앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "disservito" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DISSERVITO 의 발음

dis · ser · vi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISSERVITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DISSERVITO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «disservito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 disservito 의 정의

사전에있는 disservit의 정의는 나쁜 서비스를 위해 나쁘게 작동하는 나쁘게 봉사된다 : 철도 선은 장악했다.

La definizione di disservito nel dizionario è mal servito, che funziona male per cattivo servizio: linea ferroviaria disservita.


이탈리아어 사전에서 «disservito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISSERVITO 운과 맞는 이탈리아어 단어


asservito
asservito
avito
vi·to
benservito
ben·ser·vi·to
biglietto d´invito
biglietto d´invito
convito
con·vi·to
essere asservito
essere asservito
incattivito
incattivito
invito
in·vi·to
lievito
lie·vi·to
malservito
mal·ser·vi·to
rinvito
rin·vi·to
servito
ser·vi·to
straservito
stra·ser·vi·to

DISSERVITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

disserrare
dissertare
dissertativo
dissertatore
dissertatorio
dissertazione
dissertazione di laurea
dissertazione di laurea
disservigio
disservire
disservizio
dissestare
dissestato
dissesto
dissetante
dissetare
dissetarsi
dissetarsi con
dissettore
dissezionare

DISSERVITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a seguito
ambito
carta di credito
circuito
credito
deposito
di solito
dito
e in seguito
favorito
gratuito
in seguito
infinito
inserito
ito
mito
mosquito
seguito
sito
subito

이탈리아어 사전에서 disservito 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «disservito» 번역

번역기
online translator

DISSERVITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 disservito25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 disservito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «disservito» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

disservito
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

disservito
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

disservito
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

disservito
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

disservito
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

disservito
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

disservito
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

disservito
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

disservito
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

disservito
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

disservito
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

disservito
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

disservito
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

disservito
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

disservito
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

disservito
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

disservito
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

disservito
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

disservito
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

disservito
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

disservito
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

disservito
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

disservito
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

disservito
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

disservito
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

disservito
화자 5 x 백만 명

disservito 의 사용 경향

경향

«DISSERVITO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «disservito» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
disservito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «disservito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DISSERVITO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «disservito» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «disservito» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

disservito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISSERVITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 disservito 의 용법을 확인하세요. disservito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Collezione di opere inedite o rare
E Tristano disse: — Sire, se voi mi dite di che Lancialotto v' àe tanto disservito, io vi prometto d' insegnarvi o di mettervi in via per la quale voi troverrete Lancialotto , o sua cara cosa, la quale egli ama quanto egli ama sè medesimo. Sicchè, se ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1864
2
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
Voi, diss' ella, giudicherete quello che il traditore ha disservito $ ma avvegna dio che io sia fuore di peccalo, io non mi chiamo niente libera della pena$ ne giammai disonesta donna vivrà per esempio di Lucrezia. A questa parola si ferio ella ...
Titus Livius, 1845
3
La tavola ritonda o l'istoria di Tristano: Testo di lingua ...
E Tristano disse: - Sire, se voi mi dite di che Lancialotto v' àe tanto disservito, io vi prometto d' insegnarvi o di mettervi in via per la quale voi troverrete Lancialotto, o sua cara cosa, la quale egli ama quanto egli ama se medesimo. Sicche, se ...
Luigi Filippo Polidori, 1864
4
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano testo di lingua ...
E Tristano disse: - Sire, se voi mi dite di che Lancialotto v' àe tanto disservito, io vi prometto d' insegnarvi o di mettervi in via per la quale voi troverrete Lancialetto, e sua cara cosa, la quale egli ama quanto ein ama se medesimo. Sicché, se voi ...
‎1864
5
La tavola ritonda o l'istoria di Tristano: Testo di lingua ...
E Tristano disse: - Sire, se voi mi dite di che Lancialotto v'àe tanto disservito, io vi prometto d'insegnarvl o di mettervi in via per la quale voi troverrete Lancialotto, o sua cara cosa, la quale egli ama quanto ein ama se medesimo. Sicché, se voi ...
Filippo Luigi Polidori, 1864
6
La Tavola ritonda, o, L'istoria di Tristano, testo di lingua ...
E Tristano disse : — Sire, se voi mi dite di che Lancialotto v' àe tanto disservito, io vi prometto d' insegnarvi o di mettervi in via per la quale voi troverrete Lancialotto , o sua cara cosa, la quale egli ama quanto egli ama sè medesimo. Sicchè, se ...
Tristan, Filippo Luigi Polidori, 1864
7
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
E che nullo credesse, ch' elli , [avendo] questo disservito, subitamente senza cagione [fossero] diventati nemici; e che , [s'aveano fatto cosa da nemici], più aveano allo per follia e per stoltia, che per consiglio di perdere la vecchi loro beneficii ...
‎1846
8
Dizionario della lingua italiana
Che eo pur diservo a cui servir non fino. Rim. aut. ine. 127. Stor. Pist. 186. Bern. Ori. i. 12. 23. (C) Che non è al mondo vergogna maggiore, Che richieder colui c' hai diservilo. D1SERVIT0. Part. pass, e Agg. Da Diservire. V. Disservito. Frane.
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869
9
Dizionario della lingua italiana
Tieni a mente chi ti disserve , e ingegnati di recarloti amico ; e se non puoi colle buone parole e coi buoni fatti , disservi lui nel modo che ci te. Tratt. pece. mori. Pensa quante fiate tu hai malvagiamente disservito il nostro Signor Jesù Cristo.
‎1828
10
Vocabolario della lingua italiana
(C) 1' # DISSERVITO. . . . I}i'flil1. 11:01. i. agg. 13. 2' DISSERVIZIO . Poni l'ier. tra le virgolette. * DISSIMILARE. Add. l"nrch. Ira. Doni. I. 105. Di:simtlnre, i: proprio quello ( corpo ) il quale i: composto di l' es. Buca. parti diverse , le quali parli sono  ...
‎1840

«DISSERVITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 disservito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un lettore: 'Porta a porta fallimentare e la tassa sui rifiuti continua ad …
sono un abitante del quartiere di Migliarina, disservito dal disservizio denominato “Porta a porta” di Acam Ambiente per la raccolta differenziata ... «Citta della Spezia, 4월 13»

참조
« EDUCALINGO. Disservito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/disservito> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z