앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "essere di sostegno" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ESSERE DI SOSTEGNO 의 발음

essere di sostegno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSERE DI SOSTEGNO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ESSERE DI SOSTEGNO 운과 맞는 이탈리아어 단어


assegno
as·se·gno
centrosostegno
cen·tro·so·ste·gno
contegno
con·te·gno
contrassegno
con·tras·se·gno
convegno
con·ve·gno
degno
de·gno
di sostegno
di sostegno
disegno
di·se·gno
disimpegno
di·ʃim·pe·gno
impegno
im·pe·gno
indegno
in·de·gno
ingegno
in·ge·gno
interregno
in·ter·re·gno
legno
le·gno
portegno
por·te·gno
regno
re·gno
ritegno
ri·te·gno
segno
se·gno
sostegno
so·ste·gno
spirito di legno
spirito di legno

ESSERE DI SOSTEGNO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

essere di casa
essere di competenza
essere di detrimento
essere di giovamento
essere di gradimento
essere di gran voga
essere di moda
essere di nocumento
essere di pertinenza di
essere di proprietà
essere di proprieta di
essere di proprio gusto
essere di rigore
essere di spettanza
essere di spettanza di
essere diffidente
essere diffuso
essere digiuno
essere dimenticato
essere diretto

ESSERE DI SOSTEGNO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

altezza d´ingegno
congegno
dare segno
disdegno
fregno
honduregno
lasciare il segno
marchingegno
mettere a segno
onduregno
passare il segno
pegno
pregno
prontezza d´ingegno
salvadoregno
sdegno
sottoregno
testa di legno
tirassegno
triregno

이탈리아어 사전에서 essere di sostegno 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ESSERE DI SOSTEGNO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «essere di sostegno» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
essere di sostegno 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «essere di sostegno» 번역

번역기
online translator

ESSERE DI SOSTEGNO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 essere di sostegno25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 essere di sostegno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «essere di sostegno» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

是支持
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ser de apoyo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Be supportive
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सहायक हो
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تكون داعمة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

оказывать поддержку
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ser solidário
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সহায়ক হতে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

appuyer
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menyokong
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

unterstützend
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

支援すること
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

지원 수
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

prewangan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

được hỗ trợ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஆதரவாக இருக்க
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आधार
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

destek olmaya
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

essere di sostegno
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wspierać
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

надавати підтримку
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

să fie de susținere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

να είναι υποστηρικτική
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

wees ondersteunend
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vara stödjande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

være støttende
화자 5 x 백만 명

essere di sostegno 의 사용 경향

경향

«ESSERE DI SOSTEGNO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «essere di sostegno» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
essere di sostegno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «essere di sostegno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESSERE DI SOSTEGNO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «essere di sostegno» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «essere di sostegno» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

essere di sostegno 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESSERE DI SOSTEGNO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 essere di sostegno 의 용법을 확인하세요. essere di sostegno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Testi mariani del secondo millennio
Dopo l'ascensione di Gesù, Maria rimase ancora 15 anni sulla terra per essere di sostegno e aiuto alla Chiesa primitiva. Dopo la sua morte, il corpo rimase 15 giorni nel sepolcro e poi fu assunto in cielo. Brigida sottolinea fortemente la ...
Luigi Gambero, 1996
2
Cesare Musatti e la psicologia italiana
Ritorna poi un aspetto tipico di Musatti: la sua capacità di rassicurare, di essere di sostegno ai più giovani, malgrado l'attitudine sarcastica e la tendenza - tipicamente psicoanalitica, direbbe Masciangelo - a dislocarsi "nel luogo altrove",  ...
Dario F. Ramano, Renato Sigurtà, 2000
3
Trentatré uomini. L'epopea dei minatori cileni
«Siamo qui per essere di sostegno alle famiglie e ai bambini. Ogni quattro o cinque giorni portiamo latte e yogurt a queste centottanta persone» disse Adolfo Duran, sovrintendente alla distribuzione del caseificio Soprole, indicando le pile di ...
Jonathan Franklin, 2011
4
Giorgia: i primi tre anni di vita di una bambina raccontati ...
Prima erano storie semplici che chi stava con te inventava sulla base delle immagini che erano contenute nei libri, e in questo caso erano le parole a essere di sostegno e di spiegazione delle immagini. Ma poi divennero storie complesse,  ...
Piero Bertolini, 2001
5
Antologia militare
... disponendola di lato al quadrato , ad oggetto di ferire sul Carico della cavalleria che assale, servirsene. nella mischia come risefva per attaccare i cavalieri 'j' 0 essere di sostegno ai quadrato sbaragliato per riordinarsi mercè il suo ajttfó.
‎1837
6
La razionalità. Indagine filosofica sulla natura e i ...
(5) Dato che la razionalità è una questione di intelligenza, è del tutto naturale che la ragione debba essere di sostegno alla felicità quando questa viene interpretata in senso specificamente riflessivo. 13.1 Le persone razionali sono più felici ?
Nicholas Rescher, 1999
7
La Dieta per l'Anima
Scienze antiche come il Feng-Shui potranno essere di sostegno per attenuare i danni spesso enormi, indotti dall'edilizia spe- requativa. Molte persone muoiono a causa dello stress geopatico insorto nel loro luogo di riposo notturno, senza ...
Adolfo Panfili, Valeria Mangani
8
Quando la Chiesa è donna
Per noi religiose la Madonna è una figura di confronto, un esempio.» Ma chi siete in realtà voi suore? «Donne cristiane inserite nella missione della Chiesa per essere di sostegno al popolo in cammino. Ed essere di sostegno può significare,  ...
Marta Bellini, Giuseppe De Carli, 1996
9
Se non ora, quando?
Italian-Jewish writer and chemist, who first gained fame with his autobiographical story SE QUESTO È UN UOMO (1947, If This is a Man) of survival in Nazi concentration camps.
Primo Levi, 1992

참조
« EDUCALINGO. Essere di sostegno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/essere-di-sostegno> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z