앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "decoratore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DECORATORE 의 발음

de · co · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECORATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DECORATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «decoratore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

장식

Decorazione

장식은 꾸밈을 제공하는 요소로 구성됩니다. 예술 및 건축 분야에서는 미술 작품이나 건물을 장식 할 수 있습니다. 그림을 그리거나 요소를 첨부하여 무언가를 꾸밀 수 있습니다. 로마인들은 모자이크로 집을 장식했습니다. 장식은 인간 서식지 및 실내 가구의 변형, 배열, 복원, 수리를 포함하는 매우 넓은 분야입니다. La decorazione è costituita da quegli elementi che servono ad abbellire. In campo artistico e architettonico si può decorare un oggetto d'arte o un edificio. Si può decorare qualche cosa dipingendola oppure attaccandovi degli elementi. I romani decoravano le loro case con dei mosaici. La decorazione è un campo molto vasto, che comprende la trasformazione, l'arrangiamento, il restauro, la riparazione di un habitat umano e del mobilio interno.

이탈리아어 사전에서 decoratore 의 정의

사전에있는 장식 자의 정의는 장식 작품을 수행한다는 것입니다 : 화가 d. 장식자는 또한 장식 작업을 수행하는 사람입니다. d. 모자이크에 치장 용 벽토에.

La definizione di decoratore nel dizionario è che esegue lavori di decorazione: pittore d. Decoratore è anche chi esegue lavori di decorazione: d. a stucco, a mosaico.

이탈리아어 사전에서 «decoratore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DECORATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

DECORATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

decontratto
decontrazione
decontribuzione
decoramentale
decoramento
decorare
decorativismo
decorativo
decorato
decorazione
decorazioni
decornare
decoro
decorosamente
decoroso
decorrenza
decorrere
decorso
decorticare
decorticazione

DECORATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 decoratore 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DECORATORE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «decoratore» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
decoratore 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «decoratore» 번역

번역기
online translator

DECORATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 decoratore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 decoratore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «decoratore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

装饰
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

decorador
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

decorator
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

डेकोरेटर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مزخرف
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

декоратор
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

decorador
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রসাধক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

décorateur
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penghias
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Dekorateur
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

デコレータ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

장식
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

decorator
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chuyên trang hoàng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அழகுபடுத்துபவர்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सजावणारा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dekoratör
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

decoratore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dekorator
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

декоратор
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

decorator
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

διακοσμητής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

versierder
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

dekoratör
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

dekoratør
화자 5 x 백만 명

decoratore 의 사용 경향

경향

«DECORATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «decoratore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
decoratore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «decoratore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DECORATORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «decoratore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «decoratore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

decoratore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DECORATORE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

decoratore 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Le Corbusier
L'arte del decoratore consiste nel fare nelle case altrui quello che non ci si sognerebbe mai di fare nella propria.

«DECORATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 decoratore 의 용법을 확인하세요. decoratore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il decoratore
Mosca, Settimana Santa, 1889.
Boris Akunin, 2008
2
Imparare Python
Sintatticamente, un decoratore è una sorta di dichiarazione, valutata al momento dell'esecuzione del codice, che specifica il funzionamento della funzione che lo segue. Un decoratore viene definito sulla riga immediatamente prima di una ...
Mark Lutz, 2008
3
Dizionario storico di architettura: 1
DECORATORE ._ (Décorateur-Verziehrcr) _ Quegli che inventa od eseguisce oggetti di decorazione. La decorazione (V. questa parola) ammette, secondo i diversi significati che riceve dall'usoedall'impiego che se ne fa, tante parti distinte , ...
‎1842
4
Arte di Calabria tra Otto e Novecento: dizionario degli ...
1 941 , pittore e scultore VALENTINO DOMENICO Arena (VV), 1 824-1 892, pittore e decoratore VALENTINO DOMENICO ANTONIO Arena ( VV), 1 863-1 926, pittore e decoratore Figlio di Leonardo VALENTINO GAETANO Arena (VV), 1835-1 ...
Enzo Le Pera, 2001
5
La realtà dell'illusione: teoria e pratica nella decorazione ...
Torniamo al tuo apprendistato, al Palazzo della Polenta... SìJ Nel Palazzo della Polenta avevo conosciuto un muratore che, concluso quel cantiere, si è spostato in un altro sempre in via Martiri. Lì c'era un decoratore che tinteggiava gli stucchi.
Silvana Ghigino, 2006
6
Dizionario delle belle arti del disegno, estr. in gran parte ...
.i,- , I lumi del decoratore sono qui di due specie. Uno è quello eh' egli suppone illuminare gli oggetti ch'ei rappresenta. La scena è quadro , e il lume finto è soggetto alle regole' generali pit- . toriche del chiaroscuro . L' altro lifme è quello che ...
Francesco Milizia, 1797
7
Regole pratiche di prospettiva
Un tal compartimento può eseguirsi ad un piano e non ad un altro relativamente alle decorazioni che devono accompagnare questo movimento, dove che se il decoratore vuol seguire esattamente la descrizione prescritta dall' autore, ...
Giuseppe Castagnoli, 1830
8
Dizionario delle belle arte del disegno
I lumi de! decoratore sono qui di due specie. Uno è- quello eh' egli suppone illuminare gli oggetti ci' ei rappresenta . La scena è quadro > e il lume finto è soggetto alle regole generali pittoriche del chiaroscuro . L'altro lume è quello che  ...
Francesco Milizia, 1797
9
Dizionario delle belle arti del disegno, estratto in gra ...
I lumi del decoratore sono qui di due specie . Uno è quello eh' egli suppone illuminare gli oggetti enei rappresenta. La scena è quadro , e il lume fìnto è soggetto alle regole generali pit- toriche del chiaroscuro . L' altro lume è quello che il.
Francesco Milizia, 1797
10
Il colore dell'architettura storica: un tema di restauro
Decoratore-stuccatore, manuali Hoepli, seconda edizione, Milano 1925, prima ed. 1911. 1927 P. Bottoni, Cromatismi architettonici, in “Architettura e arti decorative”, VI, 1927, 1-2, pp. 80-85. 1928 V. Marchi, Architettura colorica, in “La Fiera ...
Oliva Muratore, 2010

«DECORATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 decoratore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Taormina, Casa Cuseni. Il Giardino di “Alice nel Paese delle …
Un pannello alle spalle della piscina, realizzato dal primo decoratore europeo di Tiffany, ricorda questo fenomeno stilizzato. Dal Giardino di ... «Blogtaormina, 7월 15»
2
In Ticino – Presenze d'arte nella Svizzera italiana 1840-1960
Una particolare attenzione è dedicata a Giocondo Albertolli, architetto e decoratore svizzero-italiano a cui si deve la diffusione di modelli architettonici e ... «Arte.go, 7월 15»
3
“La Madonna della Cintola”: il ritorno - TamTam
L'opera esprime tutte le qualità di decoratore di Benozzo Gozzoli. La cintura, che simbolicamente collega cielo e terra, è emblema del ruolo di ... «Tam Tam, 7월 15»
4
SANT'AGNELLO RESTAURO DEL MILITE IGNOTO VIDEO E FOTO
Giovanni Nicolini, figlio di un decoratore e nipote di uno scultore, era nato a Palermo il 14 aprile 1872; volitivo e ribelle, giovanissimo si iscrisse ... «Positanonews, 7월 15»
5
Fausto Melotti nel Principato di Monaco. Analisi logica
... sedi del Nouveau Musée National de Monaco, Eva Fabbris e Cristiano Raimondi allestiscono una mostra sullo scultore e decoratore italiano. «Artribune, 7월 15»
6
Pierre e Beatrice, i segreti del matrimonio dell'anno
Ci saranno, invece, il critico d'arte Peter Glidewell, Carlo e Camilla di Borbone, Diane von Furstenberg, Jacques Granges, decoratore delle case di Caroline. «Magazine Donna News, 7월 15»
7
Tutto pronto per la Festa Patronale di Boves
... appassionato d'arte, debutterà (titolo «Frammenti ed immagini») con i suoi particolari architettonici (in linea con la sua attività di decoratore), ... «TargatoCn.it, 7월 15»
8
Bra: gli artisti Enrico Sunda e Giovanni Botta in mostra con "Gomitoli …
La calda estate non arresta la creatività artistica. Il poeta Enrico Sunda, autore di "Gomitoli di Pensieri" e Giovanni Botta, ritrattista e decoratore, ... «TargatoCn.it, 7월 15»
9
Tre giorni di moto e musica a Pesaro Le cafè racer al SunRide 2015
... il decoratore “Cisko” Aloisi (decorazioni gratuite ai caschi dei motociclisti presenti) e della rivista Riders con l'appuntamento “bread & salam”. «Corriere della Sera, 7월 15»
10
SENTI CHI PARLA
... come è noto - da Monsieur Daguerre (di professione pittore e decoratore teatrale, già inventore con Bouton del diorama) all'Accademia delle ... «ExibArt, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Decoratore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/decoratore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z