앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "diventare freddo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DIVENTARE FREDDO 의 발음

diventare freddo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIVENTARE FREDDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DIVENTARE FREDDO 운과 맞는 이탈리아어 단어


antifreddo
an·ti·fred·do
aver freddo
aver freddo
diventar freddo
diventar freddo
freddo
fred·do
fuori dal freddo
fuori dal freddo
lasciar freddo
lasciar freddo
moderatamente freddo
moderatamente freddo
morire di freddo
morire di freddo
poco freddo
poco freddo
rifreddo
ri·fred·do
sangue freddo
sangue freddo
semifreddo
se·mi·fred·do
soffreddo
sof·fred·do

DIVENTARE FREDDO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

divenire piu alto
divenire piu ampio
diventar buio
diventar freddo
diventar matto
diventar membro
diventar membro di
diventar rosso
diventare
diventare adulto
diventare chiaro
diventare di ghiaccio
diventare limpido
diventare matto
diventare pazzo
diventare rosso
diventare rubizzo
diventare specialista
diventare teso
diventare vecchio

DIVENTARE FREDDO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

allo stesso modo
bordo
comando
comodo
dado
dildo
do
fondo
grado
indo
lindo
modo
mondo
pedo
periodo
quando
rapido
secondo
sido
tornado

이탈리아어 사전에서 diventare freddo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DIVENTARE FREDDO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «diventare freddo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
diventare freddo 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «diventare freddo» 번역

번역기
online translator

DIVENTARE FREDDO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 diventare freddo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 diventare freddo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «diventare freddo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

临阵
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

enfriarse
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Become cold
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ठंड मिलता है
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الحصول على البرد
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

простуда
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ficar frio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঠান্ডা পেতে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

se refroidir
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menjadi sejuk
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

kalt
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

冴え渡ります
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

추워
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

njaluk kadhemen
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bị cảm lạnh
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குளிர் பெற
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

थंड
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

soğuk olsun
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

diventare freddo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wystygnie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

застуда
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

răcesc
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κρυώνουν
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Word koud
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bli kall
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bli kaldt
화자 5 x 백만 명

diventare freddo 의 사용 경향

경향

«DIVENTARE FREDDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «diventare freddo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
diventare freddo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «diventare freddo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DIVENTARE FREDDO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «diventare freddo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «diventare freddo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

diventare freddo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIVENTARE FREDDO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 diventare freddo 의 용법을 확인하세요. diventare freddo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
1 Far diventare freddo Arrivare a un dato livello, limite, misura: o più freddo 2 (§, Rendere meno intenso, r. i 200 km ali 'ora O & Conseguire, otte, meno caloroso: r . gli entusiasmi + raf, nere. conquistare: r. lo, scopo. freddarsi v.pr. 1 Diventare ...
Roberto Mari, 2004
2
Essere persona: Un'antropologia dell'identità
L'animale, invece, oltre a diventare freddo – cambio fisico – sente il freddo, cioè possiede intenzionalmente la forma accidentale del freddo, per cui si può affermare che vive psichicamente e non solo fisicamente il freddo. Con la sensazione si ...
Antonio Malo, 2013
3
Come ragionano i bambini
“Svincolato” non è tanto distante da“disincarnato”. Ma naturalmente ciò non significa che un individuo debba diventare freddo, come risultato dello sviluppo della competenza intellettuale: soltanto uno sviluppo completamente unilaterale che, ...
Margaret Donaldson, 2009
4
Grammatica tedesca. Manuale di morfologia ed elementi di ...
errare, sbagliarsi smarrirsi, perdersi ringiovanire; far tornare giovane; tornare giovane raffreddarsi, diventare freddo prendere un raffreddore lesinare, usare parcamente chiarire, schiarire; chiarirsi, schiarirsi chiarificare, schiarire; (CHIM) ...
Gisela Jaager Grassi, 2005
5
Istituzioni di chimica-farmaceutica del prof. Antonio ...
... 40 gradi di calore una parte del grasso passa dall' essere solido a farsi 'liquido, acciò però del tutto sia liquèfatto; per li grassi più solidi si richiedono 70 gradi di calore di Reaumur; se essendo fuso si lascia tranquillamente diventare freddo, ...
‎1804
6
Nella rete del testo: unità didattiche per lo sviluppo della ...
Nel contesto della frase pubblicitaria ci si riferisce a pésca nel suo senso figurato di guadagno, arricchimento. b) Freddare, accarezzare; freddare in senso proprio vuol dire far diventare freddo, in senso figurato eliminare, ossia far diventare ...
Emma Nardi, 2003
7
Atlante del mondo interiore
Il suo dramma è pensare di dover diventare freddo e forte per proteggere le persone e i familiari che ama. Ma il suo cuore che si fa sempre più di ghiaccio e la sua fredda logica lo portano nella direzione opposta. È intelligente, ma non è ...
‎2001
8
La Farmacopea De' Poveri E L'Indice Generale Ragionato Delle ...
(2) Il prosciugamento anche di questo non si fa stando al fuoco; ma quando è in massa molle si leva dal fuoco, e muovenfldolo , nel diventare freddo si indura . Questo ancora non debb'essere del tutto deacquìlicato , perché essendo senza ...
‎1820
9
Sick notes
Sono stata seduta in questo caffè nell'atrio della stazione a guardare un tè diventare freddo. Ora mi sfilo la biro dalla mia coda e la fumo mentre vado verso la banchina. Una pioggia leggera vola dentro e si vedono sterpaglie ondeggiare sotto ...
Gwendoline Riley, 2005
10
I quattro diavoli 
Ogni contatto l'eccitava : quel calore che sentiva già diventare freddo, e quel fremito nell'incontro destinato a spegnersi. Non si poneva più domande. Non pensava più a se stessa. Era solo l'immagine della morte che vedeva - solo quella.
Herman Bang, 1999

«DIVENTARE FREDDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 diventare freddo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Occhi: come eliminare occhiaie e borse in modo naturale
E' un trattamento sicuramente da shock, a causa del freddo, ma molto efficace. ... Fate un infuso di camomilla, fatelo raffreddare e diventare freddo, poi bagnate ... «Benessere - Guidone.it, 2월 11»

참조
« EDUCALINGO. Diventare freddo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/diventare-freddo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z