앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "dubbiezza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DUBBIEZZA 의 발음

dub · biez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUBBIEZZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DUBBIEZZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «dubbiezza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 dubbiezza 의 정의

사전에있는 dubbiezza의 정의는 의심스러운 것의 특성입니다. 의심은 의심의 여지가있다.

La definizione di dubbiezza nel dizionario è carattere di ciò che è dubbio. Dubbiezza è anche stato, condizione di dubbio, titubanza.


이탈리아어 사전에서 «dubbiezza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DUBBIEZZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


altezza
al·tez·za
ampiezza
am·piez·za
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
con doppiezza
con doppiezza
dare ampiezza
dare ampiezza
doppiezza
dop·piez·za
empiezza
em·piez·za
gaiezza
ga·iez·za
gonfiezza
gon·fiez·za
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
maschiezza
ma·schiez·za
saviezza
sa·viez·za
scempiezza
scem·piez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
sottigliezza
sot·ti·gliez·za
soverchiezza
so·ver·chiez·za
tronfiezza
tron·fiez·za
vecchiezza
vec·chiez·za

DUBBIEZZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dualistico
dualità
dubat
dubbiamente
dubbiare
dubbie
dubbing
dubbio
dubbiosità
dubbioso
dubio
dubitabile
dubitante
dubitare
dubitativo
dubitatore
dubitazione
dubitevole
dubitoso
dublinese

DUBBIEZZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adeguatezza
certezza
chiarezza
compattezza
consapevolezza
correttezza
dolcezza
esattezza
fortezza
grandezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
mezza
naturalezza
ricchezza
riservatezza
salvezza
tristezza

이탈리아어 사전에서 dubbiezza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dubbiezza» 번역

번역기
online translator

DUBBIEZZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dubbiezza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dubbiezza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dubbiezza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

困惑
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

perplejidad
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

perplexity
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विकलता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

حيرة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

растерянность
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

perplexidade
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আবেশ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

perplexité
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kebingungan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Verwirrung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

当惑
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

당황
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bingung
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tình trạng hổn loạn
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குழப்பத்தோடு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गोंधळून
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

şaşkınlık
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

dubbiezza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zakłopotanie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

розгубленість
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

nedumerire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αμηχανία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

radeloosheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

förvirring
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

forvirring
화자 5 x 백만 명

dubbiezza 의 사용 경향

경향

«DUBBIEZZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dubbiezza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dubbiezza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dubbiezza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DUBBIEZZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dubbiezza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «dubbiezza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dubbiezza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DUBBIEZZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dubbiezza 의 용법을 확인하세요. dubbiezza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Dubbio , Dubbiezza , sospetto , Dubitazione , Dubbielà, Dubbiezza è Il sentimento del dubbio prolun- gato. Quand' lo dlco: In tale dubbiezza non so a che risolvermi; questa frase non esprime un sol dubbio, ma o più dubbi inslerae congiunli ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Dubbio , Dubbiezza, Sospetto, Duln'lazione, Dubbiclà. Dubhiezza è il sentimento del dubbio prolungato. Quand'io dico: in tale dubbiezza non so a che rlsolvermi; questa frase non esprime un sol dubbio, ma 0 più dubbi insieme congiunti (2), ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Dall'amhguità del discorso nasce oscurità e dubbiezza; quella è una delle cause di questa. Anco l' oscurità può esser cagione di dubbiez'za; ma, ripeto, non unica. - una - Dubbio, Dubbiézza, Sospetto, Dubitazione, , Dubbictà. Dubbiezza è il ...
‎1851
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Dubbio, Dubbiezza, sospetto, nubilazione, Dubbield. Dubbiezzaè il sentimento del dubbio prolungato. Quand'io dico: in tale dubbiezza non so a che risolvermi; questa frase non esprime un sol dubbio. ma 0 più dubbi insieme congiunti (2), ...
‎1844
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Dubbio , Dubbiezza , Sospetto , Dubitazioru: , Dubln'età. Dubbiezza è Il sentimento del dubbio prolungato. Quanti' lo dico: in tale dubblezza non so a che risolvermi; questa frase non esprime un sol dubbio, ma 0 più dubbi insieme congiunti ...
‎1839
6
Commento su la Divina Commedia di Dante Alighieri pel ...
Dubbiesza si è quel sentimento che nasce da un dubbio prolungato, o da una serie di dubbi; sicché la dubbiezza é dell'animo, meglio che dell' intelletto: il sapiente avrà dubbio, non mai dubbiezza. La dubbiezza non mai verrà dal di fuori, ...
‎1864
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
31t0 Il dubbio, inoltre, può venir messo a noi anche da altra persona; la dubbiezza èm nor stessi i). Mille dubbi che mumm al sapiente orgoglioso una dottrina modesta, non giungerà ad ce-. citare in esso dubltiezza veruna: o almeno l'orgoglio ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Ben diciamo: nel dubbio stupendaai 1' operare : perché qui si tratta dell'atto preaente , li tratta del dubbio in sé, non considerato rispetto al I8lltimento che della noli' animo. Quindi 'o che il dubbio ha più dcll' intellettualo: la dubbiezza riguarda, ...
Niccolò Tommaseo, 1830
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Quindi e che il dubbio ha più dell'intellettuale; la dubbiezza riguarda, in parte almeno, il morale. In questo senso si dirà: ' l'ignorante non ha mai dubbii , l'ardito non ha mai diibbiene. Il credente non ha mai dubbii circa la fede; _il forte non ha  ...
Niccolò Tommaseo, 1854
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Il dubbio. innoltre, può venir mosso a. noi anche da altra persona; la dubbiezza è in noi stessi (1). Per dubbii che muova al sa.piente orgoglioso la dottrina modesta, non giungerà ad eccitare in esso dubbiezza veruna; o almeno l' orgoglio si ...
Niccolò Tommaseo, 1867

«DUBBIEZZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dubbiezza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La lezione di Cattaneo
... che non sia un vero miglioramento, è un danno perché sospende il rapido corso delle transazioni, diffonde una dubbiezza universale, rende ... «Quotidiano.net, 5월 15»
2
Appalto, offerte, anomalie, verifica, procedimento trifasico
L'insuperabile dubbiezza dell'esito del subprocedimento di verifica dell'anomalia si proietta, allora, inevitabilmente sull'entità del risarcimento ... «Altalex, 11월 12»

참조
« EDUCALINGO. Dubbiezza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dubbiezza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z