앱 다운로드
educalingo
essere superiore

이탈리아어 사전에서 "essere superiore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ESSERE SUPERIORE 의 발음

essere superiore


ESSERE SUPERIORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ESSERE SUPERIORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

al piano inferiore · anteriore · aspetto esteriore · citeriore · deteriore · esteriore · inferiore · interiore · parte anteriore · parte inferiore · parte posteriore · parte superiore · posteriore · priore · scuola media inferiore · scuola media superiore · scuola secondaria superiore · scuola superiore · superiore · ulteriore

ESSERE SUPERIORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

essere sofferente di · essere soggetto a · essere solito · essere sommerso da · essere sopito · essere sopra a · essere sottomesso · essere spaesato · essere spregevole · essere stagno · essere studente · essere studente di · essere sufficiente · essere sui carboni ardenti · essere sul punto · essere sul punto di · essere sulla cresta dell´onda · essere sulle spine · essere superiore a · essere surclassato

ESSERE SUPERIORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anteroposteriore · apparenza esteriore · arto inferiore · arto superiore · bagliore · ceto inferiore · fiore · forma esteriore · foro interiore · in maniera migliore · maggiore · mascella inferiore · migliore · moto interiore · orlo inferiore · parte anteriore e posteriore · peggiore · posteroanteriore · seriore · sottopriore

이탈리아어 사전에서 essere superiore 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ESSERE SUPERIORE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «essere superiore» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «essere superiore» 번역

번역기

ESSERE SUPERIORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 essere superiore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 essere superiore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «essere superiore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

超过
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

exceder
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Be superior
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

से अधिक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تجاوز
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

превышать
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

exceder
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অতিক্রম করা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

dépasser
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

melebihi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

überschreiten
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

上回ります
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

초과
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ngluwihi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vượt quá
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தாண்ட
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पेक्षा जास्त
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

aşmak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

essere superiore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przekraczać
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

перевищувати
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

depăși
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υπερβαίνει
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

oorskry
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

överstiga
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

stige
화자 5 x 백만 명

essere superiore 의 사용 경향

경향

«ESSERE SUPERIORE» 의 용어 사용 경향

essere superiore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «essere superiore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

essere superiore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESSERE SUPERIORE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

essere superiore 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Friedrich Dürrenmatt
Qualsiasi imbecille poteva sentirsi un essere superiore nella solitudine dei monti.
2
Daniele Gasparri
Futuro e destino sono solo nelle nostre mani, non c’è alcun essere superiore che giudica le nostre vite secondo canoni che noi stessi abbiamo deciso essere giusti, agendo secondo i nostri modi che reputiamo così perfetti da credere siano validi per tutto.

«ESSERE SUPERIORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 essere superiore 의 용법을 확인하세요. essere superiore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Guida in Stato Di Ebbrezza E L'omicidio Stradale
Art. 167, comma 2, 5 e 6 c.d.s. con riferimento a una eccedenza non superiora a 2 tonnellate, decurtazione di punti 2 (Circolare con un veicolo la cui massa complessiva a pieno carico risulti essere superiore a quella indicata nella carta di ...
Balsano, Ettore
2
Lavoro irregolare e omissione contributiva: tecniche di ...
537, e successive modificazioni ed integrazioni, maggiorato di tre punti; la somma aggiuntiva non può essere superiore al 100 per cento dell'importo dei contributi o premi non corrisposti entro la scadenza di legge; b) in caso di evasione ...
Antonio Federici, 2006
3
Microbiologia degli alimenti
B. Lieviti (a) Il valore medio degli ultimi 20 campioni non deve essere superiore a 10 microrganismi per 10 grammi di DSE; (b) il 95% delle ultime 20 conte non deve essere superiore a 18 per 10 grammi; (c) 1 campione su 20 può avere una  ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
4
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
... l' ordinata OP concorre colla suprema parabola, che ha il suo vertice in A, nel punto P, o- ve ultimamente gode la prerogativa di essere superiore a tutte , e quindi in poi la va perdendo: similmente, divisa HT per mezzo in C , si trova la cima ...
‎1823
5
Opuscoli idraulici
... dal vertice uguale alla sua sublimità; di maniera che generalmente, divisa OH per mezzo in A, l' ordinata OP concorre colla suprema parabola, che ha il suo vertice in A, nel punto P, o- ve ultimamente gode la prerogativa di essere superiore ...
Guido Grandi, Famiano Michelini, Tommaso Narducci, 1822
6
La manovra estiva 2009 per gli enti locali
Valuta bonifici Valuta assegni Valuta assegni circolari bancari Dal 1° Non può essere superiore a un giorno lavorativo successivo alla data del versamento Non può essere superiore a un giorno lavorativo successivo alla data del versamento  ...
Elisabetta Civetta, 2009
7
Finanziaria 2010
Valuta bonifici Valuta assegni Valuta assegni circolari bancari Dal 1° Non può essere superiore a un giorno lavorativo successivo alla data del versamento Non può essere superiore a un giorno lavorativo successivo alla data del versamento  ...
Elisabetta Civetta, 2010
8
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
e:. ave-1::. di fl vx- K" run *PE-.“9. DEL narrare cxAnnr. - 8: in A , 1' ordinata OP concorre colla suprema parabola ,' che ha i1 su, vertice in A, nel punto P, ove ultimamente gode la prerogativa di essere superiore a tutte, e quindi in poi la và  ...
‎1767
9
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque. ... Tomo ...
-in A,`l' ordinata OP concorre colla suprema parabola , cheha il suo vertice in A , nel punto P, ove ,ultimamente gode la prerogativa di essere superiore a tutte, e' quindilin poi la và perdendo: similmente, divisa HT per mezzo in C , si trova la ...
‎1767
10
Il manuale delle srl
All'interno del massimo il numero complessivo degli apprendisti non può essere superiore a 13 e quello dei lavoratori qualificati a 18. 2) imprese che lavorano in serie con lavorazione non completamente automatizzata: fino ad un massimo di  ...
Mario Sergio Ghisoni, 2006

«ESSERE SUPERIORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 essere superiore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Savona-Teramo, la cifra della combine potrebbe essere superiore a …
Ma secondo le indiscrezioni di chi assicura di avere informazioni migliori, la cifra messa sul tavolo per ”comprare” la partita sarebbe superiore, quasi doppia: ... «Ascoli Live, 7월 15»
2
Tre i possibili percorsi formativi
La durata del contratto non può essere superiore a tre anni (o a quattro, nel caso di diploma professionale quadriennale), con facoltà di proroga in alcuni casi ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
3
Conte: «Juve superiore. Lo scudetto è meritato»
ROMA - "Superiore alle avversarie": così Antonio Conte invia da ct azzurro i ... Conte - in un campionato in cui ha dimostrato di essere superiore alle avversarie". «Corriere dello Sport.it, 5월 15»
4
Serie A - Conte si complimenta con la Juve: "Troppo superiore"
... alla Juventus per lo scudetto appena conquistato - ha detto Conte all'Ansa - in un campionato in cui ha dimostrato di essere superiore alle avversarie''. «Yahoo Eurosport IT, 5월 15»
5
Spagna, crescita 2015 potrebbe essere superiore a 2,4% - Rajoy
MADRID, 25 febbraio (Reuters) - Per il premier Mariano Rajoy il prodotto interno lordo spagnolo potrebbe crescere quest'anno oltre l'obiettivo di 2,4%, ... «Reuters Italia, 2월 15»
6
Australian Open, parola a Bottazzi: la donna “essere inferiore” può …
... a Bottazzi: la donna “essere inferiore” può allenare l'uomo “essere superiore”? ... Solo il campione può essere considerato esperto assoluto dell'intera materia ... «Ubi Tennis, 1월 15»
7
L'anzianità utile per il calcolo non può essere superiore a 40 anni …
Luciana – Buongiorno, sono una docente di scuola media nata nel 1951, ho maturato quota 96 il 31/12/2011. Ho fatto domanda di pensione dal 1/09/2015 con ... «Orizzonte Scuola, 1월 15»
8
L'anzianità utile per il calcolo non può essere superiore a 40 anni
eccedenti i 40 valgono ai fini pensionistici? P.S. Sono un insegnante che al 31 agosto cesserà il lavoro, in quanto raggiungerò 43 anni di contributi e 65 di età: ... «Orizzonte Scuola, 1월 15»
9
Cassazione: il risarcimento del danno non può essere superiore al …
Il risarcimento del danno al veicolo in caso di sinistro stradale non può essere superiore al valore economico dello stesso al momento dell'incidente. È quanto di ... «Studio Cataldi, 5월 14»
10
Ingiusta detenzione? L'indennizzo non può essere superiore alla …
Con la sentenza n. 12902, la Corte di cassazione ha stabilito che l'indennizzo dovuto come risarcimento per l'ingiusta detenzione no può essere superiore a ... «Studio Cataldi, 4월 10»
참조
« EDUCALINGO. Essere superiore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/essere-superiore> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO