앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "doppieggiare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DOPPIEGGIARE 의 발음

dop · pieg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOPPIEGGIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DOPPIEGGIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «doppieggiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 doppieggiare 의 정의

사전에 두 배로 정의하는 것은 진실하지 않고 두 배가되어야합니다. 오히려 d로 이어집니다. 인쇄물을 두 배로 늘리면 등록이 취소되어 이중으로 나타납니다.

La definizione di doppieggiare nel dizionario è essere doppio, non sincero: è piuttosto portato a d. Doppieggiare è anche di stampa mossa, fuori di registro, apparire doppio.


이탈리아어 사전에서 «doppieggiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DOPPIEGGIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

DOPPIEGGIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

doppia
doppia copia
doppiaggio
doppiamente
doppiare
doppiato
doppiatore
doppiatrice
doppiatura
doppiere
doppietta
doppietto
doppiezza
doppino
doppio
doppio senso
doppiofondo
doppiogiochismo
doppiogiochista
doppiolavorista

DOPPIEGGIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

이탈리아어 사전에서 doppieggiare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «doppieggiare» 번역

번역기
online translator

DOPPIEGGIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 doppieggiare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 doppieggiare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «doppieggiare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

doppieggiare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

doppieggiare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

doppieggiare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

doppieggiare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

doppieggiare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

doppieggiare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

doppieggiare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

doppieggiare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

doppieggiare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

doppieggiare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

doppieggiare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

doppieggiare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

doppieggiare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

doppieggiare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

doppieggiare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

doppieggiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

doppieggiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

doppieggiare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

doppieggiare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

doppieggiare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

doppieggiare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

doppieggiare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

doppieggiare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

doppieggiare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

doppieggiare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

doppieggiare
화자 5 x 백만 명

doppieggiare 의 사용 경향

경향

«DOPPIEGGIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «doppieggiare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
doppieggiare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «doppieggiare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

doppieggiare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DOPPIEGGIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 doppieggiare 의 용법을 확인하세요. doppieggiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DOPPIEGGIARE. Far doppieggiature. DOPPIEGGIATO. Add. Da Doppieggiare. DOPPIEGGIATUBA. Difetto distampa quanfio le medesime parole o 'le medesime linee sono 1m resse due vo te l'una accosta all' altra.' OPPIEBE. Nella latinilà ...
‎1837
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Doppieggiare. Batiere col pun- zone la matrice in modo che al seconde о terzo colpo devii dal punto primo e renda cosi )' impronta dclla iellera o quasi doppia od ombreggiaia. Scapar el pont. T. de' Sari. Perderé il punto. Dicesi quando per ...
Carlo Malaspina, 1859
3
Vocabolario della lingua italiana
5 $ Doppieggiare, è anche termine degli stampatori, e dicesi quando netl' imprime- re, movendosi la carta, le lettere riescon quasi doppie; onde o non si legge, o malamente si legge lo stampato. DOPPIERE, e DOPPIERO. Torchio o Torcia di ...
‎1861
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Inoltre arrischiasi di doppieggiare, vale a dire- di non far ricadere esattamente il punzone nello stesso luogo di prima ; ciò che accade se si allontana nellÎun senso o nell' altro dalla direzione perpendicolare al piano della madre. _ Questi ...
‎1839
5
A-Q
Difetto d' impressione, quando insieme. le medesime parole 0 linee sono doppiamente impresse 1' una accosto all' altra; oude Doppieggiare vale 1mprimere raddoppiate le parole o le linee (far un doppi ). - Doppi, miga sèmpi , Dappio add.
Ilario Peschieri, 1836
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
\Doppieggiare. DUPPIEZZA , n. i. Addoppiamento . Doppiamento. liaddoppiamento , u. m. Il raddoppiare (Iledoublement). - DUPPIÈZZA, figur. Doppiezza , si dice solamente nel figurato, eppure dovrebbesi poter usare nel ' proprio , siccome v' ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
DOPPIEGGIÀTURÀ, dicono gli stampatori quel difetto d' impressione quando le medesime parole 0 linee sono doppiamente impresse l'una accosto all' altra. Lo stampare con tal difetto dicesi doppieggiare (V. s'I'AIU'A'I'OBB). ' DOI'PIEIlE.
‎1832
8
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
... percosse orrende, Che doppia in lui l'espugnator montone. - Per Crescere, moltiplicare indeterminatamenle. E 3' io mi doglia doppia il martire. Doppiava più a più isuoi colpi. Questo mi doppiò il dolore. DOPPIEGGIARE (doppieggiàre) trans ...
‎1836
9
Vocabolario milanese-italiano
m.T. di Stamp. Doppieggiatufa.Difetto d'impressione, peroni le medesime parole o le linee sono doppiamente impresse l'una accanto all°altm~ Vegni doppi. Doppieggiare. Imprimere raddoppiate le par'le 0 linee. Dóppi. add. Doppio. Al doppi.
Francesco Cherubini, 1840
10
Nuovo Dizionario Universale Tecnologoco o di Arti e ...
Inoltre arrischiasi di doppieggiare, vale a dire di non far ricadere esattamente il punzone nello stesso luogo di prima ; ciò che accade se si allontana nell' un senso o nell' altro dalla direzione percapocchia u rigonfiamento che risalendo dei ...
‎1839

참조
« EDUCALINGO. Doppieggiare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/doppieggiare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z