앱 다운로드
educalingo
deduzione

이탈리아어 사전에서 "deduzione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DEDUZIONE 의 발음

de · du · zio · ne


DEDUZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DEDUZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

공제

연역적 방법 또는 공제는 그 결론이 함축되어있는 좀 더 일반적인 전제로부터 어떤 결론을 이끌어내는 합리적인 과정이다. 라틴어 "de"와 "ducere"에서 유래했기 때문에이 용어는 문자 그대로 "이끌 기"를 의미합니다. 이 방법은 첫 번째 가정과 원칙에서부터 시작되며 일련의 엄격한 논리적 연결을 통해 구체적 현실의보다 구체적인 결정 요인으로 진행됩니다.

이탈리아어 사전에서 deduzione 의 정의

사전에서 공제의 첫 번째 정의는 추론의 행동입니다. 공제에 대한 또 다른 정의는 민사 소송에서 당사자가 사용할 증거를 명시한 것입니다. 공제는 또한 필요한 결과가 특정 일반 전제에서 파생되는 논리적 과정입니다.

DEDUZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

DEDUZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dedicare · dedicarsi · dedicarsi a · dedicatario · dedicato · dedicatore · dedicatoria · dedicatorio · dedicazione · deditizio · dedito · dedizione · dedotto · deducere · deducibile · dedurre · deduttivamente · deduttivo · deduttore · deduzioni

DEDUZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

이탈리아어 사전에서 deduzione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DEDUZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «deduzione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «deduzione» 번역

번역기

DEDUZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 deduzione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 deduzione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «deduzione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

扣除
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

deducción
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

deduction
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कटौती
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

حسم
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

вычет
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

dedução
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সিদ্ধান্তগ্রহণ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

déduction
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

potongan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Abzug
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

控除
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

공제
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

potongan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

khấu trừ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

துப்பறியும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कपात
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kesinti
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

deduzione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

odliczenie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

відрахування
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

deducere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αφαίρεση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

aftrekking
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

avdrag
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fradrag
화자 5 x 백만 명

deduzione 의 사용 경향

경향

«DEDUZIONE» 의 용어 사용 경향

deduzione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «deduzione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

deduzione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEDUZIONE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

deduzione 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Karl von Clausewitz
Per quanto riguarda la deduzione degli effetti dalle cause si presenta spesso una difficoltà insormontabile: non si conoscono affatto le vere cause.
2
Cartesio
Le due operazioni della nostra comprensione, intuizione e deduzione, sulle sole quali abbiamo detto si deve fare affidamento per l’acquisizione della conoscenza.
3
Cartesio
L'intuizione è la concezione priva di dubbi di una mente pura e attenta, e sorge dalla sola luce della ragione, ed è più certa della deduzione.

«DEDUZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 deduzione 의 용법을 확인하세요. deduzione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Risposta alla deduzione austriaca sopra i confini del lago ...
pubblici conspirano a comprovazione del dominio universa— le su tutto il Lago per la Serenissima Repubblica . APPENDICE Rifleffioni sopra alcuni punti' della Deduzione, cbe non hanno avuto luogo ne' capitoli' precedenti: e specialmente ...
..... Morosini, Pietro Ballarini, Girolamo Ballerini, 1756
2
Deduzione chronologica e auralitica...Traduzione ...
José Seabra da Silva. lello de' suddetti D. Giovanni , e D.Pietro; ed aveva due suoi Fratelli D. Antonio , e D. Pietro Mascarenhas proseffi .nella Compagnia di Gesù. Essendo per tanto questo Vescovo D. Fernando di quella Famiglia così ...
José Seabra da Silva, 1767
3
Deduzione cronologica e analitica, in cui ... si manifestano ...
DELLA PARTE PRIMA DELLA D E D U Z I O N E CRONOLOGICA E ANALITlCA SUPPLICA DI RICORSO D E L, D o T T o R GIUSEPPEDESEABRADASHNA Mmls'mo DEL TRIBUNALE SUPREMO m GWS-rum, 1 Pnoccunz'roxa DELLA ...
Giuseppe Seabra da Silva, 1768
4
Deduzione sopra l'asilo sacro. Opera del cancelier Cristiani ...
Beltrame Cristiani. \ '~" ("LT-*ì MR "<3 DEDUZIONE o . 'S 0 P 'n A ~ i, L' ASILO SACROi ÒP'ÈRA DEL ~CANCELIER CRlSTIANI Per la prima 'volta pubblicata ' D4 's, EQ A'. 1F. A. Discardu 'mitígdt aulaj . Seflan. *Lr IPM-:NRÃA , .MDCÈLXVL - .
Beltrame Cristiani, 1766
5
Le agevolazioni immobiliari
Deduzione. IRPEF. per. l'abitazione. principale. 1. -. Applicazione. del. beneficio. La legge Finanziaria per l'anno 2001 (L. 23 dicembre 2000 n. 388) ha modificato l'art. 10, comma 3-bis, del Testo unico delle imposte sui redditi, approvato con ...
Federico Solfaroli Camillocci, 2006
6
Irap 2011
Per gli enti non commerciali la deduzione, come già detto in precedenza, spetta solo in relazione ai dipendenti impiegati nell'attività commerciale e, in caso di dipendenti impiegati sia nell'attività istituzionale, sia in quella commerciale va ...
Carlo Basili, Laura Cipriani, 2011
7
Irap e tributi locali
Deduzioni per la riduzione del cuneo fiscale non cumulabili con cumulabili con • deduzione per il personale addetto alla R&S • deduzione dei contributi INAIL • deduzione delle spese relative agli apprendisti • deduzione forfetaria per i soggetti ...
Fornero Luca, Negro Massimo, Zeni Arianna, Luca Fornero, Massimo Negro, 2010
8
Opere di G.R. Pothier, contenente i seguenti trattati: ...
deve esser teno'o , che per meta allo obbligo di lasciare al marito 4,000 lire, e non deve farsegli deduzione, che di 2,000 lire ; non essendogli stato imposto 1' obbligo di far prededurre le 4,000 lire, »e non nel caso in cni, trovandosi solo erede ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1848
9
Fisco 2009 - Guida operativa
Intermediari e rappresentanti di commercio Per gli intermedian e i rappresentanti di commercio il reddito d'impresa così determinato a norma dei precedenti commi è ridotto, a titolo di deduzione for- fetaria delle spese non documentate, di un ...
Aa.vv., 2009
10
Manuale delle ritenute nell'Ente Locale
L'Ente pubblico può sempre portare in deduzione le spese sostenute per il personale disabile, sia se assunto ai sensi dell'articolo 1 della legge n. 68 del 1999, sia se assunto ai sensi della legge n. 482 del 1968 (Agenzia delle Entrate,  ...
Enzo Cuzzola, 2009

«DEDUZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 deduzione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Concordati, la stretta slitta al 2016 - Il Sole 24 ORE
Si prevede infatti, con norma che mantiene la decorrenza dal 2015 (come nel decreto originario), che la deduzione si effettua nell'esercizio in ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
2
Paolo Borsellino e la sua scorta: 1992-2015. Manifestazione a …
... da forze non meglio identificate, che la deduzione logica e storica indica nei servizi segreti e altri oscuri mandanti di stato (esse minuscola). «Giornale Siracusa, 7월 15»
3
Verso il taglio di Irpef e Irap - Il Sole 24 ORE
Poi, però, il Governo ha scelto di introdurre in legge di stabilità la deduzione integrale del costo del lavoro a tempo indeterminato, ma con una ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
4
Marche, le imprese dell'autotrasporto pronte a fermarsi
Dopo le forti proteste di Confartigianato "qualche apertura per la soluzione del problema delle deduzione delle spese non documentate per gli ... «Corriere Adriatico, 7월 15»
5
Rapporto di lavoro - Insic
... alle "promozioni generalizzate" effettuate dalla Cooperativa senza il ricorso a procedure selettive ma non vi era stata una precisa deduzione ... «InSic, 7월 15»
6
Infortuni sul lavoro e responsabilità civile del datore di lavoro ... - Insic
... è attenuta ai principi innanzi espressi ritenendo che la responsabilità del datore di lavoro non potesse essere affermata sulla sola deduzione ... «InSic, 7월 15»
7
Banche: Bankitalia, da misure Governo benefici su bilanci
... come il decreto ha inoltre modificato il trattamento fiscale delle svalutazioni e delle perdite su crediti, prevedendone la deduzione immediata, ... «Corriere della Sera, 7월 15»
8
Deduzioni IRAP per il lavoro subordinato | Guida completa
La deduzione IRAP sul costo del lavoro subordinato non è l'unico sgravio fiscale per le imprese sul costo dei dipendenti. Prima di osservare ... «Investire Oggi, 7월 15»
9
Evasione fiscale, ma il contrasto d'interessi è davvero la soluzione?
Al tempo stesso, anche immaginando che la deduzione della spesa sia addirittura integralmente consentita (cosa già molto improbabile), i 100 ... «Il Messaggero, 7월 15»
10
La versione PC di Batman: niente buone nuove almeno fino a …
E visto che in tale emisfero la natura si risveglia a partire da settembre, ecco che arriva la deduzione logica. Warner Bros., almeno per ora, tace ... «IGN Italia, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Deduzione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/deduzione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO