앱 다운로드
educalingo
efod

이탈리아어 사전에서 "efod" 뜻

사전

이탈리아어 에서 EFOD 의 발음

e · fod


EFOD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 EFOD 의 뜻은 무엇인가요?

에봇

에봇 또는 에봇은 고대 이스라엘 문화에서의 의복 품목이자 예배의 대상이었으며, 예식과 제사 의식과 밀접하게 관련되어있었습니다. 사무엘서에서 다윗은 언약궤와 에봇 앞에서 에봇을 쓴 춤은 출애굽기와 레위기에 기록 된 검을 들고 놉의 신전에 전시되어있는 것으로 묘사되어 있습니다 대제사가 그의 공식 복장의 어떤 부분을 입을 준비가되어있는 에봇. 사사기에서 기드온과 미가는 모두 금속으로 만들고 기드온은 존경했습니다.

이탈리아어 사전에서 efod 의 정의

사전에있는 efod의 정의는 대제사장이 착용 한 고대 히브리 종파의 신성한 조끼입니다.

EFOD 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

efflusso · effluvio · effondere · effondersi · effossorio · effrazione · effrenato · effumazione · effusiometro · effusione · effusioni · effusivo · effuso · effusore · efidrosi · efimero · efimneo · eforato · eforo · eftemimera

EFOD 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bod · bollywood · fast food · fingerfood · food · iod · junk food · mod · mood · non-food · od · raw-food · rood · slow-food · yod

이탈리아어 사전에서 efod 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «efod» 번역

번역기

EFOD 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 efod25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 efod 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «efod» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

弗得
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

efod
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ephod
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

एपोद
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الرداء
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ефод
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

éfode
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

এফোদ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

éphod
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

efod
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ephod
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

エポデ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

에봇
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

efod
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ê-phót
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஏபோத்தின்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

एफोद
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ephod
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

efod
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

naramiennik
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ефода
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

efodul
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εφόδ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

skouerkleed
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

efoden
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ephod
화자 5 x 백만 명

efod 의 사용 경향

경향

«EFOD» 의 용어 사용 경향

efod 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «efod» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

efod 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EFOD» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 efod 의 용법을 확인하세요. efod 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il giorno dell'espiazione nella lettera agli Ebrei
Altrove l'efod si trova poi menzionato anche in relazione alle immagini scolpite, pésel, o fuse, massskà (Gdc 17,3-5). Di Gedeone si dice nientemeno che fece un efod d'oro, dando l'impressione che sia una statua di un idolo (Gdc 8,24-27).
Fulvio Di Giovambattista, 2000
2
Esposizioni Letterali, E Morali Sopra La Sacra Scrittura: ...
¿35*11. e 43.14. e*8. 3- egliregge tutte le cofe . с ;Ic governa a fuo pia- cere . Gen . 45. 5. e 50. 19. egli è ve- race, e fedele. Efod. 34. 6. egli è in effenza uno , e íuor di lui non ci è alero Dio. Efod. 3. 14. egli è eterno» ed è principio , e fine di tutte ...
Orazio (da Parma), 1736
3
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
5 E prendano di quell* oro, di quel violato, porpora, scarlatto, e fin lino : 6 E facciano l'Efod, d'oro, di violato, di porpora, di scarlatto, e di fin lino ritorto* di lavoro di disegno. 7 Sienvi due omerali che s'accoppino insieme da' due capi d' esso : e ...
Giovanni Diodati, 1835
4
La sacra Bibbia che contiene il vecchio e il nuovo testamento
4 E fa' accostare Aaron, ed i suoi figliuoli, all' entrata del Tabernaeolo della convenenza: e lavagli con se ua. 5 Poi prendi quo' vestimentx, e fa' vestiro ad Aaron la Tanica, e'l Manto dell' Efod, e l'Efod, ed il Pettorale: e ci 'lo al fregio lavorato ...
‎1850
5
La sacro-santa biblia in lingua Italiana cive il vecchio e ...
(Consacrarione di Aaron, ) 6 E facciano l' Efod, d' oro, di violato, di porpo- i 28 E giungati, il pettorale sollevato ra, di scarlatto, e di fin lino ritorto , di lavoro di di- "' ' iti lègnatore. 7 Sianvi due homerali che s' accoppino insieme da due capi di ...
Biblia italice, 1712
6
La Sacra Biblia ossia l ́Antico e il Nuovo Testamento ...
4 E fecero a quello degli omerali che si accoppiavano insieme ; e così V Efod era accoppiato da' suoi due capi. 5 E il disegno del fregio cV era sopra l' Efod, era tirato dell' Efod istesso, e del medesimo lavoro, d' oro, e di violato, e di porpora, ...
Giovanni DIODATI, 1867
7
La Sacra Bibbia ... tradotta in lingua Italiana, da G. Diodati
sacri ad Aaron, tuo fratello, ed a' suoi figliuoli, per esercitarmi il sacerdozio. 5 E prendano di quell' oro, di quel violato, porpora, scarlatto, e fin lino: 6 E facciano 1' Efod, d'oro, di violato, di porpora, di scarlatto, e di fin lino ritorto, di lavoro di ...
‎1850
8
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati
7 Sienvi due omerali che s'accoppino insieme da' due capi d'esso : e così sia I Efod accoppiato. 8 E sia il disegno del fregio che sarà sopra l'Efod, col quale egli si cingerà, del medesimo lavoro, tirato dall' Efod ' istesso, d'oro, di violato, ...
‎1850
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... rese a mezzo dell' aria: e thummim feci parola a EFOD. A GIUDEA riportai la cronologia de'prol'eti, cioè 4 maggiori,cos'i chiamati perchèle loro 284 PRO P R O.
Gaetano Moroni, 1852
10
Bibbia Edimedia: Bibbia interattiva arricchita da video, ...
4Ed ecco gli abiti che faranno: il pettorale e l'efod, il manto, la tunica damascata, il turbante e la cintura. Faranno vesti sacre per Aronne tuo fratello e per i suoi figli , perché esercitino il sacerdozio in mio onore. 5Essi dovranno usare oro, ...
CEI Conferenza Episcopale Italiana, 2014

«EFOD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 efod 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il primo romanzo di fantascienza della storia: Esodo
... (che diventerà il primo sacerdote di Israele, colui che indosserà la primissima versione della veste sacra, l'elegantissimo e sgargiante efod) a ... «Carmilla, 5월 15»
2
Lechal idea le scarpe e solette smart connesse in Bluetooth (video)
Preordini già aperti, si parla di circa 100 dollari per due solette o le scarpe, maggiori informazioni sul sito ufficiale. thanks to Vincenzo @Efod. «HDblog, 3월 14»
3
Giovedì Santo: le omelie di Papa Francesco
... dei figli di Israele impressi sopra le pietre di onice che adornavano le spalle dell'efod dal quale proviene la nostra attuale casula: sei sopra la ... «Panorama, 3월 13»
4
La controriforma europea peggiorerà il nostro vino
«Questo periodo virtuoso rischia di finire per colpa dell'Europa — spiega Riccardo Ricci Curbastro, presidente dell'Efod, la federazione ... «Corriere della Sera, 3월 12»
5
Betori: Il sacro e l'arte: la luce di Dio sul segno dell'uomo
Qui mi limito a richiamare alcuni tratti della costruzione dell'arca e poi del pettorale dell'efod. «Faranno dunque un'arca di legno di acacia: avrà ... «Toscana Oggi, 11월 10»
6
La danza nel mondo antico
Davide danzava con tutte le sue forze davanti all'Eterno, cinto di un efod di lino. Così Davide e tutta la casa d'Israele trasportarono l'arca ... «Balletto.net, 6월 08»
참조
« EDUCALINGO. Efod [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/efod> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO