앱 다운로드
educalingo
encaustico

이탈리아어 사전에서 "encaustico" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ENCAUSTICO 의 발음

en · cau · sti · co


ENCAUSTICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ENCAUSTICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 encaustico 의 정의

사전에 불타는 것의 정의는 그것이 불타는듯한 : 불타는 그림을 가리킨다는 것입니다. Encaustic은 또한 가구, 가죽, 바닥 등을 닦는 데 사용되는 왁스, 테레빈 및 기타 재료로 만든 페이스트 소재입니다.


ENCAUSTICO 운과 맞는 이탈리아어 단어

acustico · agonistico · artistico · calcistico · caratteristico · diagnostico · dilettantistico · domestico · elastico · elettrodomestico · fantastico · giornalistico · linguistico · olistico · plastico · pronostico · rustico · sciistico · scolastico · turistico

ENCAUSTICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

encarpo · encaustica · encausto · encefalico · encefalina · encefalite · encefalitico · encefalo · encefalocele · encefalografia · encefalogramma · encefaloide · encefalopatia · enchanté · enchilada · enchimosi · enchiridio · enciclica · enciclico · enciclopedia

ENCAUSTICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

automobilistico · avestico · ciclistico · dentistico · drastico · eucaristico · faunistico · futuristico · infermieristico · logistico · mistico · onomastico · pensionistico · polistico · professionistico · quantistico · sarcastico · stico · termoplastico · urbanistico

이탈리아어 사전에서 encaustico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «encaustico» 번역

번역기

ENCAUSTICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 encaustico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 encaustico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «encaustico» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

打蜡抛光
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pulimento de cera
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

wax polish
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मोम पॉलिश
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

البولندية الشمع
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

воск для ногтей
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cera polonês
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মোম পালিশ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

encaustique
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menggilap lilin
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Polierwachs
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ワックスポリッシュ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

왁스 폴란드어
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

lilin polish
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đánh bóng sáp
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மெழுகு போலிஷ்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

रागाचा झटका पोलिश
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

balmumu cilası
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

encaustico
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wosk polski
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

віск для нігтів
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ceara poloneză
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Πολωνικά κερί
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

waspolitoer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vax polish
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vokspolish
화자 5 x 백만 명

encaustico 의 사용 경향

경향

«ENCAUSTICO» 의 용어 사용 경향

encaustico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «encaustico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

encaustico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCAUSTICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 encaustico 의 용법을 확인하세요. encaustico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L'immagine vien tracciata dal pennello con un colore encaustico, avente per base una soluzione di cera e poca resina dammara, in essenza di terebinto, sopra una lastra di rame ricoperta d' argento, e brunita in guisa che i punti bianchi del ...
‎1852
2
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
Allorché la superficie s'è asciugata si distende una mano d'encaustico naturale, cioft senz'alcuna aggiunta di sostanze coloranti, e poi una seconda mano di un encaustico cosi composto: Cera p. 3 Essenza di trementina . ...» 3 Bitume di ...
Antonio Turco, 1985
3
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Per la fabbricazione di encaustico perfezionalo. Nelle arti si dà il nome di encaustico a più preparazioni fatte con la cera e l'essenza di trementina. Si forma con delle sostanze una specie di pasta facile a stendersi leggermente e unita sulla ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1856
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Le cognizioni chimiche attuali non ba.lau° 'PCI' compiutamente spiegare Clò che avviene nella preparazione di questo encaustico. noto contenere la cena (V. questa parola) due materie, una sola delle quali èsapvmificabile, quindi egli è su  ...
‎1838
5
Emergenze. Il fantasma della schiavitù da Coleridge a D'Aguiar
Per gentile concessione della Stephen Friedman Gallery di Londra. 3. Tony Scherman, Liberty 1776: Gillian Anderson (trittico, pannello a sinistra), 1996-97, dalla serie About 1789. Encaustico/tela. Per gentile concessione di Tony Scherman.
Anna M. Cimitile, 2005
6
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 9
Sulla facoltà acquistata dalle parti penetrate, col mezzo di questo encaustico , di coprirsi d' un inchiostro di stamperia, di cui l'olio di lino, condensato, forma la base; 3.° Sull' interposizione dell' acqua, che previene l' adesione dell'inchiostro in ...
‎1830
7
Nuovo Dizionario Universale
Per fare uso di questo encaustico lo si stende sopra il mobile, e se lo liscia prima con una spazzola, poi con un mazzo ripieno di borra. Col calore che sviluppa l' attrito evuporasi tutto l'olio volatile, nè rimane più che la cera stesa da per tutto ...
‎1838
8
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Sulla facoltà acquistata dalle parti penetrate, col mezzo di questo encaustico , di coprirsi d' un inchiostro di stamperia, di cui Folio di lino, condensato; forma la base; 3.° Sull' interposizione dell' acqua, che previene l' adesione dell'inchiostro iii ...
Giovanni Pozzi, 1830
9
La Basilica di S. Antonio di Padova
Sub eodem hieroglyfico, acervus florum, sex grandioris et quinque miuoris for- mae ex auro cum foliis opere encaustico instructorum, quos plures illustrant adamantes. 12. Sub eodem acervo, argenteum amentum adamantibus coopertum. 1 3.
Bernardo Gonzati, 1852
10
Segretti economici e necessarii per ogni famiglia bene ordinata
cosa per formare una pasta che allungherai eoo una pinta di acqua calda, versandovela sopra a poco a poco; continuamente rimestando, si applica questo encaustico con uca spazzola ospug na sopra i pavimenti impalcati o ammattonati , ...
‎1833
참조
« EDUCALINGO. Encaustico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/encaustico> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO