앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "doppiere" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DOPPIERE 의 발음

dop · pie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOPPIERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DOPPIERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «doppiere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 doppiere 의 정의

사전에있는 두배의 정의는 둘 이상의 팔이있는 촉촉한 것입니다.

La definizione di doppiere nel dizionario è candelabro a due o più bracci.


이탈리아어 사전에서 «doppiere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DOPPIERE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adempiere
dem·pie·re
campiere
cam·pie·re
compiere
com·pie·re
coppiere
cop·pie·re
corriere
cor·rie·re
drappiere
drap·pie·re
empiere
em·pie·re
frontiere
frontiere
guepiere
guepiere
guêpiere
guêpiere
panettiere
pa·net·tie·re
pompiere
pom·pie·re
poppiere
pop·pie·re
premiere
premiere
quartiere
quar·tie·re
ricompiere
ri·com·pie·re
riempiere
riem·pie·re
scegliere
sce·glie·re
tempiere
tem·pie·re
vespiere
ve·spie·re

DOPPIERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

doppia
doppia copia
doppiaggio
doppiamente
doppiare
doppiato
doppiatore
doppiatrice
doppiatura
doppieggiare
doppietta
doppietto
doppiezza
doppino
doppio
doppio senso
doppiofondo
doppiogiochismo
doppiogiochista
doppiolavorista

DOPPIERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accogliere
bicchiere
cameriere
cantiere
carpentiere
carrozziere
cavaliere
chiacchiere
cogliere
consigliere
crociere
finanziere
infermiere
maniere
mestiere
paniere
parrucchiere
portiere
raccogliere
togliere

이탈리아어 사전에서 doppiere 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DOPPIERE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «doppiere» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
doppiere 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «doppiere» 번역

번역기
online translator

DOPPIERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 doppiere25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 doppiere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «doppiere» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

doppiere
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

doppiere
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

doppiere
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

doppiere
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

doppiere
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

doppiere
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

doppiere
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

doppiere
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

doppiere
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

doppiere
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

doppiere
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

doppiere
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

doppiere
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

doppiere
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

doppiere
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

doppiere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

doppiere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

doppiere
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

doppiere
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

doppiere
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

doppiere
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

doppiere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

doppiere
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

doppiere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

doppiere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

doppiere
화자 5 x 백만 명

doppiere 의 사용 경향

경향

«DOPPIERE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «doppiere» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
doppiere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «doppiere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DOPPIERE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «doppiere» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «doppiere» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

doppiere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DOPPIERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 doppiere 의 용법을 확인하세요. doppiere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DOPPIERE. DONZELLO. È questo un diminut. di Dominus usato nei tempi di mezzo, nei uali da Domnu.r si fece Domnicellus, e poi si disse DomiCellus, che nella nostra lin ua si eangiò in Donzello. Fu quindi da principio titolo di giovane ...
‎1837
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(M. Vili. 3 , 63.) Doppiere nell'ordinario linguaggio si chiama anche , benchè impropriamente , Torcia di cera. Torcia , fu dalla , Crusca fatto sinonimo di Doppiere, perchè nell'uso ordinario si denominano Tarde i Ceri che in origine appellavano ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
L'uomo della sabbia e altri racconti:
Poi, depostoil doppiere a terra, Daniele iniziò agrattare con tuttee due lemanila parete con tale violenza, che ben prestoil sangue sprizzò di sottoalleunghie, mentre egli si lamentavaerantolava, come oppressodauna innominabile angoscia di ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, 2013
4
Dizionario della lingua italiana
(A) DOPPIERE e DOPP1ERO. Torchio o Torcia di cera; cosi detto dal Lai. de' bassi tempi Duplerius, forse perchè /ormato unendo' a doppio più candele . Lat. funate , ce- reus . Gr. \a.p.izàz . Bocc. g. 3. f. 7. Avendo fatti molti doppieri accendere.
‎1828
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Di- fetlo d' impressione quaado le medesime parole o le linee tono doppiamente impretse I' nna aecostp all' a/- tra . f DOPPIERE, « DOPPIERO.rorcAto, о Torcia < fi aera : cosi detto dal Lat. de'basti tempi Duplerius , ferse perche formato ...
Paulo Costa, 1821
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Io quella con uu gran doppiere acceso innanzi se n'entrò. Mirac. Mad. M. Stavao divotamente alla Messa , e ofiVrevano un gran doppiere. Rim. ant. Quid. Gititi. 107. Amor per tal rjgion sta in cor gentile, Per qual lo foco in cima del doppiere.
Accademia della Crusca, 1836
7
Opere
Doppiero , o Doppiere (6) , derivato da Doppio, è un Cero composto di quattro candele longitudinalmente attaccate insieme, in modo che formano un' asta di forma quadrilatera ; e perchè ogni candela è fornita del proprio stoppino, (1) Forcell.
Giovani Romani, 1825
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Doppiero , o Doppiere (6) , derivato da Doppio, è un Cero composto di quattro candele longitudinalmente attaccate insieme, in modo che formano un' asta di forma quadrilatera ; e perchè ogni candela è fornita del proprio stoppino, (1) Forcell.
Giovanni Romani, 1825
9
Notizie spettanti all'antichissima scola de'Pescatori in ...
Circa il dare un doppiere ogni anno alla Chiesa di S. Michele nel giorno della Sua festa a spese della Società. R. CAP. XLVIÎ. . Stabiliamo parimenti, ed ordiniamo, che il Capitolare, e il Depositario sien tenuti sotto giuramento di far fare ogni ...
Camillo Spreti, 1819
10
Il principe del fuoco
Ippolita controlla i vestiti di Giovanni e li trova dove li ha lasciati, per fortuna. Scalza e con un doppiere a farle luce controlla lo studio di Catosso, socchiude appena e a bassa voce chiama: «Giovanni? Giovanni?» ringraziando che il cono delle ...
Livio Macchi, 2012

참조
« EDUCALINGO. Doppiere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/doppiere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z