앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "diavolino" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DIAVOLINO 의 발음

dia · vo · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIAVOLINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DIAVOLINO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «diavolino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 diavolino 의 정의

사전에있는 diavolino의 첫 번째 정의는 어둡습니다. 의 "diàvolo". diavolino의 또 다른 정의는 매우 활기찬 소년입니다. Diavolino는 또한 경기자입니다.

La prima definizione di diavolino nel dizionario è dim. di “diàvolo”. Altra definizione di diavolino è ragazzino molto vivace. Diavolino è anche bigodino.


이탈리아어 사전에서 «diavolino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DIAVOLINO 운과 맞는 이탈리아어 단어


bardolino
bar·do·li·no
cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
colino
co·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
maggiolino
mag·gio·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pentolino
pen·to·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

DIAVOLINO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

diatonia
diatonico
diatonismo
diatriba
diavilo
diavolaccio
diavoleria
diavolerio
diavolesco
diavolessa
diavoleto
diavoletto
diavolio
diavolo
diavolone
diazocomposto
diazotare
diazotazione
diazotipia

DIAVOLINO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
grignolino
mandolino
marzolino
mascolino
mazzolino
nocciolino
occhiolino
pannolino
pendolino
pisolino
popolino
pratolino
semolino
spazzolino
trampolino

이탈리아어 사전에서 diavolino 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «diavolino» 번역

번역기
online translator

DIAVOLINO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 diavolino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 diavolino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «diavolino» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

diavolino
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Diavolino
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

diavolino
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

diavolino
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

diavolino
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

diavolino
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Diavolino
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

diavolino
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Diavolino
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

diavolino
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Diavolino
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

diavolino
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

diavolino
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

diavolino
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

diavolino
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

diavolino
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

diavolino
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

diavolino
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

diavolino
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

diavolino
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

diavolino
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

diavolino
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

diavolino
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

diavolino
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

diavolino
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

diavolino
화자 5 x 백만 명

diavolino 의 사용 경향

경향

«DIAVOLINO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «diavolino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
diavolino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «diavolino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DIAVOLINO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «diavolino» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «diavolino» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

diavolino 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIAVOLINO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 diavolino 의 용법을 확인하세요. diavolino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Caterina, ovvero la figlia del bandito. Azione mimica
Diavolino approfittando della confusione della mascherata comparisce trascinandosi presso Caterina la quale gli resiste: ed avendo riconosciuto fra quelle maschere ivi rimaste Salvatore, si precipita verso di lui. - Diavolino è impedito dalla ...
Giulio Perrot, 1847
2
Caterina ovvero La figlia del bandito: azione mimica in ...
Caterina sotto le spoglie della fattucchiera mostrasi intesa a cercare qualcuno che non trova , e comincia colle sue compagne una danza alla quale prende parte una maschera misteriosa che Caterina conosce ben presto essere Diavolino.
Jules Perrot, Antonio Coppini, 1855
3
Cloisters & courtyards of Florence
Fu lui che come ricorda il lapini nel suo Diario fiorentino dal 252 al 1516 fece iniziare la costruzione del palazzo il 9 luglio 578. il palazzo è detto anche del diavolino per il portabandiera in bronzo (l'originale è oggi in Palazzo Vecchio) posto ...
Mariella Zoppi, 1997
4
Atlante dei siti archeologici della Toscana
5.1 Diavolino (Castiglione della Pescaia, GR; IV SO) Gruppo di tombe a circolo, alcune con cassetta centrale, indagate parzialmente, e notizia di una tomba simile a quella denominata «Diavolino I», scavata da contadini e immediatamente ...
Mario Torelli, Concetta Masseria, Mauro Menichetti, 1992
5
Il sogno poema moralepicoliritragicomifantasticofisico per ...
.(x) Direbbe un lombardo: e fu l'ugola fuma ambo i p:nmì. Nota l'imagine. ' _ (1) Il Lombrìco è un verme , e qui è detto per vezzo, e mendo: li deve il diavolino fofpefo eccetetl. mm x XXIV. x Il tamburino allor tocca il tamburo. .. W'f' ...
‎1765
6
Un cuor morto commedia in tre atti di Leo di Castelnovo
turisce all'impensata un diavolino che li spaventa, mentre credono d' afferrare un confetto. Vedete? (apre la susta e mostra il bigliettino) il vostro diavolino mi ha fatto paura! ' BAR. Ebbene, se il diavolino vi fa paura, scongiuriamolo.
Leopoldo Pullè, 1871
7
Salvator Rosa o Il carnevale di Roma: azione mimica danzante ...
fra le mille maschere che la circondano se può scorgere Salvatore, il quale lo si vede inteso a parlare con Diavolino che lo provoca. Oltre che Salvatore non gli dà retta, egli è costretto a dileguarsi, perchè un Uffiziale alla testa di alcuni soldati ...
Domenico Ronzani, 1855
8
I RACCONTI deI TAROCCHI
Diavolino e diavolina tornarono ognuno alla propria bolgia, abitavano nello stesso girone dello stesso inferno; erano un po' preoccupati per l'esperimento della mezzanotte. Tornarono a casa per mano, parlando fitto fitto tra di loro. Quella sera ...
9
Una bolla di sapone: commedia in tre atti
che che si regalano ai fanciulli, dalle quali scaturisce all'impensata un diavolino che li spaventa, mentre credono d'afferrare un confetto. Vedete? (apre la susta e mostra il bigliettino) il vostro diavolino mi ha fatto paura! Bar. Ebbene, se il ...
Vittorio Bersezio, 1870
10
Un Cuor morto: Commedia in tre atti
turisce allflmpensata un diavolino che li spaventa, mentre credono d' afferrare un confetto. Vedete'! (apre la susta e mostra il bigliettino) il vostro diavolino mi ha fatto paura! BAR. Ebbene, se il diavolino vi fa paura, scongiuriamolo... facciamolo  ...
Leo di Castelnovo, 1871

«DIAVOLINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 diavolino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Escursioni estive, le 6 fortezze della Terra dei Castelli
Non solo cibo, ma anche tanti misteri sono riferiti a queste stanze, come quella di Filippo il Diavolino condannato dall'inquisizione, che una ... «ModenaToday, 6월 15»
2
Da Livorno a Expo, per riscoprire le antiche verdure dimenticate
Fabiano Busdraghi, produttore, nella sua azienda “Poggio Diavolino” nel comune di Suvereto (Li), porterà a conoscenza della pluriennale ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 5월 15»
3
Ciclismo: Sanetti fa sua la prima edizione de “La corsa del diavolino
La gara, che prevedeva 10 giri sotto gli abitati di Vetulonia e Buriano, con l'arrivo posto proprio nei pressi della famosa Tomba del Diavolino, ... «Il Giunco.net, 5월 15»
4
Aspettando il Giro: il Marathon Bike organizza “La corsa del Diavolino
CASTIGLIONE DELLA PESCAIA – Aspettando il Giro d'Italia a Castiglione della Pescaia, il Marathon Bike, Avis e sotto il patrocinio del ... «Il Giunco.net, 5월 15»
5
Inquisizione, i 4 luoghi modenesi dalle inconfessabili eresie
Ne è un esempio l'inquietante carcerazione di Messer Filippo chiamato il Diavolino, che venne rinchiuso nella prigione del Castello di ... «ModenaToday, 4월 15»
6
E' già febbre da Giro d'Italia: alberghi esauriti ed eventi in serie
Sempre il 12 maggio è in programma “Il Diavolino”, corsa di ciclismo amatoriale con arrivo alle tombe del Diavolino di Vetulonia. A Castiglione ... «Corriere dell'Umbria, 4월 15»
7
Luoghi romantici: per gli inglesi Vetulonia batte Venezia
Le tombe monumentali della Petrera e del Diavolino sono state oggetto di accurati recuperi e sono meta di visite continue, al pari del piccolo ... «Il Tirreno, 3월 15»
8
Dall'Albani al Tagliaferri L'estate dei rifugi Ecco tutte le aperture
Circondato dalle Vette del Pizzo del Diavolo e Diavolino, Grabiasca, Madonnino, Ca' Bianca e Poris, so trova in una conca panoramica di rara ... «Bergamonews, 7월 14»
9
Bergamo capitale della cultura Il Cai la spinge in vetta sabato12
... monte Araralta - rifugio Angelo Gherardi, pizzo Tre Signori - rifugio Cesare Benigni, pizzo del Diavolo e Diavolino - rifugio fratelli Calvi, monte ... «L'Eco di Bergamo, 9월 13»
10
ULTIM'ORA. Allarme sicurezza, sparatoria al lungomare di Molfetta
Aglio senzaglio, cipolla e cipollotto, capra capretta tutto il pollaio e pollame, diavolo, diavolino e diavoletto senza violinetto, vi portate tutto ... «Quindici - Molfetta, 6월 13»

참조
« EDUCALINGO. Diavolino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/diavolino> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z