앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "erba brusca" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ERBA BRUSCA 의 발음

erba brusca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERBA BRUSCA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ERBA BRUSCA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «erba brusca» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
erba brusca

루 멕스 아세토 오스

Rumex acetosa

산성 또는 갑작스러운 풀은 다년생 초본 식물로 큰 뿌리를 가지고 있으며, 봄에는 직립 줄기가 자라며 단순하거나 약간 붉은 색으로 갈라지며 높이가 1 미터에 이릅니다. 식물은 비타민 C, 철 옥살산 염, 옥살산 및 철분을 함유하고 있습니다. L'acetosa o erba brusca è una pianta erbacea, perenne, provvista di una grossa radice, dalla quale, in primavera, si sviluppa un fusto eretto, semplice o poco ramificato di colore rossastro, può raggiungere l'altezza di un metro. La pianta contiene vitamina C, ossalato di ferro, acido ossalico e ferro.

이탈리아어 사전에서 «erba brusca» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ERBA BRUSCA 운과 맞는 이탈리아어 단어


brusca
bru·sca
busca
bu·sca
crespolina etrusca
crespolina etrusca
crusca
cru·sca
di crusca
di crusca
embrusca
embrusca
lambrusca
lam·bru·sca

ERBA BRUSCA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

erba amara
erba Betonica
erba biscia
erba Bonifica
erba Bussola
erba cannella
erba cappona
erba cimice comune
erba cimice di marschall
erba cimicina
erba cipollina
erba coltella dei fossi
erba coltella delle risaie
erba cornacchia a lanciuola
erba cornacchia altissima
erba cornacchia austriaca
erba cornacchia biancastra
erba cornacchia comune
erba cornacchia di Loesel
erba cornacchia di Zanoni

ERBA BRUSCA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bergamasca
bisca
borrasca
burrasca
dantesca
esca
fantesca
frasca
fresca
marasca
masca
mosca
odalisca
pesca
romanesca
saracinesca
studentesca
tasca
vasca
ventresca

이탈리아어 사전에서 erba brusca 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «erba brusca» 번역

번역기
online translator

ERBA BRUSCA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 erba brusca25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 erba brusca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «erba brusca» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

锐草
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

hierba afilada
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Sharp grass
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

तेज घास
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

العشب حاد
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

острая трава
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

grama afiada
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ধারালো ঘাস
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

herbe forte
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rumput tajam
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

scharfes Gras
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

シャープ草
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

날카로운 잔디
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

suket cetha
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cỏ sắc nét
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கூர்மையான புல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

तीक्ष्ण गवत
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

keskin çim
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

erba brusca
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ostre trawy
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

гостра трава
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

iarbă ascuțite
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

απότομη γρασίδι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

skerp gras
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

skarp gräs
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

skarp gress
화자 5 x 백만 명

erba brusca 의 사용 경향

경향

«ERBA BRUSCA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «erba brusca» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
erba brusca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «erba brusca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

erba brusca 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ERBA BRUSCA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 erba brusca 의 용법을 확인하세요. erba brusca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Flora dei foraggi che spontanei o coltivati crescono nelle ...
Erba brusca, acetosa ( Erba brusca da noi ). Cor. Pianta a caule alto spesso oltre 1,30 con foglie sagittale di grata acidità; le ocrec sono lunghe, tubulose, nell' apice laciniate. I fiori sono dioici, piccoli assai , bianchi o rossicci; le lacinie esterne ...
Girolamo Cocconi, 1860
2
Flora dei Foraggi che spontanei o coltivati crescono negli ...
Erba brusca, acetosa ( Erba brusca da noi ). Gir. Pianta a caule alto spesso oltre 1,30 con foglie sagittale di grata acidità; le ocree sono lunghe, tubulose, nell' apice laciniate. I fiori sono dioici, piccoli assai , bianchi o rossicci; le lacinie esterne ...
Girolamo Cocconi, 1856
3
Vocabolario milanese-italiano
V. Erba brusca. SANS05SÍ. Spensierato, Amatista. Dal Tráncese sans-souci Quests voce richiama il castello Ai sans souci nei prossimi dintornt di Potsdam, favorita dimora di Federico il Gianue. SANT. Santo - Da el tant * Into- nare , Toccare ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
4
Vocabulario milanese-italiano
Erbabùnna. Erba brugaroeula. f. Sanguanèlla. Erba brusca (che anche dicesi Erba cucca o Erba salinna o Sansa o Fan cuccù). Acetosa minore. Acetosella. Salamoja o erba salamoja. Passala. Ossàlide minore. Erba a foglie lanceolate astate ...
Francesco Cherubini, 1839
5
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Erba brusca (che anche dicesi Erba οικω o Erba salinna a Sansa o Pan cuccb). πω..." minore. Acclosella. Salamoja 'o Erba salamojn. Pàssola. Ossa'lia'e minore. Erba a foglie lanreolate ΜΜΜ: Μις ὁ il Romea' ncelosella dei bol. -$ωΙ.ο quesli ...
‎1840
6
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
V. Sanguanèlla. Erba brusca (che anche diccsi Erba cueca o Erba sabana o Sansa o Pan cucch). Acetosa minore. Acelosella. Salamoja o Erba salamoja. Pàssola. Ossàlide minore. Erba a foglie lanceolate asíale che è il Гмтех acelosella dei ...
Francesco Cherubini, 1840
7
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese
... zitto , silentium , tace , lácete , silence, st , paix-là, chut , taisez-vous. Zivola , asivola , erba brusca , pianta vivace con foglie alterne ed acute a guisa di dardo , di sapore acidetto , rin fresca ti va , coltivata per uso di tavola , come rimedio ...
Casimiro Zalli, 1830
8
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Erba brusca, pianta annua di gusto acre . e piperino, persicaria, idropepe , pcrsícaria arms, hydro iper, curage, poivre d'eau, ersicaire brû ante. Erba" brusca , о asivola , . Asiola , zivola. Erba calamandríña, erba vivace, medicinale, е di sapore ...
‎1830
9
I cento di Milano e Lombardia 2013. I 50 migliori ristoranti ...
Ci andiamo per Alice Delcourt, un po' francese, un po' americana e, da quando la curano quelli del Ratanà - il fratellone dell'Erba Brusca -, un po' milanese. Ha messo a regime i risotti, le cotture, può permettersi di scegliere ottime carni, ...
Stefano Cavallito, Alessandro Lamacchia, Luca Iaccarino, 2012
10
I ristoranti di Milano. Le proposte 2012 di Mentelocale
Erba Brusca di Laura Torre Prendete un'antica locanda del '600 sulla sponda del Naviglio Pavese. Aggiungete una sala al piano terra, dalle pareti color verde bottiglia e un arredamento semplice macurato, conun déhor pieno di tavolini ...
mentelocale, 2012

«ERBA BRUSCA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 erba brusca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Expo, le 100 parole italiane del gusto: da agnolotti a zeppole. I lettori …
C'è chi dice alice, acetosa, prugna, zampetto, croissant, giacinto dal pennacchio (o cipollaccio col fiocco), e chi invece acciuga, erba brusca, susina, zampino, ... «La Repubblica, 7월 15»
2
Pianeta brunch, nell'orto o a 5 stelle
Sui Navigli sorge un'isola del gusto chiamata Erba Brusca (Alzaia Naviglio Pavese 286, Tel. 02 87380711), un locale con giardino e orto (e persino biciclette) ... «il Giornale, 6월 15»
3
Ristoranti con giardino a Milano, i più romantici della città …
Al confine tra campagna e città, Erba Brusca nasce come prosecuzione di un vecchio e glorioso locale milanese, l'Osteria del Tubetto. Il ristorante si propone ... «My Luxury, 5월 15»
4
Econews: The CooKing Show – Il Mondo in un piatto
... a Milano) mentre nei prossimi giorni sono attesi Fabio Picchi (Cibreo) con Sebastian Navas, Marco STABILE (Ora D'Aria) e Alice DEL COURT (Erba Brusca), ... «La Repubblica, 5월 15»
5
Expo 2015, la guida di FQ Magazine ai ristoranti milanesi: Erba Brusca
Erba Brusca” is a relaxed place, isolated from the noise and honking of Milan traffic. There is also a dehors with wooden tables for a relaxing lunch by the river. «Il Fatto Quotidiano, 5월 15»
6
Festa della mamma 2015, il menù della chef Alice Delcourt
Gestisce il ristorante Erba Brusca insieme al marito chef Danilo Ingannamorte: "Da quando ho avuto due gemelli per me stare in cucina è una 'vacanza'"- ha ... «Il Fatto Quotidiano, 5월 15»
7
Alice Delcourt, Ristorante Erba Brusca - milano (Video)
Common wood sorrel aka 500x393 Alice Delcourt, Ristorante Erba Brusca milano (Video) Nel 2011 finalmente apre il suo locale: l'Erba Brusca sul Naviglio ... «NEWSFOOD.com, 2월 15»
8
Zio Milione e i uregg del Barbamichali. Una storia greca
Oppure si andava in cerca di un'erba brusca dal cui gambo tirava fuori un lattice che, diceva, guarisse da porri e verruche. Lui, di verruca, ne aveva una sul ... «La Gazzetta dello Sport, 1월 15»
9
Alice Delcourt racconta la Milano dell'Expo 2015
Alice Delcourt chef dell'Erba brusca è nata in Francia da mamma inglese, è cresciuta negli Usa e vive a Milano da 10 anni. La lascerebbe solo per trasferirsi in ... «marieclaire.it, 1월 15»
10
L'orto di Milano – L'Erba Brusca
Questo ristorante, il quale deve il suo nome ad un'erba tipica italica (appunto l'erba brusca), offre oltre alla classica carta una possibilità innovativa: quella di ... «Versus, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Erba brusca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/erba-brusca> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z