앱 다운로드
educalingo
e proprio vero

이탈리아어 사전에서 "e proprio vero" 뜻

사전

이탈리아어 에서 E PROPRIO VERO 의 발음

e proprio vero


E PROPRIO VERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

E PROPRIO VERO 운과 맞는 이탈리아어 단어

accettare per vero · ah e vero · anice vero · assenzio vero · da vero · davvero · e vero · essere vero · fiordaliso vero · fosse vero · non e vero · o vero · ovvero · povero · ricovero · risultare vero · severo · uvero · vero · zafferano vero

E PROPRIO VERO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

e nondimeno · e nonostante ciò · e nonpertanto · e ovvio · e però · e poi · e possibile · e possibile che · e probabile · e proprio così · e pure · e questo · e scontato · e sia · e sicuro · e sottinteso · e successivamente · e tuttavia · e vai · e vero

E PROPRIO VERO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alto papavero · bavero · bevero · bivero · daddovero · essere povero · invero · mugavero · nevvero · no davvero · novero · papavero · radicchiella con foglie di Papavero · rimprovero · scevero · sciavero · sovero · spolvero · stravero · suvero

이탈리아어 사전에서 e proprio vero 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «E PROPRIO VERO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «e proprio vero» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «e proprio vero» 번역

번역기

E PROPRIO VERO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 e proprio vero25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 e proprio vero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «e proprio vero» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

就这样
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

y al igual que
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

that´s it
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

और बस ऐसे ही
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

وتماما مثل ذلك
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

и просто так
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

e foi assim que
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ও ঠিক সেই মতো
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

et comme ça
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

dan begitu sahaja
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

und gerade wie die
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

そしてちょうどそのような
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

그냥 그런
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

lan kaya sing
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

và chỉ cần như thế
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அது போல்,
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आणि फक्त असे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ve öylece
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

e proprio vero
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

i tak po prostu
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

і просто так
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

și la fel ca asta
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

και έτσι απλά
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

en net soos wat
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

och precis som
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

og bare sånn
화자 5 x 백만 명

e proprio vero 의 사용 경향

경향

«E PROPRIO VERO» 의 용어 사용 경향

e proprio vero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «e proprio vero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

e proprio vero 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«E PROPRIO VERO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 e proprio vero 의 용법을 확인하세요. e proprio vero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tony Vero nel Regno di Tallia
Ogni tanto aggiungeva della legna e, intanto, cercavo di capire di più di Philippe. Compresi che non mentiva, la sua situazione e le sue intenzioni erano proprio quelle che mi aveva dichiarato. E' proprio vero che, a volte, la realtà supera ogni  ...
Tony Vero, 2012
2
Tony Vero nel Regno di Tallia - Viaggio nella vita oltre la ...
... e quanto doveva cuocere. Ogni tanto aggiungeva della legna e, intanto, cercavo di capire di più di Philippe. Compresi che non mentiva, la sua situazione e le sue intenzioni erano proprio quelle che mi aveva dichiarato. E' proprio vero che, ...
Tony Vero, 2012
3
Mafiopoli
Ma sentirle direttamente dalla bocca di chi le ha vissute è tutt' altra cosa. E proprio vero che la vita è un' eterna lotta tra il bene e il male. E' proprio vero che il dio Mammona ammalia, affascina e trascina verso gli abissi più gelidi, profondi e bui ...
Antonio Giangrande
4
Il libro dell'interiorità. Scritti spirituali
E proprio vero che sono al mondo solo per salvarmi? E proprio vero che Gesù Cristo si è fatto uomo soltanto per questo? E proprio vero che debbo morire, essere giudicato, rendere conto, essere punito, o ricompensato, eternamente?
Claudio La Colombière, Giandomenico Mucci, 1992
5
Napoli
Abbiamo ascoltato la tua intervista su Sky Tg24 e siamo rimasti angosciati. Tante cose già le sapevamo. Altre le abbiamo da sempre immaginate. Ma sentirle direttamente dalla bocca di chi le ha vissute e tutt' altra cosa. E proprio vero ...
Antonio Giangrande, 1940
6
Il nuovo guadagnare in borsa con Renato di Lorenzo. Tutto ...
Ma e` proprio vero che il mercato prima o poi si accorge di aver fatto una fesseria ? La mia esperienza personale mi dice che sı`, e` proprio vero: se si e` originariamente nella percezione giusta, cioe` se e` vero che il mercato sta buttando via ...
Renato Di Lorenzo, 2011
7
Perdono per non voler dire
... ogni caso cerca conforto in un discreto numero di fogli preliminari, di abbozzi e pensieri incompiuti prima di cominciare il lavoro vero e proprio (ma non sono affatto sicuro che ci sia, in Derrida come in altri, un vero e proprio “vero e proprio” ).
Santi Barbagallo, 2009
8
La formazione al centro dello sviluppo umano: crescita, ...
Ma è proprio vero che la realtà è indominabile? E proprio vero che la legge economica è una legge ferrea cui noi siamo tutti succubi? Non abbiamo visto in passato leggi economiche che poi hanno provocato devastazione, morte e povertà?
Giuditta Alessandrini, 2012
9
La fede. Evento e promessa
E proprio vero che le donne hanno un rapporto complicato con la verità. Teresa che pure ha affermato di cercare solo la verità, mente con l'atteggiamento e anche con le parole, quando tenta di addolcire ciò che proprio non si può negare .
P. Coda, C. Hennecke, 2000
10
La Civiltà cattolica
E' proprio vero - sono portati a chiedersi gli spettatori “lontani” - che la sicurezza che cerco si trova nell'ateismo, teorico e pratico che sia? E' proprio vero che, al “ momento della verità”, non mi si porrà, forse troppo tardi per redimere una vita ...
‎1971

«E PROPRIO VERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 e proprio vero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PAPA IN BOLIVIA/ Il Cristo comunista ? E proprio vero, quel legno …
Che Gesù fosse comunista è un refrain che appartiene ala mitologia hippy e sessantottina, ormai datata. Nel frattempo il socialismo reale è scomparso, ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. E proprio vero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/e-proprio-vero> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO