앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "convito" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CONVITO 의 발음

con · vi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONVITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONVITO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «convito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
convito

심포지엄

Simposio

그리스인과 로마인들에게 심포지엄은 심포지엄의 처방에 따라 저녁을 마시고 콘서트를 진행하며 다양한 종류의 오락을 즐겼던 연회를 따르는 회식적인 관행이었다. 심포지엄 장면 : 음악과 대화. 잠수부의 무덤에서. 국립 고고학 박물관 Paestum ... Presso i Greci e i Romani, il simposio era quella pratica conviviale, che faceva seguito al banchetto, durante la quale i commensali bevevano secondo le prescrizioni del simposiarca, intonavano canti conviviali, si dedicavano ad intrattenimenti di vario genere. Scena di Simposio: musica e conversazione. Dalla Tomba del tuffatore. Museo Archeologico Nazionale di Paestum...

이탈리아어 사전에서 convito 의 정의

사전에 연회를 정의하는 것은 엄숙하고 풍성한 점심 또는 저녁 식사이며 여러 손님이 참석합니다 : c. a c. 결혼식; c에 머물러 라.

La definizione di convito nel dizionario è pranzo o cena solenne, abbondante, a cui partecipano più commensali: partecipare a un c.; un c. nuziale; stare a c.

이탈리아어 사전에서 «convito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONVITO 운과 맞는 이탈리아어 단어


asservito
asservito
avito
vi·to
benservito
ben·ser·vi·to
biglietto d´invito
biglietto d´invito
disservito
dis·ser·vi·to
essere asservito
essere asservito
incattivito
incattivito
invito
in·vi·to
lievito
lie·vi·to
malservito
mal·ser·vi·to
rinvito
rin·vi·to
servito
ser·vi·to
straservito
stra·ser·vi·to

CONVITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

convincere
convincersi
convincibile
convincimento
convinto
convinzione
convissuto
convitante
convitare
convitato
convitto
convittore
convittuale
conviva
convivale
convivare
convivente
conviventi
convivenza
convivere

CONVITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a seguito
ambito
carta di credito
circuito
credito
deposito
di solito
dito
e in seguito
favorito
gratuito
in seguito
infinito
inserito
ito
mito
mosquito
seguito
sito
subito

이탈리아어 사전에서 convito 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CONVITO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «convito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
convito 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «convito» 번역

번역기
online translator

CONVITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 convito25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 convito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «convito» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

盛宴
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fiesta
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

feast
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दावत
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

وليمة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

праздник
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

festa
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পরব
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fête
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

hari raya
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Fest
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

饗宴
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

잔치
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

riyaya
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tiệc
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விருந்து
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सण
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bayram
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

convito
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

uczta
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

свято
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sărbătoare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

γιορτή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

fees
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fest
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fest
화자 5 x 백만 명

convito 의 사용 경향

경향

«CONVITO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «convito» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
convito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «convito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONVITO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «convito» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «convito» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

convito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONVITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 convito 의 용법을 확인하세요. convito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Convito
priego tutti («), che se il convito non fosse tanto splendido quanto conviene alla sua grida, che non al mio volere, ma alla mia facilltate imputino ogni difetto; perocchè la mia voglia di compiuta e cara liberalità è qui seguace. Capitolo II.
Dante Alighieri, 1827
2
L'arte del convito nella Grecia antica: l'evoluzione del ...
Oxbow says: This well illustrated book examines the Golden Age of feasting in ancient Greece and the `evolution of taste'.
Eugenia Salza Prina Ricotti, 2005
3
Il Convito di Dante Allighieri
Dante Alighieri, Matteo Romani. » in occidente ogni di naturale una fiala; lo quale mo» vimento se esso e da intelletto alcuno, e se esso è dalla » rapina del primo mobile, lddio lo sa, che a me pare pre: suntuoso a giudicare s. ' Nel Poema ...
Dante Alighieri, Matteo Romani, 1862
4
Convito di Dante Alighieri ridotto a lezione migliore
E quest'altro libro si fq poi la Divina Commedia, in cui parlò di Beatrice con si alto stile e con fantasie tanto celesti, che ne pare incredibile che da tanta altez2a egli abbia potuto discendere a ravvolgersi fra le spine di questo Convito, benchè ...
Dante Alighieri, 1827
5
Convito ; ridotto a lezione migliore
Dal giorno in cui l'uomo del secolo, il guerriero temuto, il Ghibellina imperterrito si allontana dalla scena del mondo, e si merita la lode dello scrittor del Convito , da un tal iorno, dico, sino a quello cli'è l' ultimo della sua vita, avvien e li nulla i ...
‎1827
6
Il convito, emendato da M. Romani
Ed avvisa i lettori che per iscrivere temperatamente il Convito non intende disapprovare sè stesso per avere scritta fervidamente la Vita Nuova, anzi intende approvare, e protesta che doveva essere scritta così. Or chi non vede che Dante  ...
Dante Alighieri, Matteo Romani, 1862
7
Il Convito
Francesco Selmi. _ 1,0 __. numerato colla supposizione che il primo già fosse composto e qualificato come Trattato, e dall'incontrarsi allegato distintamente nel secondo in cui notasi due volte al capitolo primo, indi per una terza gli è alluso al  ...
Francesco Selmi, 1865
8
Appendice alla edizione del Convito di Dante Alighieri: ...
DELLI TRATTATI E CAPITOLI COMPONENTI IL CONVITO DI DANTE ALLIGHIERI TRATTATO I. Introduzione al Convito : difesa del vulgare eloquio, in cui è scritto. Capitolo I. L'uomo è mosso naturalmente a sapere: non tutti possono ottener ...
Dante Alighieri, Filippo Scolari, 1828
9
Sontuose nozze e felice convito que fa lo sposo celeste. ..: ...
libro primo Prosper Venturelli. Madonna: tanto a me cata, e diletta: io son restato come suora di me , hò conosciuto la cagione, per la quale il cuor mio non era a pieno consolato : poi che quando io entro in qualche Chiesa materiale/c ben ...
Prosper Venturelli, 1670
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
II convito suppone I' invito di estranei (2). Che le due voci non sieno sino- nime lo prova l'esempio del Serdonati: « At- tendono a far conviti e banchetti ». II Cantù , nella Storia di Como , ben diese: convitare a un banchetto. — E il medesimo ...
Niccolò Tommaseo, 1838

«CONVITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 convito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La democrazia gettata nel ridicolo - Cronaca - Gazzetta di Reggio
Sono fermamente convito che se avessimo aspettato di ottenere il consenso degli interessati con il referendum staremmo ancora discutendo ... «Gazzetta di Reggio, 7월 15»
2
"La Svizzera compri un'isola greca", la proposta di Rusconi finisce …
Benché si renda conto che si tratti di un'idea stravagante, Rusconi resta convito della bontà del progetto: "Anche quando Giuliano Bignasca ... «Liberatv.ch, 7월 15»
3
Zaza: “Alla Juve per diventare un top player” - La Stampa
... Juve: chissà ora che c'è: «Sono pronto per dimostrare di essere all'altezza: dicevo la verità, ma sono convito che allenandomi qui migliorerò. «La Stampa, 7월 15»
4
In conto c'è un Mezzogiornexit - PRIMO PIANO - Italiaoggi
R. No, io sono convito delle potenzialità del Mezzogiorno, che sono enormi, se smette di vivere di spesa pubblica. D. E da dove potrebbe ... «Italia Oggi, 7월 15»
5
Virtus Roma vicina alla rinuncia Possibile ripescaggio per Caserta …
L'impossibilità di mettere insieme un budget superiore al milione di euro, ha convito la Virtus a fare un passo indietro e a ripartire dalla ... «Il Tirreno, 7월 15»
6
AGLIE' - Il Comune salva la cena di Teatro a Corte
... durante il convito leggeremo nelle tre lingue quest'anno principalmente parlate al Festival (il tedesco, il francese e l'italiano), la pagina dove ... «QC QuotidianoCanavese, 7월 15»
7
La Germania approva il piano d'aiuti alla Grecia, dopo un aspro …
Riguardo all'ipotesi di Grexit ha inoltre aggiunto come egli abbia perorato soltanto “soluzioni di cui possa dire: 'Io sono convito che funzionino'” ... «Jobsnews.it, 7월 15»
8
Nel lunario i proverbi per Santa Maddalena e Sant'Apollinare
Chiamata anche Maria di Magdala, in Occidente viene identificata nell'anonima peccatrice che unse Cristo durante il convito in casa di Simone ... «Con i piedi per terra, 7월 15»
9
Trovato, la canapa nella cucina gourmet
... Giorgio Trovato, 44 anni, chef executive del ristorante «Il convito di Curina» a Castelnuovo della Berardenga, nonché presidente della Fippc, ... «La Stampa, 7월 15»
10
Perugia, tesserato Stefano Guberti
Come riportato da gianlucadimarzio.com il ragazzo ha convito Bisoli e per lui è pronto un contratto annuale con opzione per il rinnovo. «Stop and Goal, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Convito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/convito> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z