앱 다운로드
educalingo
entratura

이탈리아어 사전에서 "entratura" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ENTRATURA 의 발음

en · tra · tu · ra


ENTRATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ENTRATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 entratura 의 정의

사전에 입력하는 첫 번째 정의는 다음을 입력하는 작업입니다. e. 사무실에서. 입장의 다른 정의는 사람이 장소에 들어갈 수 있도록 개방하는 것입니다. 입구 : 2 개의 입구가있는 집. 입장은 또한 사람이나 영향력있는 사람과 연락 할 수있는 기회입니다. 관계, 우정 : 사역에 많은 입구가 있습니다.


ENTRATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

ENTRATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

entrare in ballo · entrare in campo · entrare in collisione · entrare in contatto con · entrare in crisi · entrare in ebollizione · entrare in funzione · entrare in gara · entrare in gioco · entrare in intimità · entrare in lizza · entrare in relazione con · entrare nell´uso · entrata · entrata in azione · entrata in funzione · entrata in scena · entrate · entrato · entrave

ENTRATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

이탈리아어 사전에서 entratura 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ENTRATURA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «entratura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «entratura» 번역

번역기

ENTRATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 entratura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 entratura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «entratura» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

entratura
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

entratura
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

entratura
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

entratura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

entratura
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

entratura
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

entratura
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

entratura
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

entratura
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

entratura
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

entratura
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

entratura
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

entratura
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

entratura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

entratura
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

entratura
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

entratura
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

entratura
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

entratura
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

entratura
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

entratura
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

entratura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

entratura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

entratura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

entratura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

entratura
화자 5 x 백만 명

entratura 의 사용 경향

경향

«ENTRATURA» 의 용어 사용 경향

entratura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «entratura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

entratura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENTRATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 entratura 의 용법을 확인하세요. entratura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Del diritto dell'entratura secondo i nostri statuti delle ...
INDICE PREFAZIONE . - CAPITOLO 1. Dell' Entfatura in generale , e delle cause per cui si acquista. GAP. u. Degli effetti dell' EntraturQ, o o sia dell' Avviamento, evo del Ius di stanziare . CAP. m Dell'Entratura magna_,edell' Entratura parve, ...
Gregorio Fierli, 1805
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Quando entratura ed ingresso esprimono l'atto, non il luogo, differiscono in questo, che entratura si dirà d' una monaca nel convento, ingreso d' un principe nella città. I.” Quando si tratta di luogo, l'ingresso ha qualche cosa di più splendido o ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Cantata a due voci per l'entratura della signora Teresa ...
ñ—.i—U'óì" ' " '-u-v- --vzw' vw --u *r- -—- *Ruoti in Ciel più luminosa: Mentre al Re dell' alte Sfere Vergin bella oggi si Sposa. A2. La sua , ec. J`poysèh \ \ P2' f 4- ") R * Sposa . Ove sei', mio.
‎1736
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
ENTRATA, Entratura, Inohesso, Introito. Quando muratura ed ingresso esprimono l'alto, non il luogo, differiscono in questo, che enlralura si dirá d' una monaca nel convento, ingresso d' un principe nella città. I." Quando si tratta di luogo, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
1312. ENTRATA, Exrn.rruna, Incnesso, Inrnorro. Quando entratura cdingresso esprimono l'atto, non il luogo, differiscono in questo, che entratura si dirà d'una monaca nel convento, ingresso d'un principe nella città. I. Quando si tratta di luogo, ...
‎1844
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Entraturadicesi in Toscana più comunemente che , entrata: ed infatti io non consiglierei nemmeno agli scrittori di dirc:-quclla casa ha due entrate. Nel plurale specialmente l' equivoco e manifesto. L' entratura poi dill'eriscc dall' ingresso in ciò ...
‎1851
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
N.-..Z. v. 3, leu. n3, ENTRATURA. Sust. LEntramenlo; e di- cesi particolarmente della Facilità o Permissione di poter entrare negli appartamenti di persone di gran portata. §. 1. ENTRATURA, pcrZo essere atnmeS' so in alcun luogo, come Arte, ...
Giovanni Gherardini, 1853
8
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
147. Beucliè a' suoi contrarii alquanto la funevole eiilratrice invidia aggi u gii esse dolore. ENTRATURA. Entramento ; [e diresi specialmente della Facoltà dì potere entrare in uli unì appartamenti nelle corti ite prim ipi.] lat. admissio. [gr. ",/.- <•-/.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
9
Supplemento à vocabularj italiani
ENTRATURA. Sust. f. Enlramentoj e dicesi particolarmente della Facilità o Permissione di poter entrare negli appartamenti di persone di gran portata. %. 1. Entratura, per Lo essere ammesso in alcun luogo, come Arte, Compagnia, Academia, ...
Giovanni Gherardini, 1853
10
L'annotatore piemontese: ossia, Giornale della lingua e ...
Entratura - avei entratura con qualcun - aver entratura , appicco con alcuno , averne conoscenza , amicizia. Es. La quale, per non aver finquì avuto appena entratura, mi par d'esser nuovo servitore, ancora che sia de' vecchi e de' tarlati della ...
Michele Ponza, 1838

«ENTRATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 entratura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dal patapunfete all'oplà I miracoli di Riotta - Live Sicilia
L'entratura è la vera sinecura. Di ex direttori del Secolo d'Italia a spasso ne conosco tanti, un motivo ci sarà se quelli dell'Unità trovano il ... «Live Sicilia, 7월 15»
2
La Dallara GP2 per la F.2 Quale futuro per la WSR 3.5?
Ma qualcosa si è inceppato, pare sul discorso economico (praticamente la FIA esige che ogni entratura del promotore poi finisca nelle sue ... «Italiaracing.net, 7월 15»
3
Una dedica al matrimonio, la chiusura in bellezza dell'anno sociale …
La lettura del codice di etica zontiana con la consegna della spilla e il mazzo di rose gialle, simbolo del club, hanno formalizzato l'entratura ... «TargatoCn.it, 6월 15»
4
Bilderberg 2015: ecco chi c'è (cinque gli italiani) e di cosa si parla
Di sicuro è comunque un buon test per verificare il grado di entratura nei giri che contano di ogni singolo esponente della politica, del ... «Il Primato Nazionale, 6월 15»
5
Cassano allo Ionio (Cs) – Serata in ricordo di 'Pierfrancesco Bruni e …
... dei popoli e delle letterature come il tomo “Mediterraneo” ed ora la sua entratura nella favola – fabula armena lo porta verso nuovi cammini. «Strill.it, 5월 15»
6
L'Unità, il cane Gunther e la meravigliosa tragedia dei dirigenti PD
... campo della comunicazione italiana per parlare del suo progetto, e l'entratura prevede partecipazioni a programmi televisivi Rai e Mediaset, ... «next, 5월 15»
7
QUANDO È COMINCIATO LO SMANTELLAMENTO DELLA …
1989 – L'European Round Table of Industrialists (ERT), potente lobby di industriali europei che ha grande influenza ed entratura presso la UE, pubblica ... «Nexus Edizioni, 5월 15»
8
Le confessioni del manager sui soldi ai politici
Il senatore Muro, ex sindaco di Ischia, appare nel ruolo di facilitatore per l'entratura nel comune. Per pagarlo gli viene intestato il 20% della ... «next, 4월 15»
9
I luoghi del fare: l'evoluzione della scena diy
Solo il bisogno concreto di un'entratura economica dà determinazione e volontà di far passare la propria attività dall'approccio dilettantistico a ... «Frizzifrizzi.it, 4월 15»
10
Italianità e integrità industriale
E con l'entratura di una multinazionale già presente ovunque. Per questo non c'è dubbio che, con la tradizionale lungimiranza cinese, ... «Il Sole 24 Ore, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Entratura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/entratura> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO