앱 다운로드
educalingo
dividere in dosi

이탈리아어 사전에서 "dividere in dosi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DIVIDERE IN DOSI 의 발음

dividere in dosi


DIVIDERE IN DOSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DIVIDERE IN DOSI 운과 맞는 이탈리아어 단어

acidosi · apodosi · candidosi · cisticercosi · diagnosi · emartrosi · ipnosi · ipodermosi · laringostenosi · lordosi · mucoviscidosi · narcosi · numerosi · pasteurellosi · preziosi · religiosi · siderosi · spirochetosi · sposi · tifosi

DIVIDERE IN DOSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

diviare · diviato · dividendo · dividere · dividere in due · dividersi · dividitore · divietare · divieto · divina · divinamente · divinare · divinatore · divinatorio · divinazione · divincolamento · divincolare · divincolarsi · divincolio · diving

DIVIDERE IN DOSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

apoteosi · artrosi · carosi · cirrosi · fibrosi · gnosi · marosi · metamorfosi · micosi · nevrosi · osmosi · osteoporosi · patosi · prognosi · psicosi · sclerosi · simbiosi · stenosi · trombosi · tubercolosi

이탈리아어 사전에서 dividere in dosi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DIVIDERE IN DOSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «dividere in dosi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «dividere in dosi» 번역

번역기

DIVIDERE IN DOSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dividere in dosi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dividere in dosi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dividere in dosi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

分为剂量
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

dividida en dosis
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Split into doses
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

खुराक में विभाजित
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مقسمة إلى جرعات
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

разделен на дозы
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

dividida em doses
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মাত্রায় বিভক্ত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

divisée en doses
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

dibahagikan kepada dos
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

aufgeteilt in Dosen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

用量に分割
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

용량으로 나누어
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

dipérang dadi dosis
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chia thành liều
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அளவுகளில் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

डोस विभागली
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

dozlara bölünür
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

dividere in dosi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

podzielony na dawki
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

розділений на дози
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

divizate în doze
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

διαιρείται σε δόσεις
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Verdeel in dosisse
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

uppdelad i doser
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

oppdelt i doser
화자 5 x 백만 명

dividere in dosi 의 사용 경향

경향

«DIVIDERE IN DOSI» 의 용어 사용 경향

dividere in dosi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dividere in dosi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dividere in dosi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIVIDERE IN DOSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dividere in dosi 의 용법을 확인하세요. dividere in dosi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'assoluzione dai reati in materia di stupefacenti
... dosi: viene considerata da sempre uno dei sintomi più importanti della destinazione a fini di spaccio il rinvenimento, insieme alla sostanza stessa, degli strumenti tipici utilizzati per dividere in dosi singole 1 “pezzi” di hashish o per preparare ...
Armando Macrillò, Costantino De Robbio, 2013
2
Appendice al Ciarlatanismo smascherato ossia la medicine ...
... ogni Volta che il sig.,ab.' M.-.. ha cedùto 0' pr06i_lfat0 'il rimedio, di cui ti'attas'i', ' ha sempre consegnato le bottiglie flintie_re, chilise e sigillate, quali egli stesso le riceveva dal farmacista'Cottin, 'sempa niai permettersi di dividere in dosi, ...
‎1825
3
Noi E Il Fisco
tarsi di darne a chi non la paga, lo Stato non può, per esempio, "dividere" in dosi di dimensioni variabili la difesa esterna e astenersi dal proteggere da potenziali invasori quei contribuenti che si rifiutano di pagare la loro parte del costo ...
Antonio Martino, 1987
4
Il Ciarlatanismo Smascherato
_ha cedùto 0' procurato il rimedio, di cui tl'attas'i, ' ha sempre Consegnato le bottiglie mint'iere, chiuse e sigillate, quali _egli stesso' le) iièeycva dal _farma_éistaîCottin, senza mai pennettersi di dividere in dosi, 0 porzioni; ' _ y Dal "che ne ...
‎1825
5
Archivio Italiano di Scienze Mediche Tropicale e di ...
Il fenomeno venne subito attribuito alle alte dosi somministrate e, per tanto, gli autori stabilirono di impiegare, quale dose standard ottimale, un totale di 7 gr. della sostanza, da dividere in dosi settimanali di g 1 da somministrare per via ...
‎1966
6
Archivio Italiano di Scienze Mediche Tropicali E de ...
Il fenomeno venne subito attribuito alle alte dosi somministrate e, per tanto, gli autori stabilirono di impiegare, quale dose standard ottimale, un totale di 7 gr. della sostanza, da dividere in dosi settimanali di g 1 da somministrare per via ...
‎1966
7
Piccolo formulario terapeutico ragionato ad uso dei medici ...
II. Amido polverizzato. . . . . gr. l5 Opio purissimo . . . . .. centigr. 40 ila mescere e dividere in dosi di quattro centigrnmmi l'una, e da mescolarne una nell'acqua bollente per ogni clistere.
Giuseppe Berruti, 1874
8
Lingua e pensiero: (studi e saggi linguistici)
Bisogna mostrasi (1) Attingo alle versioni italiane che di alcune opere di Caragiale sono state pubblicate recentemente. Se ne veda un mio resoconto nell ' « Archivum ro- manicum », 1931, fasc. 4. galante. Ma come si fa a dividere in dosi u- ...
Giulio Bertoni, 1932
9
Lessico universale italiano
La validità del principio m. è subordinata alla possibilità di dividere in dosi uguali e infinitamente piccole il sacrificio e la soddisfazione, alla decrescenza degli incrementi di soddisfazione col procedere della azione e all'aumento progressivo  ...
Umberto Bosco, 1968
10
Un anno fa domani
Un foulard viola che gli scosto dalla fronte. E la discesa lentissima dalle scale con il fagotto dell'oltraggio infilato sotto la giacca della tuta. Fino al bacio con cui la saluto, Teresa intenta a dividere in dosi perfettamente uguali le castagne, e alla ...
Sebastiano Mondadori, 2009

«DIVIDERE IN DOSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dividere in dosi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Macerata, spaccio di droga in centro
Erano in preparazione dieci grammi di eroina da dividere in dosi da 0,2 grammi. Sul tavolo sono stati trovati oltre 200 euro ritenuti provento di illecito, ... «Corriere Adriatico, 5월 15»
2
Pusher impunito, ora vende droga
... pressi del parco Ferrari, che in quei giorni era particolarmente affollato dai giovani, 60 grammi di eroina ancora da dividere in dosi destinate al mercato locale. «Gazzetta di Modena, 4월 15»
3
Pachino: in auto con una pistola pronta a sparare e droga. Arrestati
... pronta dunque a far fuoco, mentre nelle tasche del giubbotto due pezzi di eroina in pietra, ancora da tagliare e dividere in dosi, per complessivi 30 grammi, ... «Giornale Siracusa, 1월 15»
4
Crotone arrestato 21enne per detenzione ai fini di spaccio di …
Complessivamente i militari hanno sequestrato 29 grammi, 1 trita-erba e tutto l'occorrente per dividere in dosi lo stupefacente. Belmonte, espletate le formalità di ... «CN24TV, 6월 14»
5
Cocaina al posto di medicine Arrestato spacciatore in viale Ripamonti
Insospettiti hanno seguito uno dei tre all'interno del bar, ed hanno aspettato che uscisse dal bagno dove aveva recuperato la droga da dividere in dosi. «Il Giorno, 8월 12»
6
Piazza Beccaria: disoccupato faceva il pacha, scoperto bazar della …
Secondo le indagini, negli ultimi mesi l'uomo passava moltissimo tempo all'interno del garage nei pressi della sua abitazione, impegnato a dividere in dosi la ... «FirenzeToday, 4월 12»
7
Undici chili di droga nel garage
Secondo le indagini, negli ultimi mesi l'uomo passava moltissimo tempo all'interno del garage nei pressi della sua abitazione, impegnato a dividere in dosi la ... «La Nazione, 4월 12»
8
Carico di droga scoperto a Luco, tre persone arrestate tra cui il …
La droga era ancora da tagliare e da dividere in dosi. I due marocchini sono stati rinchiusi nel carcere San Nicola di Avezzano. Il giorno prima, sempre a Luco, ... «MarsicaLive, 2월 12»
참조
« EDUCALINGO. Dividere in dosi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dividere-in-dosi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO