앱 다운로드
educalingo
deposizione

이탈리아어 사전에서 "deposizione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DEPOSIZIONE 의 발음

de · po · ʃi · zio · ne


DEPOSIZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DEPOSIZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 deposizione 의 정의

사전에서의 증착의 첫 번째 정의는 증착 또는 증착의 작용 및 결과이다. 퇴적의 또 다른 정의는 사무실과 시뮬레이션에서 요금을 없애는 것이다. 군주의 예금은 판사 앞에서 증언합니다. d. 서면, 구두; 거짓 d.


DEPOSIZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

DEPOSIZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

deponimento · depopolare · deporre · deporre le armi · deportante · deportanza · deportare · deportato · deportazione · deporto · depositante · depositare · depositario · depositarsi · depositato · depositeria · deposito · deposto · depotenziamento · depotenziare

DEPOSIZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

이탈리아어 사전에서 deposizione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DEPOSIZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «deposizione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «deposizione» 번역

번역기

DEPOSIZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 deposizione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 deposizione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «deposizione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

沉积
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

declaración
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

deposition
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

निक्षेप
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ترسيب
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

отложение
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

deposição
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

এজাহার
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

déposition
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pemendapan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Ablagerung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

堆積
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

침적
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Deposition
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lắng đọng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

படிவு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पदच्युती
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

tortu
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

deposizione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zeznanie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

відкладення
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

depunere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κατάθεση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

afsetting
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

avsättning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

avsetning
화자 5 x 백만 명

deposizione 의 사용 경향

경향

«DEPOSIZIONE» 의 용어 사용 경향

deposizione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «deposizione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

deposizione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEPOSIZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 deposizione 의 용법을 확인하세요. deposizione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Inchiesta monetaria tenuta dal Consiglio superiore del ...
Ciò seguirà in via incidentale nel contesto stesso della pubblicazione. Lo faccio, nella speranza che i principii espressi nella mia deposizione, ed adottati sostanzialmente eziandio dal Consiglio Superiore possano prevalere in un non lontano ...
Adolfo Sacerdoti, France. Conseil supérieur de l'agriculture, du commerce, et de l'industrie, 1871
2
Sopra la deposizione di croce scolpita dal cav. Pietro ...
<ì>ììi€ 17 aree di ricordare, che la mano del grandissimo Tenerani quivi operò. Di quel vero prodigio dell' arte, di quella stupenda maraviglia della moderna età , siamo debitori a lui. Però si abbiano grandi, sincere , eterne grazie a Voi, ...
‎1845
3
Manuale di Trattamenti e Finiture
(a cura di Luca Magagniti) La deposizione di rivestimenti metallici per immersione o spostamento galvanico avviene mediante dissoluzione del substrato (ossidazione) e contemporanea riduzione degli ioni metallici contenuti nell'elettrolita, ...
Aa. Vv.
4
Sopra la deposizione di Cristo dalla croce, altorilievo ...
Giambattista Giuliani. S 0 P R A LA DEPOSIZIONE DI CRISTO DALLA CROCE '; ALTORILIEVO ornano m mnuo' DAL PROFESSORE “ CAV. PIETRO TENEBANI PER COMMISSIONE del Muniflcenlissimo Principe a.
Giambattista Giuliani, 1845
5
Tratto Di Galvanotecnica
Da questo punto di vista, come per ogni specifico metodo di applicazione, la deposizione per elettroforesi introduce i suoi parametri rispetto alla formulazione del mezzo in cui il rivestimento si produce. Ma per il resto essa si avvale dei risultati ...
6
I rivestimenti. La pelle del design
Le. tecniche. di. deposizione. dei. rivestimenti. metallici. Numerosissimi sono i metalli e le leghe metalliche che si possono depositare e numerose sono le tecniche di deposizione. Tuttavia sole 4 ricoprono importanza industriale per le ...
Stefano Rossi, 2008
7
La deposizione dalla croce scolpita dal cavaliere Giuseppe ...
Giuseppe D'Este. essi quel disprezzo dalle terrene cose trasfonde , di cui ha pieno il petto e la mente. L' attitudine del discepolo Giovanni è nella sua caratteristica, imperocchè palesa l'intenso amore da cui fu preso pel suo divino maestro.
Giuseppe D'Este, 1845
8
Giurisprudenza degli Stati sardi
Il Presidente è in diritto di far procedere alla lettura della deposizione scritta, sia per far risultare delle variazioni, sia per ricondurre il testimonio sul sentiero della verità, quando ha sospetto che questi voglia dipartirsene. Egli ha pure diritto di ...
Filippo Bettini, 1832
9
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
DEPOSIZIONE (Diritto civile, ec.). La deposizione è di due sorte: I. La testimonianza che rende in maleria civile o criminale il testimonio citato a questo effetto (V. Prova, Teslimonio); 2. La privazione per sempre dell' ordine o del beneficio ...
‎1864
10
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
La Deposizione de' testimoni debb'essere scritta dal cancelliere in presenza del giudice. Non appartiene che al giudice solo di compilare la Deposizione; questa funzione è interdetta al cancelliere: il suo ministero si limita a scrivere sotto la ...
‎1836

«DEPOSIZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 deposizione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bill Cosby, sesso droga e bugie. In una deposizione di 10 anni fa …
In una deposizione di 10 anni fa ammise di aver drogato una donna. 19 luglio 2015 Sesso droga e bugie. si infiamma di nuovo la polemica su Bill Cosby, ... «Rai News, 7월 15»
2
Meteo: caldo continua anche la prossima settimana - Repubblica.it
In difficoltà è l'intera fattoria Italia e anche nei pollai si sta registrando - precisa la Coldiretti - un calo fra il 5 al 10 per cento nella deposizione ... «La Repubblica, 7월 15»
3
Caldo: Coldiretti, natura soffre, da colture ad api stressate - Cronaca …
... il 5 al 10 per cento nella deposizione delle uova, mentre per i maiali sono stati accesi i condizionatori per evitare che le temperature sfondino ... «ANSA.it, 7월 15»
4
Il Sacco di Capua - News - Young.it
... momenti diversi che vanno dal “ricordo” – con la celebrazione di una messa in suffragio e la deposizione di una corona di alloro nelle acque ... «You-ng.it, 7월 15»
5
"Martire della giustizia", Carpi ricorda Paolo Borsellino - ModenaToday
Al momento di riflessione, accompagnato dalla deposizione di un mazzo di fiori, hanno infatti partecipato l'Assessore alle Politiche Giovanili ... «ModenaToday, 7월 15»
6
CC, si commemorano 100 anni del Podgora - Rai News
Poco prima,deposizione di corone e fiori al Cimitero di Mossa, il Monte Calvario e il Sacrario militare di Oslavia,dove sono sepolti oltre 57 mila ... «Rai News, 7월 15»
7
«L'Ana avrà la priorità per la Zannettelli» - Cronaca - Corriere delle …
Con l'ammassamento di circa trecento alpini per la sfilata fino al monumento ai caduti e poi al cimitero monumentale per la deposizione delle ... «Corriere Alpi, 7월 15»
8
BOLZANO DANZA - Tempo libero - Alto Adige
Come la deposizione dei corpi per meglio rivelare lo spazio e ricordare ciò che anima la coreografa: ballare per essere libera. Vale a dire per ... «Alto Adige, 7월 15»
9
Gorizia, cerimonia carabinieri per centenario battaglia Podgora
La cerimonia militare di oggi, che ha ricordato la battaglia, è stata preceduta dalla deposizione di corone e cuscini di fiori nel cimitero di Mossa ... «askanews, 7월 15»
10
Lettera a Paolo Borsellino - Telesud
... si è svolta, presso il giardino comunale intitolato a Falcone e Borsellino, la cerimonia di deposizione di un mazzo di fiori e si è reso omaggio ... «TELESUD news, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Deposizione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/deposizione> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO