앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "diventar matto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DIVENTAR MATTO 의 발음

diventar matto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIVENTAR MATTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DIVENTAR MATTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a contatto
a contatto
adatto
dat·to
atto
at·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
dar fuori di matto
dar fuori di matto
dare di matto
dare di matto
diventare matto
diventare matto
estratto
strat·to
fatto
fat·to
gatto
gat·to
impatto
im·pat·to
in atto
in atto
matto
mat·to
mettere in atto
mettere in atto
patto
pat·to
piatto
piat·to
scaccomatto
scac·co·mat·to
tatto
tat·to
tratto
trat·to

DIVENTAR MATTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

divenire piu alto
divenire piu ampio
diventar buio
diventar freddo
diventar membro
diventar membro di
diventar rosso
diventare
diventare adulto
diventare chiaro
diventare di ghiaccio
diventare freddo
diventare limpido
diventare matto
diventare pazzo
diventare rosso
diventare rubizzo
diventare specialista
diventare teso
diventare vecchio

DIVENTAR MATTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affatto
appena fatto
astratto
autoritratto
autoscatto
baratto
batto
compatto
esatto
manufatto
mulatto
olfatto
ratto
redatto
rifatto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto

이탈리아어 사전에서 diventar matto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DIVENTAR MATTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «diventar matto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
diventar matto 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «diventar matto» 번역

번역기
online translator

DIVENTAR MATTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 diventar matto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 diventar matto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «diventar matto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

变得疯狂
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

vuelto loco
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Become crazy
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पागल हो जाते हैं
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أصبح مجنون
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

стать сумасшедшим
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tornar-se louco
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পাগল হয়ে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

devenir fou
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menjadi gila
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

verrückt geworden
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

クレイジーになります
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

미친 될
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

dadi edan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trở thành điên
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பைத்தியம் ஆக
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वेडा झाला
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

deli olmak
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

diventar matto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

stać się szalony
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

стати божевільним
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

țicni
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τρελαθεί
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Word mal
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bli galen
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bli gal
화자 5 x 백만 명

diventar matto 의 사용 경향

경향

«DIVENTAR MATTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «diventar matto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
diventar matto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «diventar matto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DIVENTAR MATTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «diventar matto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «diventar matto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

diventar matto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIVENTAR MATTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 diventar matto 의 용법을 확인하세요. diventar matto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
... e frase iperbolica, perché l'impazienza, come tutti i difetti, ama sempre le fperboli. Gli è un impazzamento , vale: la e cosa da far impazzare. Ammattire s' usa per lo più nel senso che danno quasi tutti i dialetti d'ltalia alla frase diventar matto; ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Scelta delle commedie di Carlo Goldoni ...
Anch'io col coltello della schietezza tagliero il gruppo della risposta. Beatrice è mia , e cederò le belle bellezze della mia bella? (Che tu sia maledetto ! Fa diventar matto anche me.) (Da se.) Lei. Voi m'uccidete. To re. Ci sarà un pazzo di meno.
Carlo Goldoni, I. G. Di Fraporta, 1810
3
Il disertore: dramma giocoso per musica
z-: Qiel tuo risoamorosetto, ' ~ A Chielxtuo guardo si vezzoso, Non mi lascia aver riposo.: . 'A, 3 Lîi molesta, e ho sempre in. tesia ' . '5L' , La tua' amabile grazietta. Ah Rosetta! ec. :Ah Rosetta , che t'ho fatto Tu mi fai diventar matto Matto matto ...
‎1772
4
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Dvintàr matt, Ammattire v. n. Diventar matto. - Far il còsi da matt, Far le cose all' impazzata , pazzescamente, alla pazzesca. - Vrergh i sààvi e i matt, Volerci del buono, Volerci gli argani. Abbisognar di molto per far fare una cosa. 586 MA MA.
Ilario Peschieri, 1841
5
La coscienza di Zeno
Pure a voce bassa, ma che tradiva un'ilarità trattenuta solo dalla paura di destarmi, mia madre rispose: Eppure nessuno dopo ilpranzo èstato inquella stanza. Mio padremormorò: È perché lo so anch'io, chemi pare di diventar matto! Si volseed ...
Italo Svevo, 2011
6
I Tre Romanzi
Mio padre con voce bassa si lamentò: – Io credo di diventar matto. Sono quasi sicuro di aver lasciato mezz'ora fa su quell'armadio un mezzo sigaro ed ora non lo trovo più. Sto peggio del solito. Le cose mi sfuggono. Pure a voce bassa, ma ...
Italo Svevo, 2011
7
Tutti i romanzi e i racconti
Miopadre con voce bassa si lamentò: — Iocredo di diventar matto. Sono quasi sicuro di aver lasciato mezz'ora fasu quell'armadio un mezzosigaro ed oranon lo trovo più. Sto peggio del solito. Lecose mi sfuggono. Pure a voce ma che tradiva  ...
Italo Svevo, 2011
8
La penombra toccata d'allegria: l'immagine dell'infanzia ...
Io credo di diventar matto. Sono quasi sicuro di aver lasciato mezz'orafa su quell' armadio un mezzo sigaro ed ora non lo trovo più. Sto peggio del solito. Le cose mi sfuggono. Pure a voce bassa, ma che tradiva un 'ilarità trattenuta solo dalla ...
Andrea Di Martino, 2008
9
La coscienza di Zeno
Mio padre con voce bassa si lamentò: – Iocredodi diventar matto.Sonoquasi sicuro di aver lasciato mezz'ora fa su quell'armadio un mezzo sigaroedora non lo trovo più. Sto peggio del solito. Le cose mi sfuggono. Pure a voce bassa, ma che  ...
Italo Svevo, 2013
10
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Matt, parlando di fiori o simili , Finio add. Fiori fin- ti , come quelli che si fanno di fila di bozzoli. - Oppure Salvatico. Selvático, selvag- gio, agreste, silvestre, non domestico. Contrario di or- tense. — D vin ta г matt, Ammatlire v. n. Diventar matto .
Ilario Peschieri, 1841

«DIVENTAR MATTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 diventar matto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il mistero di quei rumori inquietanti
"Ti sveglia all'improvviso e ti fa diventar matto", conferma l'uomo intervistato. Per ora le teorie che la scienza ha elaboratonon sono apparse esaurienti. Si sa che ... «Panorama, 1월 13»
2
Il ciclismo eroico di Magni "Che sfide con Coppi e Bartali"
All'arrivo mi dà una pacca sulla spalla: mi hai fatto diventar matto. Il giorno dopo Goddet, il patron del Tour, dalla macchina mi urla: bravò. Sono le due frasi che ... «La Repubblica Milano.it, 6월 10»

참조
« EDUCALINGO. Diventar matto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/diventar-matto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z