앱 다운로드
educalingo
eguagliabile

이탈리아어 사전에서 "eguagliabile" 뜻

사전

이탈리아어 에서 EGUAGLIABILE 의 발음

eguagliabile


EGUAGLIABILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

EGUAGLIABILE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

EGUAGLIABILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

egotista · egotisticamente · egotistico · egramente · egregiamente · egregio · egressivo · egresso · egretta · egritudine · egro · egrotante · egroto · eguaglianza · eguagliare · eguale · egualitario · egualitarismo · egualmente · egumeno

EGUAGLIABILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

이탈리아어 사전에서 eguagliabile 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «EGUAGLIABILE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «eguagliabile» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «EGUAGLIABILE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «eguagliabile» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «eguagliabile» 번역

번역기

EGUAGLIABILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 eguagliabile25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 eguagliabile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «eguagliabile» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

小我
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

egóica
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

egoic
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

egoic
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

egoic
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

эгоическая
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

egoic
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

egoic
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

egoic
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

egoic
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

egoic
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

egoic
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

egoic
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

egoic
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vị kỷ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

egoic
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

egoic
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

egoic
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

eguagliabile
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

egoistyczne
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

егоіческая
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

egoica
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

egoic
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

egoic
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

egoic
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

egoic
화자 5 x 백만 명

eguagliabile 의 사용 경향

경향

«EGUAGLIABILE» 의 용어 사용 경향

eguagliabile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «eguagliabile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

eguagliabile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EGUAGLIABILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 eguagliabile 의 용법을 확인하세요. eguagliabile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Saggio sulla negazione: Per una antropologia linguistica
Effetto di incivilimento sempre esposto ad altre, insorgenti retroazioni antropologiche, secondo Paolo Virno, che sulla costitutiva negatività del linguaggio scrive un saggio-spartiacque.
Paolo Virno, 2013
2
Web Analytics: Il segreto di un progetto di successo sul web
Inoltre, la possibilità di misurare la performance delle campagne pubblicitarie e di rilevare il feedback del destinatario conferisce alla pubblicità online un potenziale in termine di efficacia difficilmente eguagliabile dai media tradizionali.
Alessio Semoli, 2012
3
Dizionario di geopolitica
La rinascita della Zeitschrift für Geopolitik nel dopoguerra non fu affatto eguagliabile, per importanza ed autorevolezza, a quella degli anni Venti-Trenta, riducendosi soprattutto ad una pubblicazione anti-sovietica, nel contesto della Guerra ...
John O'Loughlin, 2000
4
Film oggetto design: la messa in scena delle cose
madri che indicano in che misura l'oggetto meccanico, “ideologizzato” nel contesto narrativo ed esaltato grazie al montaggio, diventi elemento drammatico, eguagliabile come suspence e tensione a una battaglia o a una sequenza di grande ...
Bruno Di Marino, 2011
5
Annali delle università toscane
Il quale conquistatore e relatore egli stesso, con un' arte di scrivere non eguagliata ne eguagliabile, rimase unico in rappresentare al vivo la condizione materiale e civile dei luoghi. Né in altro libro, come ne' Commentari potremmo dell'antica ...
‎1872
6
Cronache marxziane
E la storia americana fu storia di lotte furibonde, armi alla mano. La nascita di una "grande democrazia liberale" - di tutte in verità - fu anche storia di leader assassinati. I sindacati furono stroncati con una ferocia difficilmente eguagliabile.
Giulietto Chiesa, Massimiliano Panarari, 2005
7
Architettura verso natura: natura verso architettura
... nitido di quello precedente, al quale affianca le diverse autonomie formali dei balconi e delle logge. la sintassi generale è evidente: ogni elemento appare discreto dalla totalità, eppure riconducibile ad un'armonia difficilmente eguagliabile.
Fabio Fabbrizzi, 2003
8
il FERRO BATTUTO L'ARTE FABBRILE PROTAGONISTA DELLA CASA
Scelti dalle nostre migliori produzioni Il vezzo del ricciolo Assumono un tono giocoso i complementi di arredo, quando rievocano forme antiche. Ma conservano una grazia difficilmente eguagliabile. La varietà dello stile Una grande realtà ...
9
Una nuova etica per l'ambiente
In questa prospettiva la scienza è considerata sia un metodo non eguagliabile sia un'entità separata all'interno della società, per cui ogni parallelo tra sistema scientifico e sistema giuridico può essere pensato solo come lo scambio a distanza ...
Cosimo Quarta, 2006
10
Il letto di Procuste. Aforismi per tutti i giorni
In questo modo avrebbe truffato più di 60 miliardi di dollari, e per questa frode difficilmente eguagliabile da qualcun altro ha ricevuto nel giugno 2009 una condanna a ben 150 anni di carcere». N.d.T.] ** Phelps, che ha ricevuto il Premio Nobel ...
Nassim Nicholas Taleb, 2011

«EGUAGLIABILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 eguagliabile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Repubblica Dominicana: la magia del Caribe
... non si dimentica facilmente, che ti lascia nella mente e nel cuore un caleidoscopio d'immagini, colori, atmosfere, situazioni e sapori difficilmente eguagliabile. «Top Look, 7월 15»
2
La leggenda di Kiraly. in diretta su Gazzetta Tv
C'era anche Laszlo in tribuna a Milano a vedere il figlio conquistare l'ennesimo record di una carriera difficilmente eguagliabile e difficilmente ripetibile, che ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
3
L'energia solare oggi conviene: costi dei moduli fotovoltaici scesi …
È una rivoluzione che ha per protagonista il solare fotovoltaico (PV), con costi e efficienza che continuano a migliorare a un ritmo non eguagliabile da altre ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
4
La dieta vegana è antitumori? Airc contesta China study
... dipendeva dalla disponibilità di informazioni, legata anche al livello di controllo sociale tipico del Paese, difficilmente eguagliabile in un altro luogo. «Vita, 7월 15»
5
Per Repubblica.it Valentina Vezzali prossimo ministro dello sport
Anche se il sogno della Vezzali, per ora, sono le Olimpiadi: tre medaglie d'oro in tre consecutive edizioni sono un record difficilmente eguagliabile. «SportEconomy, 7월 15»
6
Pei News/ Italia-Russia, la cooperazione passa per l'arte
... mantenendo sempre il suo carattere di unicità che la rende un fenomeno difficilmente eguagliabile nel mondo. Al dibattito sono intervenuti – tra gli altri - Viktor ... «ilVelino/AGV NEWS, 7월 15»
7
Pistoiese e Vannucci Piante, si va verso le nozze d'argento
E adesso con il nuovo accordo triennale firmato con il presidente Ferrari, la Vannucci Piante corre verso una data importante e difficilmente eguagliabile: le ... «PistoiaSport, 7월 15»
8
Cinema. Brad Pitt torna in guerra con 'Fury'
... saranno difficilmente raggiungibili: Platoon, Full Metal Jacket e Apocalypse now (anche se è del '79) compongono un trittico difficilmente eguagliabile ai giorni ... «Marsciano7, 7월 15»
9
Da Gluck a Vinci
Qui si tratta di cogliere le sfumature interpretative degli affetti rappresentati con magistrale violenza scenica difficilmente eguagliabile. A far da corona un cast a ... «Il Giornale della Musica, 6월 15»
10
Pisa e Firenze, sboccia l'amicizia
... soprattutto nei campi di cultura, ricerca e sanità, se unite all'interno di un progetto unico, costituirebbero un potenziale difficilmente eguagliabile in Europa. «Il Tirreno, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Eguagliabile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/eguagliabile> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO