앱 다운로드
educalingo
discreditare

이탈리아어 사전에서 "discreditare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DISCREDITARE 의 발음

di · scre · di · ta · re


DISCREDITARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DISCREDITARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 discreditare 의 정의

사전에있는 불신의 정의는 신용을 앗아가는 것입니다. 신용을 잃는 것은 또한 신용을 잃는 것입니다 : 그것은 지금 신용을 잃었습니다.


DISCREDITARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abilitare · abitare · andare a visitare · citare · depositare · digitare · disabilitare · editare · esercitare · evitare · facilitare · felicitare · limitare · meditare · militare · ospitare · precipitare · satellitare · utilitare · visitare

DISCREDITARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

discrasia · discredere · discredito · discrepante · discrepanza · discrepare · discrespare · discretamente · discretezza · discretivo · discreto · discrezionale · discrezionalità · discrezione · discriminante · discriminare · discriminato · discriminatore · discriminatorio · discriminatura

DISCREDITARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accreditare · addebitare · avvitare · capitare · eccitare · esitare · imitare · incitare · invitare · lievitare · meritare · mobilitare · recitare · resuscitare · suscitare · svitare · transitare · tritare · vitare · vomitare

이탈리아어 사전에서 discreditare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DISCREDITARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «discreditare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «discreditare» 번역

번역기

DISCREDITARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 discreditare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 discreditare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «discreditare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

怀疑
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

desacreditar
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

discredit
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बदनाम करना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تشويه السمعة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

дискредитировать
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

desacreditar
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অখ্যাতি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

discréditer
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menjatuhkan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

diskreditieren
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

不信
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

망신
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

discredit
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nghi ngờ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இழிவுபடுத்தும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

संशय
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kötülemek
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

discreditare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zdyskredytować
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

дискредитувати
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

discredita
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δυσφημήσει
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

diskrediteer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

misskreditera
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

diskreditere
화자 5 x 백만 명

discreditare 의 사용 경향

경향

«DISCREDITARE» 의 용어 사용 경향

discreditare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «discreditare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

discreditare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISCREDITARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 discreditare 의 용법을 확인하세요. discreditare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prediche quaresimali del padre Luigi Bourdaloue della ...
Per qual ragione ? perchè( attenti ancora per poco ) egli V'a a terminare in due cose egualmente dannose , cioè , in discreditare del pari le buone e le'cattive Comunioni , e questa è la prima ,* e in distoglier l'anime , non solo dalla Comunione ...
Louis Bourdaloue, Antonio incisore Luciani, Josè Maria Fonseca de Evora, 1722
2
Prediche quaresimali
Per qual ragione ? perchè (attenti ancora per poco) eglivà a terminare in due cose egualmente dannose , cioè in discreditare del pari le buone e le cattive Comunioni , e questa è la prima; e in distoglier V anime , non sola dalla Comunione, ...
Louis Bourdaloue, 1740
3
Del merito e delle ricompense trattato storico e filosofico ...
Espopendo. i. fatti. con. quella. imparzialità. che. richiede. la. storia,. io. non. pretendo. discreditare. qualunque. assemblea. elettorale. ,. giacché. l'. esperienza. ha. dimostrato. che. esse. possono. « di là. Qui si fanno banchetti, là si distribuisce ...
‎1832
4
Delle opere del signor commendatore Don Gianrinaldo, conte Carli
noscer. bene. le. ragioni. per. le. quali. l'A-. leandro. tentò. discreditare. il. Vergano . La. ncfiuoli di questo mio Capellaao , advertisca V. S. che $e per sorte il Vergerlo Vescovo di Justinopoli , il qual già molti giorni scrisse a diverse persone in ...
conte Gian Rinaldo Carli, 1786
5
La realtà del progetto di Borgo-Fontana dimostrata nella sua ...
... o pure vi èstato messo inutilmente . Sarebbevi mai stato messo da voi per discreditare i Gesuiti come gente totalmente interessata? 'Veramente una cert' aria di malignità, con cui quelle pagine sembrano scritte porterebbe a pensare cosi: ...
‎1787
6
Vita del Gloriosissimo Padre Santo Agostino Vescovo, e ...
Pretesero poi i Donatisti di servirsidella lettera di Megalio per discreditare il Santo: ma altrettanto riuscì facile ad Agostino di consonderli con la ritrattazione del suo proprio accusatore.l Donatisti , che cercavano'sempre motivi di litigare , e  ...
‎1723
7
Opere scelte del conte D. Fulvio Testi, Cavaliere degli ...
... e le, cose passate non solamente meco , ma con Monsignor mio Fratello, ne possono rendere indubitata testimonianza . Non mi possono discreditare in Roma ; mi vorrebb0no discreditare in Modena, ed hanno rabbia che io presti qualche al.
Testi (Fulvio), 1817
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
DISCREDITANE, verb. att. Levare il crediUr.conlrario di Accreditare. Discreditare , Screditare. Segnrr. Confes. Istr. c. 8. Un medico infermo discredila troppo le sue ricette. DISCREDITATO, add. da DISCREDITARE. Discreditato , Screditalo. L i.
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
La gazzetta la voce della verità condannata a morte ...
... es: sersi ormai organizzata in sistema la più impudente arte del calunniare, come nello scorso secolo avvenne per discreditare il Sacerdozio, e far cadere sconfitta la parte di essa più pura, valente, utilissima qual'era la Compagnia di Gesù.
Niccolò Tommaseo, 1835
10
*Comentario e compimento dei codici francesi: 14: Codice ...
2" Questa innovazione non avrebbe per risultato di discreditare l'ordine giudiziario? Il signor Berlier crede la prima obbiezione poco l'ondata ; la pena morale che una corte od un tribunale potrà infligere al suo inferiore nell' esame di una ...
Jean-Guillaume Locré, 1843

«DISCREDITARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 discreditare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Presunte mazzette al mercatino di Ladispoli, Paliotta durissimo …
Non è più accettabile la logica del discreditare, gettare sospetti e poi chiedere scusa. Le uniche scuse da fare sono quelle ai portatori di ... «TerzoBinario.it, 7월 15»
2
Santa Marinella, torna la Notte Rosa
... ad arte una polemica soltanto per discreditare la sottoscritta ed un evento che, piaccia o meno, porta in città migliaia di partecipanti. «TRC Giornale, 7월 15»
3
baronti: ma quale beffa pugliese per tassignano
... tanto per discreditare una delle direttive strategiche di riqualificazione e sviluppo dell'Aeroporto di Capannori che è quella dell'innovazione. «DiLucca - la TV lucchese sul Digitale Terrestre, 7월 15»
4
Nuova Giunta, Elio Mauro: quante contraddizioni nelle parole di …
... stesso non ha perso occasione per discreditare prendendone le immediate distanze (ma solamente dopo essere stato dagli stessi scelto alle ... «Catanzaro Informa, 7월 15»
5
Casapesenna, De Rosa: la Petrillo dice solo stupidaggini, la casa …
Ancora una volta tocca leggere- sottolinea De Rosa- notizie false e tendenziose, che hanno il solo effetto di creare confusione e discreditare ... «Campanianotizie, 7월 15»
6
Mugnano. Puzone (Verdi) risponde a Ruggiero: «Sull'assessore Di …
... solo discreditare una persona che non ha nessun legale con la vecchia amministrazione. L'assessore Di Guida inizierà la sua avventura con ... «InterNapoli.it, 7월 15»
7
Ritorno alla Guerra Fredda? Russia e USA nell'attuale contesto …
Ciononostante, seppur dal punto di vista oggettivo sia da discreditare l'imminenza di una minaccia nucleare – e quindi ancora una volta sia da ... «BloGlobal - Osservatorio di Politica Internazionale, 7월 15»
8
FILCA CISL: SIGLATO L'ACCORDO PER L'ANTICIPO DELLA …
... continua a demonizzare e a discreditare il ruolo e l'impegno del sindacato. La convenzione garantirà liquidità ai 70 dipendenti della Del ... «InformArezzo, 7월 15»
9
Croazia: stampa locale, attesa oggi sentenza Corte costituzionale …
Secondo Lazar, "in Croazia sono in corso attività anti-ungheresi" e "tentativi inauditi di discreditare il capo di Mol, Zsolt Hernadi, e il resto del ... «Agenzia Nova, 6월 15»
10
Sciopero della fame degli “indignati”: abusi e violenze non fermano …
“Questo signore è un bugiardo e un incompetente. Sono dichiarazioni che hanno l'obiettivo di discreditare il movimento. Abbiamo dimostrato in ... «PeaceLink, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Discreditare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/discreditare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO