앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "egresso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 EGRESSO 의 발음

e · gres · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EGRESSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 EGRESSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «egresso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 egresso 의 정의

사전에있는 egresso의 정의가 출력됩니다.

La definizione di egresso nel dizionario è uscita.


이탈리아어 사전에서 «egresso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EGRESSO 운과 맞는 이탈리아어 단어


appresso
ap·pres·so
cipresso
ci·pres·so
compresso
com·pres·so
congresso
con·gres·so
depresso
de·pres·so
espresso
spres·so
impresso
im·pres·so
inespresso
i·ne·spres·so
ingresso
in·gres·so
oppresso
op·pres·so
precompresso
pre·com·pres·so
pregresso
pre·gres·so
presso
pres·so
progresso
pro·gres·so
regresso
re·gres·so
reingresso
rein·gres·so
represso
re·pres·so
soppresso
sop·pres·so
spresso
spresso
subingresso
su·bin·gres·so

EGRESSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

egolatra
egolatria
egotismo
egotista
egotisticamente
egotistico
egramente
egregiamente
egregio
egressivo
egretta
egritudine
egro
egrotante
egroto
eguagliabile
eguaglianza
eguagliare
eguale
egualitario

EGRESSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accesso
adesso
arcipresso
astragalo depresso
bompresso
da presso
dappresso
dipresso
fiordaliso depresso
giunco compresso
ispresso
prestare servizio presso
processo
risurresso
sopresso
sovresso
sovrimpresso
stare appresso
stesso
surcompresso

이탈리아어 사전에서 egresso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «egresso» 번역

번역기
online translator

EGRESSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 egresso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 egresso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «egresso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

出口
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

salida
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

egress
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

निकास
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

خروج
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

выход
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

egresso
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বহির্গমন
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sortie
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

jalan keluar
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Egress
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

出口
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

출구
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

egress
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đi ra
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சாலைகளை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बाहेर जाण्याचा मार्ग
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

çıkış
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

egresso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wyjście
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вихід
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ieșire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

έξοδος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

uitgang
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

avstigning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

egress
화자 5 x 백만 명

egresso 의 사용 경향

경향

«EGRESSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «egresso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
egresso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «egresso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EGRESSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «egresso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «egresso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

egresso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EGRESSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 egresso 의 용법을 확인하세요. egresso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tariffa generale delle poste pontificie giugno 1869
da spedirsi ali' Estero (4) (G) (6) PESO TASSA , ,sìlm,l,figg LIMITE DELL AFFRANCAMENTO -- _ OBBLIGATORIO GRAMME CENTESIMI 35 40 Fino all' egresso dalla frontiera pontificia 17 '/, 5 Fino all'egressodalla frontiera 'pontificia il ) 10 Fino ...
Stato pontificio : Direzione generale delle poste, 1869
2
Sulla teoria dei fenomeni d'urto e della percossa e ...
Però non è sempre vero che la ferita di egresso sia più ampia della ferita d' ingresso; tal volta quella è anco sembrata più piccola di questa; siccome ne anco è raro a vedere che la ferita d'egresso sia molto più ampia della ferita di ingresso.
C. Arcangeli, 1850
3
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Io ristrinsi l'apertura di egresso, e potetti osservare, che mentre la pressione interna della corrente, si aumentava ad un' altezza quasi corrispondente alla pressione aortica, e si diminuiva la celerità, quanto più io restringeva il foro di egresso, ...
‎1869
4
Tesi di ontologia trinitaria per un rinnovamento della ...
In questo egresso da se stessi si verifica una costante riproduzione e restituzione dell'egresso; Leben significa Weiterleben (procedere, proseguire nella vita). Nell' egresso avviene al tempo stesso l'assimilazione dell'esterno, l'assunzione ...
Klaus Hemmerle, 1986
5
Sperimentale
... fenomeno forse indipendentemente dalla cagione supposta, credemmo non ostante prudente opera di astenersi dall'uso di quelle siccome fatto avevamo per le decozioni di china e ci attenemmo per tutto il resto della cura a dare egresso al  ...
‎1865
6
Elementi di ottica e di astronomia del canonico Giuseppe ...
... lente qualunque potrà sempre determinarsi, o dentro, o presso la medesima, un puntotale, pel quale passando il raggio dopo la prima rifrazione nell' ingresso, esca parallelo al raggio incidente dopo la seconda rifrazione nell'egresso . Dim.
‎1818
7
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
... destinazwnc libero a destinazione obligatorio fino alla frontiera pontificia di egresso o d' ingresso libero a destinazione obbligatorio adeslinazioue libero a destinazione obbligatorio fino alla frontiera pontificia di egresso obbligatorio fino alla ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1866
8
Sviluppo Sostenibile, Tutela dell'Ambiente e della Salute Umana
all'interno dell'aeroporto sia in relazione all' accesso/egresso a/da l'aeroporto. Ai fini della procedura generale è da considerare sia il traffico aereo passeggeri che quello merci, anche se quest'ultimo è quasi trascurabile rispetto al primo.
Aa. Vv., 2008
9
Abbozzo di un nuovo sistema monetario
In un. giorno non potranno cambiarsi, che i biglietti di una sola rata egresso. Questo cambio si farà precisamente nel giorno, che sarà , con un dato piano , per ogni rata egresso, determinato. I biglietti delle rate egresse , che non saranno ...
Dionigi Martinelli, 1808
10
Metodi e tecnologie dell'ingegneria dei trasporti: seminario ...
In entrambi i casi la rete è rappresentata da un grafo in cui esistono archi e nodi specifici associati alle diverse fasi di spostamento che hanno luogo: al di fuori del sistema di trasporto collettivo (accesso/egresso); nelle fermate o stazioni ...
Giulio E. Cantarella, Francesco Russo, 2005

«EGRESSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 egresso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nervo vago: la Neuromodulazione periferica cura l'epilessia
Per comprendere meglio queste due patologie Giorgio Stevanato ha poi proseguito: “La Sindrome dell'egresso toracico è una neuropatia ... «Il Tempo, 6월 15»
2
64° Congresso nazionale di neurochirurgia. Focus sul trapianto di …
Nel corso del Congresso, nella Sezione nervi periferici, ampio spazio è stato dedicato alla Sindrome dell'egresso toracico e alla Neuropatia ... «Quotidiano Sanità, 6월 15»
3
Guasto all'ascensore del "Medi". Intervengono i genitori di Federica
... alcun servizio sostitutivo finalizzato all'ingresso (raggiungimento della propria classe) ed egresso uscita dall'Istituto scolastico, considerate le ... «24live.it, 11월 14»
4
Mai più viaggi della speranza per farsi operare il braccio paralizzato
NUORO. Si chiama sindrome dello stretto superiore o egresso toracico e d'ora in avanti, per i pazienti sardi, non sarà più necessario partire ... «La Nuova Sardegna, 6월 14»
5
Sako 85 Hunter in 7- 08 Rem.
... principi destrorsi con passo di 1:9,5 viene rotomartellata a freddo, secondo una tecnica di cui Sako ha una storica padronanza, e l'egresso al ... «Caccia Passione, 1월 14»
6
Eclissi lunare: domani vedremo la Luna rossa
23:03 - (fine totalità) - la luna inizia il suo egresso dal cono d'ombra;. 00:02 - (fine parzialità) - la luna esce completamente dal cono d'ombra. «Blogosfere, 6월 11»

참조
« EDUCALINGO. Egresso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/egresso> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z