앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "depressurizzazione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DEPRESSURIZZAZIONE 의 발음

de · pres · su · riʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPRESSURIZZAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DEPRESSURIZZAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «depressurizzazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 depressurizzazione 의 정의

사전에서 감압의 정의는 감압 작용과 결과입니다.

La definizione di depressurizzazione nel dizionario è azione e risultato del depressurizzare.


이탈리아어 사전에서 «depressurizzazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DEPRESSURIZZAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

DEPRESSURIZZAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

deprecato
deprecatorio
deprecazione
depredamento
depredare
depredare di
depredatore
depredazione
depremere
depressibile
depressionario
depressione
depressivo
depresso
depressore
depressurizzare
deprezzamento
deprezzare
deprezzarsi
deprezzato

DEPRESSURIZZAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 depressurizzazione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «depressurizzazione» 번역

번역기
online translator

DEPRESSURIZZAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 depressurizzazione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 depressurizzazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «depressurizzazione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

降压
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

despresurización
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

depressurization
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

depressurization
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تخفيض الضغط
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

разгерметизация
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

despressurização
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

depressurization
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

dépressurisation
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

depressurization
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Entspannungs
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

減圧
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

감압
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

depressurization
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

depressurization
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

depressurization
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

depressurization
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

basınç
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

depressurizzazione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rozprężanie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

розгерметизація
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

depresurizare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αποσυμπίεσης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

depressurization
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

trycksänkning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

trykkavlastning
화자 5 x 백만 명

depressurizzazione 의 사용 경향

경향

«DEPRESSURIZZAZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «depressurizzazione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
depressurizzazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «depressurizzazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DEPRESSURIZZAZIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «depressurizzazione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «depressurizzazione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

depressurizzazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEPRESSURIZZAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 depressurizzazione 의 용법을 확인하세요. depressurizzazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diagnosi e certificazione energetica: prove strumentali ...
Depressurizzazione (o pressurizzazione) combinata con termografia 2. Depressurizzazione (o pressurizzazione) combinata con fumi traccianti 3. Depressurizzazione (o pressurizzazione) combinata con sistemi di misura dei flussi d'aria 4.
Davide Lanzoni, 2012
2
Sotto stato d'assedio
poi mandare in frantumi il finestrino di uno dei portelloni di destra. La depressurizzazione strappò via il portellone dalla fusoliera aprendo uno squarcio dialcuni metriquadrati. La bassa pressione dell'aria esterna mise a dura prova i bulloni e i ...
Marco Eletti, 2014
3
Camini e canne fumarie
In assenza di vento la quantità di aria che può entrare in un ambiente depressurizzato è direttamente proporzionale alla depressurizzazione e alla dimensione del foro. Potrà accadere che se l'apertura non sarà abbastanza grande l'aria in ...
Giovanna Mottura, Alessandra Pennisi, 2008
4
Casi di combustioni accidentali
Con tali valori di pressione neppure l'impiego di sistemi a depressurizzazione rapida consentirebbe tempi tanto brevi da essere compatibili con la sopravvivenza39. Come noto in un volume chiuso il rapporto fra le pressioni ( finale ed iniziale) ...
Carlo Ortolani, 2008
5
Compagni di viaggio
Brutti. ricordi. 128. Lentamente il gruppo, orfano di Vasiliy, si spostò in fondo al corridoio verso la chiglia, in un area predisposta per la depressurizzazione. Il russo intanto si era spostato velocemente in cabina di pilotaggio con l'intento di ...
Roberto Bernocco, 2009
6
Il radon. Rischi e prevenzione
depressurizzazione. dell'edificio. La pressione interna degli edifici risulta abbassata per diverse cause: - in ogni edificio si crea un dislivello di pressione tra esterno e interno e dal basso verso l'alto, per cause termiche. Questa differenza ...
Martino Maria Rizzo, 2007
7
Rischio atmosfere esplosive. Classificazione, valutazione, ...
La dinamica di quanto accade in queste circostanze si può descrivere partendo dalla considerazione che il liquido pressurizzato e liquefatto possiede un eccesso di energia (H) che, in presenza di una depressurizzazione verso l' ambiente ...
Marzio Marigo, 2013
8
L’ambientalista nucleare: Alternative al cambiamento climatico
L'idrogeno rilasciato è infiammabile, e le esplosioni di idrogeno seguono la depressurizzazione nelle unità 1 e 3. Nell'unità 2 ci furono anche esplosioni di idrogeno all'interno dell'edificio del reattore, con conseguenze disastrose. Danni al ...
Juan José Gomez Cadenas, 2012
9
Gli anni della Luna: 1950-1972: l’epoca d’oro della corsa ...
nella navetta durante la fase di rientro che avrebbe causato la depressurizzazione dell'abitacolo. In dieci secondi, o poco più, una violenta embolia avrebbe posto fine alla vita dei tre nello stesso momento.“È stato come sfilare dalla presa la ...
Paolo Magionami, 2009
10
Deserto rosso - Abitanti di Marte
“Attivo la depressurizzazione.” Si sentì uno sbuffo, poi l'aria iniziò a uscire all' esterno. Il processo durò pochi secondi. “Depressurizzazione completata” annunciò il computer. Stringendo la mano guantata in un pugno, Hassan colpì il pulsante ...
Rita Carla Francesca Monticelli, 2012

«DEPRESSURIZZAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 depressurizzazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Panico a bordo del volo Palermo - Parigi: donna cerca di aprire il …
La donna voleva aprire il portellone dell'aereo: eventualità che avrebbe causato la depressurizzazione dell'abitacolo. CERCA ARTICOLO. «Centro Meteo Italiano, 7월 15»
2
Disastro A320 della GermanWings, avanza lo “spettro” del terrorismo
Tra le ipotesi più accreditate vi è la depressurizzazione del vettore che sarebbe potuta avvenire a seguito dell'apertura o perdita di un ... «Secondo Piano News, 6월 15»
3
Disastro GermanWings, “E' stato il copilota”. Ma qualcosa non torna …
... avversità meteo, niente avarie, niente depressurizzazione, niente imperfezioni nel sistema computerizzato di bordo. Niente di tutto questo. «Secondo Piano News, 6월 15»
4
Dramma immigrati, profugo precipita da volo British
... i profughi sono disposti a tutto, anche a viaggiare per ore nella 'pancia' di un jumbo, affrontando depressurizzazione e temperature polari. «la voce d'italia, 6월 15»
5
Come Samantha Cristoforetti è tornata dallo Spazio
Il portello della navicella viene chiuso e si verifica che non ci siano perdite che potrebbero portare alla depressurizzazione del veicolo. Con le ... «Il Post, 6월 15»
6
Futura: game over. Samantha Cristoforetti atterrata alle 15:45 in …
Saluti dell'equipaggio e chiusura dei portelli fra Soyuz e Stazione. Depressurizzazione monitorata del volume fra i due veicoli intanto che Sam, ... «Diregiovani, 6월 15»
7
Cinquant'anni a spasso nello spazio
La vestizione richiede venti, venticinque minuti, aiutati da un altro astronauta. Prima della depressurizzazione, e per circa un'ora, respiriamo ... «Avvenire.it, 5월 15»
8
Progress, prime informazioni sull'incidente: doppia rottura prima …
Il capo dell'agenzia spaziale russa Roscosmos parla di una depressurizzazione in due serbatoi. La vicenda del cargo diretto alla ISS ha ... «Rai News, 5월 15»
9
Determinato il guasto del cargo spaziale russo “Progress”
A seguito di due casi consecutivi di depressurizzazione del serbatoio ossidante e di carburante del terzo stadio è avvenuta una separazione ... «Sputnik Italia, 5월 15»
10
Airbus, il pilota di un caccia: "Ho visto l'impatto finale dell'aereo"
Non è certo stata una depressurizzazione e anche se il pilota avesse perso conoscenza l'aereo non sarebbe precipitato, avrebbe continuato a ... «il Giornale, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Depressurizzazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/depressurizzazione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z