앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "decalco" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DECALCO 의 발음

de · cal · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECALCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DECALCO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «decalco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 decalco 의 정의

사전에서 데칼의 정의는 데칼의 동작과 결과입니다.

La definizione di decalco nel dizionario è azione e risultato del decalcare.


이탈리아어 사전에서 «decalco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DECALCO 운과 맞는 이탈리아어 단어


balco
bal·co
borotalco
bo·ro·tal·co
calco
cal·co
crisocalco
cri·ʃo·cal·co
falco
fal·co
girifalco
gi·ri·fal·co
maliscalco
maliscalco
manescalco
manescalco
maniscalco
ma·ni·scal·co
marescalco
marescalco
mariscalco
mariscalco
oricalco
o·ri·cal·co
palco
pal·co
ricalco
ri·cal·co
rotocalco
ro·to·cal·co
scalco
scal·co
seniscalco
seniscalco
siniscalco
si·ni·scal·co
soppalco
sop·pal·co
talco
tal·co

DECALCO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

decaffeinato
decaffeinazione
decaffeinizzare
decaffeinizzazione
decagono
decagrammo
decalage
decalcare
decalcificare
decalcificazione
decalcomania
decalibrato
decalitro
decalogo
decametro
decampamento
decampare
decanapulazione
decanato
decania

DECALCO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

apripalco
bifolco
biolco
bisulco
bobolco
catafalco
defalco
dolco
eco
marco
microsolco
petulco
pico
poco
retropalco
solco
sottopalco
spargitalco
trafalco
trisulco

이탈리아어 사전에서 decalco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «decalco» 번역

번역기
online translator

DECALCO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 decalco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 decalco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «decalco» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

贴花
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

las etiquetas
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

decals
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

decals
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الشارات
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

отличительные знаки
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

decalques
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

decals
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

autocollants
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pelekat
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Abziehbilder
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

デカール
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

데칼
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

decals
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đề can
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

decals
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

decals
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

çıkartmaları
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

decalco
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

naklejki
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

відмітні знаки
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

decalcomanii
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αυτοκόλλητα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Plakkers
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

dekaler
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

dekaler
화자 5 x 백만 명

decalco 의 사용 경향

경향

«DECALCO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «decalco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
decalco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «decalco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DECALCO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «decalco» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «decalco» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

decalco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DECALCO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 decalco 의 용법을 확인하세요. decalco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
UNIFICATO SUPER 2014:
125,-- 120,-- 40Eb 50 L. decalco della soprastampa . . . . . . 10,-- 10,-- 1949 30.05 - Centenario della Repubblica Romana. T. 50.000 41 100 L. bruno . . . . . . . . . . . . ( $50,--) 70,-- 125,-- 500,-1949 08.06 - Elezioni amministrative di Trieste.
UNIFICATO, 2013
2
Il ceramista: metodi pratici
Disegno a decalco. — Se il tracciato del disegno deve avere molta esattezza, o se si tratta di ricopiare un disegno già fatto, si ricorre al decalco. Si ricalca cioè sulla carta il disegno, che poi viene strofinato a tergo con una matita molto morbida ...
Emilio Martinotti, 1984
3
Alphonse de Waelhens fenomenologo
... disegno è un decalco, l'immagine sarà un decalco del decalco, ma situato in mente, «dans notre bric-à-brac privé», quanto resta vero solo se si ritenga che l' immaginario è più prossimo alla realtà dello stesso decalco (per cui proprio Giaco- ...
Maurizio Mangiagalli, 2003
4
Nuovissimo ricettario chimico
Le carte a decalco a mano differiscono dalle precedenti solo per lo strato colorante. Infatti mentre per le carte carbone da macchina esso è costituito schematicamente da: cera + olio minerale + pigmenti, per quelle a decalco risulta composta ...
Antonio Turco, 1990
5
UNIFICATO SUPER 2014 - CAPITOLO ANTICHI STATI + REGNO:
UNIFICATO. 1861 30.04 - /1862 Effigie di Francesco Giuseppe a rilievo in ovale. Tipo delle buste postali. S. tiporilievografia - D. 14 B - Fg. 100 (x4) - V. 31.5.1864 $ $SG D M 11 5 s. rosso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.000,-- 750,-- 6,-- 30,-12 10 s.
UNIFICATO, 2013
6
Saperi locali, innovazione e sviluppo economico: ...
Il prodotto decorato a decalco si colloca invece su un segmento di qualità medio- bassa. La decorazione si ottiene applicando una mascherina prestampata sul manufatto, che aderisce perfettamente in pochi istanti, consentendo un elevato ...
Antonio Sassu, 2003
7
l'Arte del Francobollo n. 28 - Settembre 2013:
Il decalco ad esempio, a parte casi particolari, è una varietà non tanto considerata ma se venisse studiato e classificato, come dovrebbe essere, nell' ambito del tipo di stampa che lo riguarda allora assumerebbe tutto un altro significato e ci ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
8
UNIFICATO SUPER 2014 - CAPITOLO REPUBBLICA:
Carta ricongiunta Decalco Taglio chirurgico La stampa in albino, risultato di un' impressione tipografica non inchiostrata, rile- vabile a luce radente dagli incavi sulla superficie o dal rilievo al retro. Talvolta non si tratta di varietà, come nel caso ...
UNIFICATO, 2013
9
Vuoi saperne di più sulla Sindone? Lettera aperta a un ...
Questo, infatti, quando si verifica, segue precise leggi, ritmate con il tempo di contatto, tanto che se non passa quel numero X di ore, il decalco sul lenzuolo non avviene, o avviene in forma rudimentale, mentre se si oltrepassa quel numero di ...
Raimondo M. Sorgia, 1999
10
La perizia in tribunale. Manuale di consulenza grafotecnica
Decalco: consiste generalmente nel passare con uno stiletto di legno appuntito sul tracciato della firma per lasciarne l'impronta su un foglio sottostante per compressione e ripassando poi con una penna lungo il solco ottenuto. Lo stesso  ...
Crotti, Magni, Venturini, Evi Crotti, Alberto Magni, 2011

«DECALCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 decalco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lavabi colorati per un bagno di design
Lavabo Animus di Ceramica Globo, decorato dagli artisti indiani Thukral & Tagra, realizzato in ceramica con decoro – decalco applicato in ... «Cose di Casa, 10월 14»
2
Azzurra Art vince l'Adi Ceramics Design Award
Azzurra Art supera il semplice utilizzo della decalco come elemento estetico. Le pennellate fluide abbracciano le forme, creando un'armonica ... «Tuscia Web, 9월 14»
3
Cucine in stile arte povera, le idee per stupire
I telai, infatti, sono nelle versioni standard, con grata o con vetro serigrafato o inciso con decalco. Nella gallery tante proposte di cucine in stile ... «Design Mag, 6월 14»
4
La storia della Moto Guzzi Le Mans: l'eccellenza della sportività
... viene verniciato di nero anche tutto il blocco motore/cambio, la livrea diventa bicolore bianca-rossa, la sella rossa e le decalco mutano. «OmniMoto.it, 4월 14»
5
Cucine Mondo Convenienza, il catalogo 2013: offerte e nuovi …
... o ancor più la cucina 'Giorgia' con grata o con vetro serigrafato o inciso con decalco. Mondo Convenienza realizza anche progetti su misura, ... «Design Mag, 10월 13»
6
Orologio di lusso Parmigiani Fleurier Transforma Pershing 108
La sua decorazione con leggeri effetti ondulati, ottenuta mediante decalco e laccatura della superficie micropallinata, riproduce il movimento ... «Deluxeblog, 5월 11»
7
Patrimony Traditionnelle World Time by Vacheron Constantin
Il quadrante è in metallo con con decalco della cartografia delle città. Vacheron Constantin presenta quindi un orologio adatto a viaggiatori che ... «vera classe, 2월 11»
8
Intervista ad Antonio De Robertis: è in circolazione un falso Van …
Per primo ho segnalato la cosa, così come ho segnalato nel millenovecentonovantacinque anche la tecnica di decalco con cui Van Gogh ... «Newnotizie, 10월 10»
9
La colazione da Alessi fa bene ai bambini
Niki e le api senza fiori: set di due tazze in ceramica stoneware decorata a decalco, con sottotazza. Nella foto in alto, i bambini che dipingono le ... «La Repubblica, 11월 09»
10
Scooter: Peugeot Geo Rs 250 Bianco
Altro elemento degno di nota è il ricco equipaggiamento di serie che consta di cupolino, decalco specifiche, pinze freni rosse, forcelle nere ... «NanoPress, 6월 09»

참조
« EDUCALINGO. Decalco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/decalco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z