앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "derno" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DERNO 의 발음

der · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERNO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DERNO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «derno» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 derno 의 정의

사전에있는 derno의 정의는 위험의 국제적 표시 또는 지원 요청으로서 자체적으로 상승하는 국기입니다.

La definizione di derno nel dizionario è bandiera nazionale che si innalza annodata su se stessa, come segnale internazionale di pericolo o di richiesta di soccorso.


이탈리아어 사전에서 «derno» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DERNO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Eterno
Eterno
all´esterno
all´esterno
all´interno
all´interno
alterno
al·ter·no
andare all´inferno
andare all´inferno
esterno
ster·no
eterno
ter·no
fraterno
fra·ter·no
governo
go·ver·no
inferno
in·fer·no
interno
in·ter·no
inverno
in·ver·no
materno
ma·ter·no
moderno
mo·der·no
odierno
dier·no
paterno
pa·ter·no
perno
per·no
piperno
pi·per·no
quaderno
qua·der·no
terno
ter·no

DERNO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dermopatico
dermoprotettivo
dermoprotezione
dermopurificante
dermoscopia
dermoscopico
dermosifilopatia
dermosifilopatico
Dermotteri
dernier cri
deroga
derogabile
derogante
derogare
derogativo
derogatorio
derogazione
derrata
derrate
derrick

DERNO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ab aeterno
autogoverno
averno
duerno
forma di governo
in eterno
l´Eterno
l´eterno
malgoverno
padreterno
postmoderno
raggiungere l´eterno
scherno
sempiterno
sterno
subalterno
superno
ultramoderno
uomo di governo
verno

이탈리아어 사전에서 derno 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «derno» 번역

번역기
online translator

DERNO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 derno25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 derno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «derno» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ERN
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ern
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ern
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आधुनिक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ERN
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

орлан-белохвост
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ern
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Ern
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ERN
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

em
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ern
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ERN
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ERN
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Ern
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ERN
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Ern
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ern
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ern
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

derno
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ern
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

орлан-білохвіст
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ERN
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ERN
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

er
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ern
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ern
화자 5 x 백만 명

derno 의 사용 경향

경향

«DERNO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «derno» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
derno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «derno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DERNO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «derno» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «derno» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

derno 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DERNO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 derno 의 용법을 확인하세요. derno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario di marina in tre lingue
Mettere, issare la bandiera in derno. Mettke LE PAVIJ.LON EN BERNE. To UOIST TUE XNSICX with A watt. Quando la bandiera è serrata e compiegata in cima dell' albero , sicché pende dall'asta senza potere sventolare. E segno di disagio ...
‎1813
2
Diario delle cose avvenute in Siena: dai 20 Luglio 1550 ai ...
Alli 20 detto , gl' Imperiali derno più assalti al castello di Trequanda. Per non avere avuto artigliarla da batterla non posserno pigliarla : vi era dentro per Commissario della Repubblica Giovanni Piccolomini; e per li Franzesi il capitano  ...
Alessandro Sozzini, 1842
3
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
Alli 20 detto, gl'Imperiali derno più assalti al castello di Trequanda. Per non avere avuto artigliarla da batterla non posserno pigliarla : vi era dentro per Commissario della Repubblica Giovanni Piccolomini ; e per li Franzesi il capitano Baga- ...
‎1842
4
Archivo Storico Italiano
Alli 20 detto, gl'Imperiali derno più assalti al castello di Trequanda. Per non avere avuto artigliarla da batterla non posserno pigliarla : vi era dentro per Commissario della Repubblica Giovanni Piccolomini; e per li Franzesi il capitano Bag;i- ...
‎1842
5
Brasile d'inferno
mendo, scesi dal taxi e mi ritrovai in un androne stretto e buio, dove Derno, per nulla sorpreso di vedermi in quello stato, era già in attesa. Anche se nessuno lo aveva informato, l'amico maremmano sapeva già in anticipo quel che mi era ...
Aldo Ricci, 2006
6
I Libri Poetici Della Bibbia: Del buon gusto della poesia ...
... temperamento ufaflero cibi più forti . E la permiffione di mangiar carne data a Noè è troppo debole argomento a provare eflervi ftato da prima il divieto» Che anzi con qualche dotto mo. derno. derno critico è da penfarfi , che una delle cagioni ...
Saverio Mattei, 1773
7
Descrizione di Roma moderna
... quello adai antico del fudc- tto Santo Papa (chiamato l'Apoftolo d' Inghilterra, per ha- ucr iui dilatato felicemente la Fede Cattolica) va Quadro mo-. derno. derno d' Andrea Sacci»; la fan?a Contigua alla detta Cappella. 194. tJESCRIZZIONE.
Vincenzo Rossi, 1697
8
Archivio storico italiano
Alli 20 detto, gl'Imperiali derno più assalti al castello di Trequanda. Per non avere avuto artigliarla da batterla non posserno pigliarla : vi era dentro per Commissario della Repubblica Giovanni Piccolomini; e per li Franzesi il capitano Bagaglio ...
‎1842
9
Dizionario del Dialetto Veneziano
DELEGAZIÒN DERNO ti chiamano ora Prorincie qne' territori! che prima dicevansi Dipartimenti. DELEGAZIÒN, ». f. Delegazione provinciale si dice ora l' Uffizio del Delegalo, stalo sostituito a quella che dicevasi Prefettura. DELENGUARE , ».
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
10
Historia naturalis (en italiano)
T 2ncnor2. cnola salutirerH bere 1 nino etetricoll cle der cne ecleörH cenropelle sc alrncco cni na alcnunI. cnola cii derno äclollo o e nncro col leno alrunna^ lecil c^uellolecn2cc!2. tV52sovl2tnrcienmecui lrünano ellere el^^ioclel derno!
Cayo Plinio Segundo, 1476

«DERNO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 derno 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Notte Bianca 2015: Firenze e la Dark Wave Generation alla libreria …
... come Magazzini Criminali, Krypton, la città che ha visto fotografi come Derno Ricci, Alberto Petra, Maurizio Berlincioni, Roberto Quagli. «Portalegiovani, 4월 15»
2
La Chiesa di Cesena-Sarsina ricorda i cinquant'anni di esperienza …
don DERNO GIORGETTI, dal 1976 in Venezuela, attualmente a Carupano (Venezuela). don GIORGIO BISSONI, dal 1964 al 1976 a Cartago ... «CesenaToday, 12월 14»
3
Cartoceto: Verdini presenta i candidati e il programma della lista …
... (operatore socio-sanitario), Francolini Elisa (programmatore informatico), Mancini Claudia (infermiera professionale), Mei Derno (consulente ... «Occhio alla Notizia, 5월 14»
4
Presentazione, critica della ragion cinica
Nel concepire il filosofo come un guerriero, il pensiero mo-derno è la continuazione del cynismus antico. La preoccupazio-ne fondamentale ... «Affaritaliani.it, 11월 13»
5
Il calendario completo delle celebrazioni di San Giovanni in Cattedrale
Durante la celebrazione il vescovo conferirà il mandato missionario a don Derno Giorgetti che a metà settembre tornerà nella missione ... «CesenaToday, 6월 13»
6
Moto da sogno
L'iniziativa, denominata 'Derno Raid Tour', è stata ideata dalle concessionarie di moto Suzuki. “Occasione irripetibile” “Mettiamo a disposizione ... «Crem@ on line, 6월 13»
7
"Cantarelle" a Gatteo, tre giorni dedicati ai buongustai
... di Piazza della Libertà il Parroco di Gatteo a Mare Don Derno ed il Sindaco di Gatteo Gianluca Vincenzi. La serata si concluderà alla grande, ... «CesenaToday, 10월 12»
8
I misteri di Sapro
Derno Minghelli, uno di noi. Ha un terreno a Bertinoro, nel 2004 con altri proprietari decide di vendere a Sapro. Incassano la metà della cifra in ... «Il Resto del Carlino, 7월 12»
9
Siroli e il trio di 'Rosa shocking' L'arte invade la provincia
Fino a sabato la galleria AMarte (via Baccarini 20) ospita fino a sabato la mostra di Derno Valeriani (tutti i giorni 16-19.30; sabato anche ... «Il Resto del Carlino, 1월 12»
10
Valeriani, la natura morta che sogna
Lontana dalle estetiche che hanno plasmato il primo Novecento, lontana dalle avanguardie, dal postmodernismo e dai media digitali, l'arte di Derno Valeriani ... «Ravenna & Dintorni, 1월 12»

참조
« EDUCALINGO. Derno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/derno> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z