앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "di giornata" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DI GIORNATA 의 발음

di giornata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DI GIORNATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DI GIORNATA 운과 맞는 이탈리아어 단어


biternata
bi·ter·na·ta
caminata
caminata
cornata
cor·na·ta
coturnata
co·tur·na·ta
fornata
for·na·ta
giornata
gior·na·ta
granata
gra·na·ta
incornata
in·cor·na·ta
infornata
in·for·na·ta
invernata
in·ver·na·ta
lucernata
lu·cer·na·ta
monata
mo·na·ta
nata
nata
renata
re·na·ta
rigovernata
ri·go·ver·na·ta
ritornata
ri·tor·na·ta
serenata
se·re·na·ta
sonata
so·na·ta
tornata
tor·na·ta
vernata
ver·na·ta

DI GIORNATA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

di fretta
di fronte
di fronte a
di fronte a tutti
di fuoco
di fuori
di genio
di ghiaccio
di già
di giardino
di gola
di gran carriera
di gran conto
di gran peso
di gran pregio
di grano
di grido
di guerra
di gusto
di

DI GIORNATA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adunata
annata
bagnata
combinata
coordinata
farinata
frenata
gradinata
grandinata
impennata
incoronata
lanata
lunata
macinata
mattinata
menata
ordinata
spianata
telefonata
zanata

이탈리아어 사전에서 di giornata 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DI GIORNATA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «di giornata» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
di giornata 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «di giornata» 번역

번역기
online translator

DI GIORNATA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 di giornata25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 di giornata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «di giornata» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

一天
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

del día
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Of the day
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दिन की
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

من اليوم
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

дня
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

do dia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

দিনের
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

du jour
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

hari
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

des Tages
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

その日の
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

오늘의
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ing dina
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trong ngày
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நாள்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

दिवस
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

günün
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

di giornata
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

z dnia
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

дня
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

zilei
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

της ημέρας
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

van die dag
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

av dagen
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

av dagen
화자 5 x 백만 명

di giornata 의 사용 경향

경향

«DI GIORNATA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «di giornata» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
di giornata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «di giornata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DI GIORNATA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «di giornata» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «di giornata» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

di giornata 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DI GIORNATA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

di giornata 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
John Archibald Wheeler
Se non hai scoperto qualcosa di strano durante la giornata, non è stato un granché di giornata.
2
Douglas Adams
Ho avuto quel tipo di giornata che avrebbe indotto san Francesco d’Assisi a prendere a calci dei bambini.

«DI GIORNATA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 di giornata 의 용법을 확인하세요. di giornata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fratelli di sangue: la 'ndrangheta tra arretratezza e ...
Il mastro di giornata con le sentinelle d'omertà fa un giro dei partecipanti e si fa consegnare le armi recitando la seguente frase: saggi compagni siete invitati a consegnarmi le armature. Chi si rifiuta viene perquisito ed in tal caso il mastro di  ...
Gratteri Nicola, Antonio Nicaso, 2006
2
11 novembre 2007. L'uccisione di Gabriele Sandri una ...
... di solito al Bar Vega di Piazza Martini, quando a colazione sorseggiando un cappuccino, addentando una crostatina di marmellata, con gli avventori commenta le notizie fresche di giornata prese dalle prime pagine de Il Corriere dello Sport.
Maurizio Martucci, 2008
3
Trattato di costruzione dettato secondo le norme del ...
2.60 0.32 di giornata di muratore per la costruzione (2) . . . . . 39 2.25 0.72 0.16 di giornata di manovale per l'assistenza. ' . . . . . . 40 1.50 0.240.032 di giornata di capo mastro per sorveglianza. . . . . . 41 3.50 0112 Spese accessorie in ragione di  ...
Francesco Nonnis-Marzano, 1873
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Di giornata in giornata : Da un giorno all' altro ; Merano per lunga di giornata in giornalai detti no' stri amhasriadori, G I'illv nur.-N.-m. 5. - In milit. Battaglia campale. V BATTAGLIA rum-n. (i - Essere a giornata. far giornata. appiccar giornata, ...
Marco Bognolo, 1839
5
Dizionario italiano
... giorno l Di giornata = del giorno stesso l Lavorare a giornata = senza un impiego fisso l Vivere alla giornata = giorno per giorno, senza preoccuparsi del domani l Essere, non essere in giornata = in buona forma fisica o mentale 2 Distanza ...
‎2001
6
Il gergo della malavita in Calabria
MASTRU 'E JURNATA (maestro di giornata) = E' l'affiliato qualificato, il quale ha la sorveglianza e, se necessario, la direzione di tutto quanto avviene in quella giornata nella società e per la società. Gli appartengono pure altre particolari ...
Francesco Spezzano, N. Toraldo Serra, 1996
7
Il tempo dei giovani
Se, come abbiamo visto, il concetto di giornata tipo è per questi giovani di difficile applicazione considerata l'assenza di ... strutturazione della quotidianità, quello di giornata ideale, non potendo essere utilizzato in contrapposizione al primo, ...
A. Cavalli, 2010
8
Addetto paghe
Il risultato puo` essere tale da presentare frazioni di giornata. A questo punto si aprono due possibilita`. La prima e` quella di lasciare il risultato cosı` com'e`: il lavoratore fruira` di un certo numero intero di giorni di ferie superiore alla spettanza ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2008
9
Relazione della condotta del reggimento delle guardie ...
Il Maresciallo di campo di giornata vedendosi quasi solo cogli Svizzeri, giudice di non potersi mantenere nel possesso de' cortili con si poca gente. Egli gridò: Signori Svizzeri ritiratevi nel palazzo. Quindi fu forza di ubbidire, abbandonando i  ...
Charles Pfyffer d'Altishofen, Borbone di Napoli casa, 1826
10
Piano di sviluppo dei trasporti pubblici nell'area di Torino
Il massimo e il minimo di giornata sono molto distanziati? La chiusura è maggiore o minore dell'apertura? Tutte queste informazioni possono essere molto importanti nel formulare le proprie decisioni di investimento, poiché le dinamiche ...
‎1981

참조
« EDUCALINGO. Di giornata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/di-giornata> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z