앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "eredare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 EREDARE 의 발음

e · re · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EREDARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 EREDARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «eredare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 eredare 의 정의

사전에 상속의 정의는 상속하는 것입니다.

La definizione di eredare nel dizionario è ereditare.


이탈리아어 사전에서 «eredare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EREDARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


andare
an·da·re
appiedare
ap·pie·da·re
arredare
ar·re·da·re
congedare
con·ge·da·re
corredare
cor·re·da·re
dare
da·re
depredare
de·pre·da·re
dipredare
dipredare
diredare
di·re·da·re
diseredare
di·ʃe·re·da·re
fedare
fe·da·re
guardare
guar·da·re
predare
pre·da·re
raffreddare
raf·fred·da·re
redare
redare
ricongedare
ri·con·ge·da·re
schedare
sche·da·re
scorredare
scor·re·da·re
sedare
se·da·re
spedare
spe·da·re

EREDARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

erebo
erede
eredi
eredità
ereditando
ereditare
ereditariamente
ereditarietà
ereditario
ereditiera
eremacausi
eremita
eremitaggio
eremitano
eremiticamente
eremitico
eremito
eremitorio
eremo
eresia

EREDARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accordare
affidare
affondare
approdare
assecondare
badare
brindare
concordare
consolidare
convalidare
degradare
fidare
guidare
lucidare
mandare
ricordare
riddare
ritardare
salvaguardare
sfondare

이탈리아어 사전에서 eredare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «eredare» 번역

번역기
online translator

EREDARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 eredare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 eredare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «eredare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

继承
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

heredar
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

inherit
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

वारिस
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

وراثة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

унаследовать
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

herdar
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উত্তরাধিকারী
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

hériter
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mewarisi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

erben
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

受け継ぎます
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

상속
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

warisan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thừa kế
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மரபுரிமையாக
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वतन
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

miras almak
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

eredare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dziedziczyć
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

успадкувати
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

moșteni
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κληρονομούν
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

erf
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ärva
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

arve
화자 5 x 백만 명

eredare 의 사용 경향

경향

«EREDARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «eredare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
eredare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «eredare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EREDARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «eredare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «eredare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

eredare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EREDARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 eredare 의 용법을 확인하세요. eredare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuova Enciclopedia Popolare
Tra i Goti e i Franchi, essi potevano eredare dal padre: Thicrry o Tierigi, figliuolo naturale di Clodoveo, ereditò una parte delle conquiste di suo padre. Guglielmo il Conquistatore, figlinolo di Roberto 1, duca 905 di Normandia, e di Arletta, ...
‎1843
2
I fondamenti legali ovvero Le istituzioni di Giustiniano ...
I dei'cendenti pol'lumi (d) ancora, 0 il devono inliìruire eredi, ovvero dil'eredare. Sono ben- . i un. fione 46 Ente/lato l'c non li dia la conbinazionc che 'ancor quelle non li vogliono prevalere delle fuc ragioni.' (d) Si è parlato dei del'cendenti ...
‎1804
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
-j- EREDARE . Meno us ato , che Ereditare , Kedare . Lat. hœredcm fieri, consequi , acquirere . Gr. xXtifovo- umr. Fr. lac. T. 6. 45. >o. Chi beve di tua vena Gran lume ha da eredare. Fr. Giord. Pred. R. Sperava di eredare le grandi ricchezze ...
Paulo Costa, 1821
4
Dizionario della lingua italiana
Meno usato che Ereditare, Redare. Latin, hairedem fieri , hmreditatem consegui, acquirere. Grec. xXnjpovofxeo». Fr. Jac. T. 6. 45. 10. Chi beve di tua vena, Gran lume ha da eredare. Fr. Giord. Pred. R. Sperava di eredare le grandi ricchezze.
‎1828
5
Studi intorno alla storia della Lombardia negli ultimi ...
È fatto degno di essere avvertito, che la Reggenza provvisionale veniva ad eredare essa stessa quasi tutte le facoltà ed uffizi ch'erano assegnati in addietro ai ministri e agli altri corpi dello Stato aboliti dal commissario plenipotenziario; e può ...
‎1847
6
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Tra i Goti e i Franchi, essi potevano eredare dal padre; Thierry o Tierigi, figliuolo naturale di Clodoveo, eredità una parte delle conquiste di suo padre. Guglielmo il Conquistatore, figliuolo di Robertol duca di Normandia, e di Arlctta, figliuola di ...
‎1857
7
Vocabolario della lingua italiana
Bocc. nov. 49. 5. Lei , se avvenisse che il figliuolo scusa erede logillimo morisse, suo erede suslilui. (V) 'f EREDARE. fllcno usato che Ereditnre, Rednre. Lai. ha- redem fieri, ho:rnlitatenl consrqui, ocquirere. Gr. ninoso_usîw. Fr. tac. T. 6. 45. 10.
‎1836
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(V) '1- EREDARE- Diano ruolo che Eredilnre, Redare. Lal. haredem fieri, ho: reditalem Consrqui, acquircre. Gr. 10.1;avo/uîv . Fr. Inc. T. 6. [,5- 10. Chi leve di tua vena, Gran lume ha da eredare. Fr. Giord. Prnl. R. Sperava di errdare le grandi ...
‎1836
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Meno usato che Ereditare, Redare. Lai. heeredem fieri, ha- reditatem consequi, acquirere. Gr. xX») □ pQ'top.tì* . Fr. lac. T. 6. 45- IO. Chi Leve di tua vena, Gran lume ha da ere- dare. Fr* Giord. Pred. R. Sperava dì eredare le grondi ricchezze.
Accademia della Crusca, 1836
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
EREDARE. Att. Lo stesso che Ereditare; cori nel proprio come nel figurato:' ma è voce poco usata. Da erede. - Fr. Ino. Tod. 905 : Chi beve di tua vena, Gran lume ha da eredare. Fr. Giord. Pred. R.: Sperava di eredare le grandi ricchezze.
Accademia della Crusca, 1886

참조
« EDUCALINGO. Eredare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/eredare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z