앱 다운로드
educalingo
effusione

이탈리아어 사전에서 "effusione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 EFFUSIONE 의 발음

ef · fu · ʃio · ne


EFFUSIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 EFFUSIONE 의 뜻은 무엇인가요?

유출

물리 화학에서 삼출은 가스 분자가 서로 충돌하지 않고가는 구멍을 통과하는 과정입니다. 이것은 구멍 직경이 분자의 평균 자유 경로보다 상당히 작을 때 발생합니다. 이 현상은 그레이엄의 법칙에 지배를받습니다.이 법칙은 서로 다른 두 가스의 누출이 각각의 분자량에 반비례한다는 것을 설명합니다. 유출은 동일한 원소의 다른 동위 원소에서 형성된 화합물을 분리하는 데 이용 될 수 있습니다. 고전적인 예는 우라늄 농축에 유용한 우라늄 헥사 플루오 라이드를 다공성 격막에 통과시켜 동위 원소 238에서 우라늄 동위 원소 235를 분리하는 것입니다.

이탈리아어 사전에서 effusione 의 정의

사전에있는 삼출액의 첫번째 정의는 흘리기, 지불이다 : e. 액체, 기체, 증기 전자. 혈액의. 삼출액의 또 다른 정의는 눈에 띄는 표현이며, 애정의 시위 : 사랑의 유출을 교환합니다. 또한, 다공성 벽 (porous wall)을 통해 가압 하에서 기체를 다른 기체로 확산시킨다.

EFFUSIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

commissione · conclusione · connessione · decisione · diffusione · dimensione · discussione · divisione · espressione · missione · occasione · passione · pensione · pressione · recensione · ricco di tensione · televisione · trasmissione · versione · visione

EFFUSIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

effigie · effimera · effimero · efflorescente · efflorescenza · effluente · effluire · efflusso · effluvio · effondere · effondersi · effossorio · effrazione · effrenato · effumazione · effusiometro · effusioni · effusivo · effuso · effusore

EFFUSIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accensione · andare in pensione · cessione · concessione · di previsione · esclusione · espansione · estensione · fusione · impressione · in discussione · precisione · previsione · professione · retrocessione · revisione · riflessione · sessione · sospensione · tensione

이탈리아어 사전에서 effusione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «EFFUSIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «effusione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «effusione» 번역

번역기

EFFUSIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 effusione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 effusione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «effusione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

积液
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

efusión
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

effusion
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बहाव
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

راقة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

выпот
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

efusão
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কবিতা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

effusion
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lelehan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Erguss
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

滲出
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

유출
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

effusion
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự bày tỏ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நீர்மத்தேக்கத்திற்குக்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ओतणे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

efüzyon
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

effusione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wylew
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

випіт
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

efuziune
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

διάχυση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

effusie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

utgjutning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

effusjon
화자 5 x 백만 명

effusione 의 사용 경향

경향

«EFFUSIONE» 의 용어 사용 경향

effusione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «effusione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

effusione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EFFUSIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 effusione 의 용법을 확인하세요. effusione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Distinta relazione della nuova effusione di sangue dalle ...
...u Fìitll'mn'lis - - L'anno rzre. sgorgò Sangue dal Braccio destro. Fu poi involta l' italia in :na crudelislima Guerra. Nell'anno 1570. spillò il Sangue dal medesimo Braccio. Con grande finge de' Crifliani successe la perdita del Regno di Ci ro ; ed  ...
‎1698
2
Effusione di grato animo del cavaliere Valerio Angelieri ...
Valerio Angelieri Alticozzi. '\ 5 x11.: \ Taccr non è permesso- - A un Popolo , che' chiede , i 'Menzogna non ha sede - ' In sen d' un uom d' onor . - Ma se di farlo ancora .." fä'' Vss g Avesíì l' rmpud'enza , r' to: Qual pensi mai credenza - z L Si ...
Valerio Angelieri Alticozzi, 1766
3
Annali universali di medicina
La pleurite acuta, con effusione di sierosità, è rarissima nei neonati e nei lattanti, 186. La mutezza assoluta in un solo lato del petto , in un bambino, indica piuttosto una pleurite che una pneumonite. 187. La mutezza del torace, e, sotto la mano ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1870
4
Studi Interculturali 1_2012
La prima effusione costituisce la trinitarietà divina. Costituire è parola ovviamente inadeguata; d'altronde, l'espressione che definisce la relazione tra Padre e Figlio è già uno splendido paradosso: generato ma non creato. In positivo indica ...
Gianni Ferracuti
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Effusione , lat. Effusio, derivata dal lat. Effondere , e che tuttavia inanca nel codice della Crusca , si applica sempre ai fluidi . ed esprime uno Spargimento di fluido più abbondante e più continuato, per cui Effusione differisce da Spargimento.
Giovanni Romani, 1826
6
Opere
Effusione , lat. Fffusio, derivata dal lai. Effondere , « che tuttavia inanca nel codice della Crusca , si applica sempre ai fluidi , ed esprime uno Spargimento di fluido più - abbondante e più continuato, per cui Effusione differisce da Spargimento.
Giovani Romani, 1826
7
Il rinnovamento carismatico cattolico. Uno studio ...
L'Effusione dello Spirito e le sue manifestazioni I carismatici cattolici che si riconoscono nei documenti del Concilio Vaticano II sostengono che alla cristologia proposta dal Concilio segue un nuovo culto relativo alla figura dello Spirito Santo, ...
Roldan, Verónica Roldán, 2009
8
Memorie scientifiche e letterarie dell' Ateneo di Treviso
Picciola effusione sierosa nella Sinistra cavità. Più acqua del naturale nel pericardio. Polipo di prima specie che moveva per la cava superiore nel destro ventricolo del cuore. Tumore grande quanto un nocciuolo , suppurato sotto la cute alla ...
Treviso (Italy). Ateneo, 1817
9
Proposta degli statuti scritti in volgare nei secoli XIII e ...
Item , per ciaschuna percussione facta a mano vota dalle ispalle in su con effusione di sangue, libre E se fosse facto a mano vota senza effusione di sangue dalle ispalle in su, libre E se fosse facto a mano vota dalle ispalle in giù con effusione ...
Siena (Italy), Filippo Luigi Polidori, 1861
10
Memorie scientifiche e letterarie
Picciola effusione sierosa nella sinistra cavità. Più acqua del naturale nel pericardio. Polipo di prima specie che moveva per la cava superiore nel destro ventricolo del cuore. Tumore grande quanto un nocciuolo , suppurato sotto la cute alla ...
Treviso (City). Ateneo, 1817

«EFFUSIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 effusione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
UsCatanzaro.net - Un presidio antincendio al Parco della Biodiversità
... media di distribuzione del periodico telematico "Sanguinis Effusione" ... "Sanguinis Effusione" ha periodicità plurisettimanale ed ha carattere ... «UsCatanzaro.net, 7월 15»
2
UsCatanzaro.net - 19enne muore schiacciato da ruota trattore
... media di distribuzione del periodico telematico "Sanguinis Effusione" ... "Sanguinis Effusione" ha periodicità plurisettimanale ed ha carattere ... «UsCatanzaro.net, 7월 15»
3
Il canto dell' Abbà | Korazym.org
... dell'Abbà, l'aveva già pregata nella nuova “relazione filiale” instaurata dal Figlio per l'effusione dello Spirito nel cuore dei figli; l'aveva vissuta ... «korazym.org, 7월 15»
4
Il messaggio di Borgo Pantano
... della prima Madonnina si accompagna dunque l'olio della seconda, l'uno segno della Passione, l'altro dell'effusione dello Spirito Santo». «Città Nuova, 7월 15»
5
Pisa, in arrivo altri cinque e tre sono stranieri
Non è stato né un bacio di Giuda, né un'effusione galeotta, eppure torna a far discutere a distanza di 4 anni. A Jacopo Fanucchi, neo acquisto ... «Il Tirreno, 7월 15»
6
· Nomina abusiva dell'ex Dg della Regione, la Cassazione annulla il …
... "Il Catanzaro nel Cuore - Sanguinis Effusione", con sede in Roma. ... "Sanguinis Effusione" ha periodicità plurisettimanale ed ha carattere ... «UsCatanzaro.net, 7월 15»
7
· Scoperta piantagione con ben 7500 fusti di canapa
... "Il Catanzaro nel Cuore - Sanguinis Effusione", con sede in Roma. ... "Sanguinis Effusione" ha periodicità plurisettimanale ed ha carattere ... «UsCatanzaro.net, 7월 15»
8
Il Segreto anticipazioni: il bacio di Conrado e Aurora
Aurora, tempo di riprendersi da questa effusione improvvisa, tenterà di schiaffeggiarlo ma Conrado le risponderà che non si alzano le mani agli ... «Gossip e Tv, 7월 15»
9
Ricerca: il bacio non è un gesto universale, vale solo per il 46 …
... del bacio, scoprendo – riferisce la Bbc – che la testimonianza più antica di questa effusione romantica sembra arrivare da testi in sanscrito di ... «Meteo Web, 7월 15»
10
Tumore all'endometrio, ridaforolimus efficace ma con problemi di …
... ridaforolimus ha presentato eventi avversi gravi (57% vs 34%), tra cui diarrea (8%), vomito (6%), ipocalcemia (6%) e effusione pleurica (6%). «PharmaStar, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Effusione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/effusione> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO