앱 다운로드
educalingo
decalcomania

이탈리아어 사전에서 "decalcomania" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DECALCOMANIA 의 발음

de · cal · co · ma · ni · a


DECALCOMANIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DECALCOMANIA 의 뜻은 무엇인가요?

데칼

데칼은 장식적인 기술입니다. 첫 번째 산업 및 광고 스티커는 기술이 종이와 플라스틱 자체 접착 시트 및 인쇄용 색상을 제공 한 1960 년대에 등장한 스티커 개미로 간주 될 수 있습니다. 대신, 데칼은 19 세기로 거슬러 올라갑니다. 데칼의 가장 큰 발전은 업계가 제품에 라벨을 붙일 필요가있을 때 두 번의 세계 대전 사이에있었습니다. 데칼은 셀룰로오스와 대조 한 특수 용지의 실크 스크린에 인쇄되어 있습니다. 데칼이 어두운 배경에 적용 되더라도 흰색 배경이 자주 색을 강조 표시하기 위해 인쇄됩니다. 그런 다음 다른 색상으로 진행하고 마지막으로 검은 색으로 진행합니다. 색상 위에 마침내 높은 견인 투명 높은 투명도 페인트가 인쇄되어 있으므로 데칼은 특히 적용시 약간의 저항력이 있습니다.

이탈리아어 사전에서 decalcomania 의 정의

데칼 컴의 사전 정의는 서면으로 된 표면이나 이미지를 특별히 준비된 종이에 칠하거나 인쇄하는 과정입니다.

DECALCOMANIA 운과 맞는 이탈리아어 단어

anglomania · bibliomania · calcomania · cleptomania · dipsomania · erotomania · grafomania · leishmania · mania · megalomania · melomania · micromania · mitomania · monomania · neomania · ninfomania · piromania · smania · tasmania · videomania

DECALCOMANIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

decaffeinazione · decaffeinizzare · decaffeinizzazione · decagono · decagrammo · decalage · decalcare · decalcificare · decalcificazione · decalco · decalibrato · decalitro · decalogo · decametro · decampamento · decampare · decanapulazione · decanato · decania · decano

DECALCOMANIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ablutomania · andromania · bingomania · dacnomania · demonomania · eroinomania · estromania · eteromania · gallomania · ginecomania · morfinomania · musicomania · narcomania · nostomania · oniomania · onomatomania · ritmomania · sitiomania · tossicomania · ufomania

이탈리아어 사전에서 decalcomania 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «decalcomania» 번역

번역기

DECALCOMANIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 decalcomania25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 decalcomania 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «decalcomania» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

转让
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

transferencia
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

transfer
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

स्थानांतरण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نقل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

перевод
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

transferência
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হস্তান্তর
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

transfert
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pemindahan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Transfer
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

転送
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

이전
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

transfer
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chuyển nhượng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பரிமாற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

हस्तांतरण
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

aktarma
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

decalcomania
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

transfer
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

переклад
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

transfer
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μεταφορά
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

oordrag
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

överföring
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

overføring
화자 5 x 백만 명

decalcomania 의 사용 경향

경향

«DECALCOMANIA» 의 용어 사용 경향

decalcomania 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «decalcomania» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

decalcomania 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DECALCOMANIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 decalcomania 의 용법을 확인하세요. decalcomania 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
21-45 GStl-IAL11O PASSACAVO (A0019) -46 7-62139-111-76645 DECALCOMANIA 244«47 7-62139-112-74832C3 DECALCOMANIA 'i 320 -48 7- 62139-112-7664581 DECALCOMANIA 'f '2î _ -49 7-62139-113-74832 DECALCOMANIA ...
COSTARMAEREO, 1970
2
Adobe Photoshop 6. Effetti speciali. Con CD-ROM
Nell'angolo superiore destro della palette Livelli, ridurre l'Opacità del livello della decalcomania fino a ottenere il risultato desiderato 2. Nota: Se il nuovo livello della decalcomania è più grande della foto originale (come nell'esempio dopo la  ...
Linnea Dayton, Jack Davis, 2002
3
Il doratore
decalcomania. * Consiste in un foglio di carta sottile e porosa sul quale è fissata la foglia d'oro mediante una colla facilmente asportabile. In questo modo si può maneggiare e tagliare la foglia più comodamente e, quando è applicata, ...
Antonio Turco, 1987
4
3ds Studio Max 2012
Aggiungere la decalcomania La decalcomania è l'immagine da aggiungere al materiale. Si tratta di una mappa 2D e la sua applicazione non sarà immediata come invece lo è stata per la mappa 3D Noise, utilizzata in precedenza per la bump ...
Dariush Derakhshani, 2012
5
Ceramica viva
CAPITOLO VI Fig.448 Applicazione di decalcomania in una fabbrica di vasellame. Fig. 449 Ingrid Smolle, porcellana con decalcomania (Austria). DECALCOMANIE Le decalcomanie sono decorazioni stampate su carta speciale con colori ...
Nino Caruso, 2003
6
Lettera di uno spermatozoo al suo babbo
distrattamente, su una sottile decalcomania. Le ritrasse di colpo. Aveva percepito una leggera aspirazione proveniente da quella parte del vetro. Guardò conattenzione, ma il vetro, tranne cheperla decalcomania era intatto. Riprovòconla mano ...
Massimo Scalabrino, 2013
7
Nuovissimo ricettario chimico
Quando la stampa e ben essiccata si distende sulla decalcomania uno strato di albumina fresca (bianco d'uovo sbattuto). 8. Da applicare sulla pelle etilenglicole 10,00 p. soluz. di gomma arabica (1:3) . . . 5,00 » violetto metile U. S. P 0,25 ...
Antonio Turco, 1990
8
Il bambino è servito: leggende metropolitane in Italia
Molto probabilmente sono già in circolazione in Svizzera e presto invaderanno il resto d'Europa In tutti gli U.SA viene venduta una decalcomania denominata BLU STAR STELLA AZZURRA. Si tratta di un piccolo foglio di carta bianca ...
Cesare Bermani, 1991
9
Manuale per i dilettanti di pittura a olio, acquarello, ...
DORATURA Figurando nella miniatura di frequente l'oro, crediamo utile insegnare il modo di dorare con l'oro in conchiglia, la polvere d'oro e l'oro a decalcomania. La doratura con l'oro in conchiglia è la più semplice: consiste nel prendere ...
Giuseppe Ronchetti, 1984
10
Larciano, museo e territorio
Terraglia monocroma verde (decalcomania). e. Terraglia policroma. Larciano- Castello, recupero Maiolica a. Maiolica ad onde verdi e fascia bruna. 3 piatti (fig. 29/1). (Cfr. Porta Sud, nn. 37- 43). Fine XIX secolo b. Maiolica ad onde blu e fascia ...
Marco Milanese, Anna Patera, Enrico Pieri, 1997

«DECALCOMANIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 decalcomania 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Petesberg Golf Club – Gara di domenica 5 luglio
La decalcomania è stata posizionata sul cofano di tutte le oltre 30 Porsche che hanno sfilato da Verona fino a Castelrotto con tappa sabato al ... «ladigetto.it, 7월 15»
2
Yamaha R1: sul mercato il primo "clone" della M1 di Valentino Rossi
... che riproduce fedelmente la livrea ufficiale di un team MotoGP (la verniciatura è a regola d'arte: non si tratta di una semplice decalcomania). «TuttoMotoriWeb.com, 7월 15»
3
Apple Maps: nuove conferme sullo sviluppo di un servizio simile a …
... tanto di telecamera e decalcomania “Apple Maps – maps.apple.com” sul lunotto posteriore, il che di fatto conferma lo sviluppo del servizio. «Everyeye.it, 6월 15»
4
I nuovi Paperoni pazzi per i quadri di Hitler: 400mila euro in poche ore
... militari e gli attacchi sopra una decalcomania con la croce uncinata. Infatti Revell, Italeri, Hasegawa, tutti i grossi nomi del modellismo statico, ... «La Repubblica, 6월 15»
5
True Detective 2: Seconda stagione, somiglianze e differenze con la …
Eppure, allo stesso tempo, non ha neanche senso non sovrapporre, come una decalcomania, la prima stagione alla seconda per cercare ... «melty.it, 6월 15»
6
Saro che rottamò la Sicilia
Vecchissimo politicamente – questo giovane Raciti – che all'inizio pareva una decalcomania di De Gregori, uno di quei ragazzi con la chitarra ... «Live Sicilia, 6월 15»
7
Mercoledì apre il Padiglione Estate, l'aperitivo fra arte, musica e …
25.6 la calda estate dei MAKERS > workshop > Fatti la T-Shirt Non è una serigrafia, non è una decalcomania: è la magia del Lumi, grazie alla ... «Faenzanotizie.it, 6월 15»
8
Save the date: "Estate al museo" a Roma
Infine, in laboratorio, si impareranno alcune tecniche come la decalcomania, il frottage o il collage a rilievo, al fine di rielaborare i disegni ... «Style.it, 6월 15»
9
Torna la moda dei tatuaggi-gioiello
Infine, si bagna il tatuaggio con una spugna o un panno umido, si preme fino a quando la decalcomania viene rilasciata sulla pelle (circa 30 ... «gioiellis, 5월 15»
10
Matera: Presentata la lista Socialisti per de Ruggieri
L'energia territoriale e storica della città di Matera le vieta di essere una decalcomania di altri modelli, noi siamo deputati a essere innovatori. «SassiLand, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Decalcomania [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/decalcomania> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO