앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "discredito" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DISCREDITO 의 발음

di · scre · di · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCREDITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DISCREDITO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «discredito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 discredito 의 정의

사전에있는 신용의 정의는 도덕적 인 신용, 존중, 좋은 명성의 손실 또는 감소입니다 : 추락, d. 누군가와.

La definizione di discredito nel dizionario è perdita o diminuzione del credito morale, della stima, della buona reputazione: cadere, essere in d. presso qualcuno.


이탈리아어 사전에서 «discredito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISCREDITO 운과 맞는 이탈리아어 단어


accredito
ac·cre·di·to
aggredito
aggredito
carta di credito
carta di credito
credito
cre·di·to
dar credito
dar credito
dare credito
dare credito
dedito
de·di·to
edito
e·di·to
espedito
e·spe·di·to
impedito
im·pe·di·to
inedito
ne·di·to
istituto di credito
istituto di credito
mediocredito
me·dio·cre·di·to
microcredito
mi·cro·cre·di·to
predito
pre·di·to
progredito
pro·gre·di·to
redito
re·di·to
riaccredito
riac·cre·di·to
spedito
spe·di·to
trasgredito
trasgredito

DISCREDITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

discrasia
discredere
discreditare
discrepante
discrepanza
discrepare
discrespare
discretamente
discretezza
discretivo
discreto
discrezionale
discrezionalità
discrezione
discriminante
discriminare
discriminato
discriminatore
discriminatorio
discriminatura

DISCREDITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andito
applaudito
approfondito
avere un reddito
bandito
compedito
dito
erudito
essere in credito
far credito
gradito
infradito
ordito
progedito
reddito
regredito
riedito
scredito
tradito
udito

이탈리아어 사전에서 discredito 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DISCREDITO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «discredito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
discredito 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «DISCREDITO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «discredito» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
discredito 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «discredito» 번역

번역기
online translator

DISCREDITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 discredito25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 discredito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «discredito» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

怀疑
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

desacreditar
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

discredit
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बदनाम करना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تشويه السمعة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

дискредитировать
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

desacreditar
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অখ্যাতি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

discréditer
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menjatuhkan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

diskreditieren
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

不信
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

망신
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

discredit
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nghi ngờ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இழிவுபடுத்தும்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

संशय
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kötülemek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

discredito
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zdyskredytować
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

дискредитувати
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

discredita
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δυσφημήσει
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

diskrediteer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

misskreditera
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

diskreditere
화자 5 x 백만 명

discredito 의 사용 경향

경향

«DISCREDITO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «discredito» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
discredito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «discredito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DISCREDITO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «discredito» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «discredito» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

discredito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISCREDITO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

discredito 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ben Jonson
Molti funerali gettano discredito sul medico.
2
Godfried Bomans
Un'opinione non perde nulla del proprio valore nonostante il discredito della gente.
3
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
La prova della verità religiosa, come tale, è caduta in discredito nei modi di pensare dei nostri tempi, a tal punto che l'impossibilità di simili dimostrazioni è un pregiudizio più che diffuso ed è perfino da considerarsi irreligioso confidare in una conoscenza di tal genere e cercare di convincere su Dio e sulla sua natura.

«DISCREDITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 discredito 의 용법을 확인하세요. discredito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
DISCREDITO (discrèdito) Nome astr. Scapito nel credito, Disistima. Metteva, poneva in gran discredito tutti coloro, che potevan meno di lui. Era nel maggior discredito. Eran caduti in discredito grande. Gli aveva nel maggior discredito che  ...
‎1836
2
Il problema della manipolazione: peccato originale dei media?
Le strategie del discredito Vi sono determinate situazioni in cui la credibilità dell' emittente deve confrontarsi con la credibilità di un emittente rivale. Si determina in questo caso una lotta, una concorrenza per la credibilità, che diventa tanto più  ...
Guido Gili, 2001
3
Frasologia italiana
DISCREDITO (discrédito) Nome astr. Scapito nel credito, Ditistima. Metteva, poneva in gran discredito tutti coloro, che pnlevan meno di lui. Era nel maggior discredilo. Eran caduti iu discredito grande. Gli aveva nel maggior discredito che  ...
Antonio Lissoni, 1836
4
L'animale sociale
partecipanti che si reputavano persone buone e oneste, tendevano a gettare discredito sulle proprie vittime per il fatto di aver causato loro dolore. Tali risultati sono ancor più evidenti tra le persone con un alto livello di autostima: infatti, se una ...
Elliot Aronson, 2006
5
Rimario di Girolamo Rosasco
_ predino inedite EDITO (35) diaeedo v. l. redino Verbi, mutato l'i credito 15000 \ sedino in e dedito agg. ledo v. l. 15 assedino altri accredito discredito riedo 16 nttcdìno da Edio discredito 110100510 0000 rimedino discredito inedito agg.
Girolamo Rosasco, 1840
6
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
I Capitali costituiti prima (1' ogni discredito,ossia diminuzione di valore della Carta Monetata continueranno ad esser considerati come stabiliti in moneta l'ina, ed il rim-. borso forzato non potrà esser fatto , che 'in questa moneta: l' istesso sarà ...
‎1799
7
Delle cose del Portogallo e della Francia rapporto a' PP. ...
DUODECIMA. ,, A tutta la religione si estende il discredito, e ,, -ìl danno. ~ Che il discredito si estenda a tutta la religione è un gran pezzo , e son presso a zoo. anni, mentre cominciò a discreditarsi poco dopo la sua istituzione, e mi stupisco ...
‎1765
8
Scritti di pubblica economia storico-economici e ...
Si conosce poi se il discredito nasce dall'aumento della massa, perché la perdita si manifesta subito sulla carta nuova, e le migliori condizioni che le vengono attribuite tolgono ogni dubbio sull'aumento, altrimenti sarebbero accordate senza  ...
‎1848
9
Breve trattato sopra lo studio della religione per monsig. ...
DELLO STUDIO RELATIVA AL DISCREDITO IN CUI SONO GLI STUDJ DI RELIGIONE S. I. Questo discredito dell' ignoranza deriva Per meglio conoscere la necessità, ed utilità dello stu4 dio della religione, volgiamo uno sguardo al discredito ...
Giovanni Fortunato Zamboni, 1850
10
Scritti di pubblica economia: 1
... di realizzarsi in valore effettivo alle epoche in cui le contribuzioni sulla nazione giungono alla cassa. Si potrebbe dir dunque che mentre si geme sul discredito e sulla perdita che soffre la carta nella circolazione, si dovrebbe rallegrarsene ...
‎1848

«DISCREDITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 discredito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Abusivismo edile, interviene il Sindaco - Il Faro
... sia collettivo e totale, significa gettare discredito in maniera generalizzata ed ingiustificata, moralmente, giuridicamente e giornalisticamente. «Il Faro - quotidiano telematico, 7월 15»
2
Agenzia Nova | Articolo | Finestra sul mondo: Argentina, Larreta …
... generando un forte "discredito". In merito alla compagnia di bandiera Aerolineas Argentinas, Macri ha annunciato che anch'essa continuerà ... «Agenzia Nova, 7월 15»
3
La Riflessione\La lezione giapponese. Il sacrario dedicato al milite …
Errori o crimini commessi da alcuni non devono gettar discredito su un'intera lotta di liberazione. Ma forse è utile ricordare che dall'altro lato ... «da Bitonto, 7월 15»
4
Biogas, inammissibile il ricorso - Cronaca - Messaggero Veneto
«Si tratta di una notizia da lungo tempo attesa – commenta il sindaco, Markus Maurmair – Per anni è stato gettato discredito sul corretto ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
5
Civitavecchia, PD: “L' Amministrazione del M5S si assuma le proprie …
... e della sua maggioranza di di strumentalizzare la questione con accuse false e gettare discredito nei confronti dell' Amministrazione Tidei. «TerzoBinario.it, 7월 15»
6
Crocetta e la mafia dell'antimafia - L'Opinione
E hanno usato la stampa come terminale di un disegno teso a riempire di discredito il Governatore siciliano per provocarne la rovinosa caduta. «L'Opinione, 7월 15»
7
Bersani a Rivergaro: "Grecia, vittoria di Pirro. Più cooperazione in …
La politica non sta dimostrando di saper risolvere i problemi, e in Italia ha subito il discredito di tangentopoli. Ma la politica resta l'unico ... «PiacenzaSera.it, 7월 15»
8
Pd: “Utilizzato fondi Enel per fronteggiare la grave situazione …
... la questione con accuse false e gettare discredito nei confronti dell'amministrazione Tidei. L'amministrazione di centrosinistra si assume tutte ... «TRC Giornale, 7월 15»
9
Marino: "Bene i rinforzi ma tutti i cittadini devono collaborare"
"Una volta identificato e accertate le sue responsabilità, sarà trattato come merita. Non è solo un fatto di discredito alle forze dell'ordine, ... «La Repubblica, 7월 15»
10
Mercatini Comixpoli: Paliotta replica alle denunce verbali del …
Sarebbero così evitate polemiche, risse verbali, insinuazioni che non cambiano nulla e gettano solo discredito su tutti, anche su chi lavora per ... «BaraondaNews, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Discredito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/discredito> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z