앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "esoticità" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ESOTICITÀ 의 발음

e · ʃo · ti · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESOTICITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ESOTICITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «esoticità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 esoticità 의 정의

사전에있는 외래종의 정의는 이국적인 것의 특성입니다.

La definizione di esoticità nel dizionario è carattere di ciò che è esotico.


이탈리아어 사전에서 «esoticità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESOTICITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

ESOTICITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

esosfera
esosferico
esosio
esosità
esosmosi
esosmotico
esoso
esostosi
esostra
esotericamente
esoterico
esoterismo
esotermico
esoticamente
esotico
esotismo
esotista
esotizzante
esotossina
esotropia

ESOTICITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

이탈리아어 사전에서 esoticità 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esoticità» 번역

번역기
online translator

ESOTICITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 esoticità25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esoticità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «esoticità» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

异国情调
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

exotismo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

exoticism
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विदेशीयता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الغرائبية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

экзотичность
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

exotismo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

exoticism
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

exotisme
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Eksotisme
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Exotik
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

エキゾチシズム
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

이국
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

exoticism
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

huyền
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

exoticism
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

exoticism
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

egzotizm
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

esoticità
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

egzotyka
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

екзотичність
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

exotism
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εξωτισμού
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

eksotisme
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

exotism
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

eksotisme
화자 5 x 백만 명

esoticità 의 사용 경향

경향

«ESOTICITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «esoticità» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
esoticità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esoticità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESOTICITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «esoticità» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «esoticità» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

esoticità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESOTICITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 esoticità 의 용법을 확인하세요. esoticità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Una scrittura femminile azzurro pallido
Equel volto serbava tuttora, perquanto sembrasse incredibile, lalucecruda della purezza e della esoticità cheun tempo avevafatto uscir di senno il povero precettore, e in seguito il giovane sposodi un'altra donna. Purezza?Si sentivache  ...
Franz Werfel, 2014
2
Opuscoli Scelti Sulle Science e Sulle Arti
Dicemmo ne' noslri monti, poichè ne vidimo non solo ne' monti Veronesi , ma anche ne' colli piacentini, e ne' milanesi, e perfino sopra Sospello nella contea di Nizza. 3. Per eludere l'argomento che in favore dell'esoticità de'pesci bolchesi il ...
‎1793
3
Tutti i libri di Tommaso Mazzoni Dpro
Esoticità... quella distanza oggi farebbe sorridere: 75/80 chilometri, tanti sono quelli che dividono Rosignano da Empoli: era come se oggi si parlasse di distanze interregionali! Eppoi, dicevo, o i nostri vent'anni o poco più non li vogliamo ...
4
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
sili, il Vallisnieri e qualch' altro scrittore del secolo passato, dissertarono o fecero parola dei nostri ittioliti , ma oiuno di essi si avvisò di ragionare sull'esoticità dei medesimi, e pochi sulla loro provenienza. Maffei , e dopo di lui il Dolomieu ...
‎1818
5
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
«ili , il Vallisnieri e qualch' altro scrittore del seeofo passato, dissertarono o fecero parola dei nostri itliolili , ma niuno di essi si avvisò di ragionare sull'esoticità dei medesimi, è pochi sulla loro provenienza. Maffei , e dopo di lui il Dolomieu ...
‎1818
6
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
460 CAÎULLO' I _ sili , il Vallisnieri e qualch' altro scrittore del secolo passata, drsssrta-_ rono o fecero parola dei nostri ittioliti , ma niuna di 6851 S] avvasò dl. ragionare sull'esoticità dei medesimi, e pochi sulla loro provenienza . Maflei ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1818
7
Dizionario della lingua italiana
Immaginazione, a mio giudizio , rifluito aerea , e non consolata ( per parlare alla Caatelvetra ) da alcuna esoticità nò di lingua, ne d'immaginazione. (A) ♢ ESOTICO . Voce che propriamente significa Forestiere o Straniero, cioè portato da un ...
‎1828
8
La chioma della vittoria: scritti sull'identità degli ...
... anche quando negli anni '70, nasce un nuovo personaggio d'onesto italiano, chiamato Colombo, Serpico, Manero e Balboa. Latin lover e gangster condividono una caratteristica: l'esoticità, la lontananza dall'americano comune. In entrambi ...
Sergio Bertelli, 1997
9
Il prodotto culturale: teorie, tecniche di analisi, case ...
zia correlato (per contrapposizione): quello dell'esoticità (cioè del coinvolgimento senza - appunto! - possibilità di influenza diretta e dunque senza rischi di disturbare emotivamente il lettore). Il gioco prossimità/esoticità viene quotidianamente ...
Fausto Colombo, Ruggero Eugeni, 2001
10
Saggio di zoologia fossile
Anche il Rottari, il Marsili , il Vallisuieri, e qualche altro scrittore del secolo passato trattarono 0 fecero parola dei pesci fossili veronesi, ma niuuo di essi si avvisò ragionare dell'esoticità dei medesimi, e pochi sulla loro provenienza. Maflei ...
Tommaso Antonio Catullo, 1827

«ESOTICITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esoticità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La magia dell'incontro
... mondi 'diversi' stereotipati ad hoc, onde farli aderire all'aspettativa di esoticità del turista, agli interventi assistenziali e di aiuto umanitario che ... «il manifesto, 7월 15»
2
Provincia meccanica a Giuggianello
... e dell'esoticità del suo sangue, che incontra Med'Uza, trio bolognese dai brani strumentali soul e funk. Conclude la serata, fino a tarda notte, ... «Lecceprima.it, 6월 15»
3
La nuova moda: comprare al doppio del valore di mercato
Ovviamente ognuno avrà il suo preferito per conoscenza, prossimità, esoticità ed, addirittura, social-appeal, ma a conti fatti spendere il doppio ... «Fantagazzetta, 6월 15»
4
Mediterranean Domains Estates cultura e tradizione dentro un …
Nell'ambito di tutto questo il progetto tunisino è un ripescaggio della memoria che ha tutta l'essenza dell'esoticità perché, capite che fare un ... «InfoNotizie, 6월 15»
5
Dagli impressionisti a Picasso: la mostra di Genova al Palazzo Ducale
... la raffinatezza e l'eleganza di Claude Monet, l'originalità e l'irriverenza semplicistica di un rivoluzionario come Henri Matisse, l'esoticità e il ... «ilTurista, 6월 15»
6
Doppio avvistamento UFO a Lamezia Terme (CZ) [FOTO e VIDEO]
... doppio avvistamento ufo di Lamezia Terme pensavano che era un fenomeno meteorologico, salvo poi cambiare idea vista l'”esoticità” degli ... «Meteo Web, 6월 15»
7
Essere donna in Iran
... che si discostano dall'aura di esoticità che circonda la classica rappresentazione dei paesi arabi; l'Iran messo in scena è un paese che vuole ... «Persinsala.it, 6월 15»
8
Candy contro Peppa
Apparentemente incongrua, la location, perché, scrive Valeria Arnaldi nel saggio su Lady Oscar, l“esoticità” corrispondeva a un momento ... «Il Foglio, 6월 15»
9
Cattedrale di Trani, i sessanta del Rotary ed il trionfo di cinque …
... straordinaria abilità strumentale e alla sensibilissima vena armonica, capace di esaltare l'esoticità dei particolarissimi temi di questo concerto ... «Radiobombo, 5월 15»
10
Berardi sacrificato per arrivare a Dybala? Non facciamo follie
... italiano acquisito da giovanissimo e lasciato in provincia a maturare, o sul talento straniero che incanta tutta Italia per talento ed esoticità? «Canale Juve, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Esoticità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/esoticita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z