앱 다운로드
educalingo
evasivo

이탈리아어 사전에서 "evasivo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 EVASIVO 의 발음

e · va · ʃi · vo


EVASIVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 EVASIVO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 evasivo 의 정의

사전에있는 회피 적 정의는 이해하기 어렵고 도저히 이해하기 어렵다 : 회피 적 매너.


EVASIVO 운과 맞는 이탈리아어 단어

abrasivo · abusivo · adesivo · audiovisivo · complessivo · comprensivo · decisivo · dissuasivo · esclusivo · giorno successivo · impersuasivo · intensivo · invasivo · onnipervasivo · passivo · persuasivo · pervasivo · suasivo · successivo · televisivo

EVASIVO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

evangelo · evaporabile · evaporamento · evaporare · evaporativo · evaporato · evaporatore · evaporatorio · evaporazione · evaporimetro · evaporizzazione · evasione · evasione fiscale · evasivamente · evasività · evaso · evasore · evax comune · evax delle Madonie · evax maggiore

EVASIVO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aggressivo · antidepressivo · autoadesivo · campo visivo · compulsivo · conclusivo · corsivo · defensivo · eccessivo · inclusivo · lesivo · massivo · offensivo · ossessivo · ostensivo · permissivo · progressivo · repulsivo · riflessivo · visivo

이탈리아어 사전에서 evasivo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «EVASIVO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «evasivo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «EVASIVO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «evasivo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «evasivo» 번역

번역기

EVASIVO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 evasivo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 evasivo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «evasivo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

逃避的
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

evasivo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

evasive
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कपटपूर्ण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مراوغ
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

уклончивый
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

evasivo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অসরল
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

évasif
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mengelak
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ausweichend
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

回避します
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

회피적인
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

evasive
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lẩn tránh
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மழுப்பலான
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उडवाउडवीचे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kaçamaklı
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

evasivo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wykrętny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ухильну
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

evaziv
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αμφίλογος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ontwykende
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

undvikande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

unnvikende
화자 5 x 백만 명

evasivo 의 사용 경향

경향

«EVASIVO» 의 용어 사용 경향

evasivo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «evasivo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

evasivo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EVASIVO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 evasivo 의 용법을 확인하세요. evasivo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario italiano
... evasione dalla vita di tutti i giomi 3 Evasione fiscale - il non pagare le tasse, le imposte. evasivo agg. Che evita di affrontare direttamente una questione o di rispondere chiaramente a una domanda © poco chiaro, sfuggente, elusivo, ...
‎2001
2
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
EVASIVAMENTE , EVASIVO : p. es. - Datemi risposta evasiva - Rispondetemi evasivamente-per rispona esatta, precisa, particolareggiata: altro nuovo barbarismo. Alcuni, come dice il Lissoni, adoperano evan'vo in contrario significato zes.
Filippo Ugolini, 1859
3
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
EVASIVAMENTE, EVASIVO: p. es. - Datemi risposta evasiva - Rispondetemi evasivamente - per risposta esatta, precisa, particolareggiata: altro nuovo barbarismo. Alcuni, come dice il Lissoni, adoperano evasivo in contrario significato : es.
Filippo Ugolini, 1855
4
Duri di cervice
A dire il vero, ricordo che da quell'esperienza era uscito un Franco completamente diverso, evasivo e taciturno; e il suo gruppo era diventato altrettanto evasivo e taciturno su tutto ciò che riguardava il lavoro svolto: di quella ricerca non si è ...
Raffaele Carlettini, 2009
5
Mister Cina
«Su questo punto è stato un po' evasivo», rispose Li Wei. «Evasivo?», esplosi. « EVASIVO?». La storia si faceva sempre più fosca a ogni minuto che passava. Non c'era modo di tenerla nascosta; dovevo dire tutto al consiglio. La riunione ...
Tim Clissold, 2005
6
Informazione e democrazia: la RAI-TV in Italia
Ora, finché si parla genericamente ed empiricamente, si possono dire mille sciocchezze, e considerare « evasivo » ciò che evasivo non è, e viceversa. Si tratta finalmente di studiare scientificamente la realtà, che è realtà in movimento e — nel ...
Beppe Lopez, 1973
7
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
EVASIVAMENTE, EVASIVO: p. e. Datemi risposta evasiva: Rispondetemi evasivamente , per risposta esatta, precisa, particolareggiata: altro nuovo barbarismo. Alcuni, come dice il Lissoni , adoperano evasivo in contrario significato : Non gli ...
Filippo Ugolini, 1848
8
Atti del 5° Incontro di studio tra giovani cultori delle ...
Il trasferimento di residenza puo` tuttavia rivestire carattere talvolta evasivo, talvolta elusivo. In particolare, esso riveste carattere evasivo quando il soggetto mantenga uno o piu` elementi costitutivi della residenza fiscale nello Stato di partenza ...
Irini Papanicolopulu, Giuseppe Melis, 2008
9
Il libro magico
19. Il. ponte. evasivo. Dalle stradine buie di NonLondra si alzava l'arcodel Pons Absconditus. Era un ponte sospeso, con linee curve di metallo che salivano e scendevano simili a due spine dorsali. Avrebbe dovuto trovarsi su un fiume. Ma non ...
China Mi?ville, 2014
10
L'ora segnata dal destino: gli alleati e Mussolini da Monaco ...
... col Reich nel confronti dell'ambasciatore tedesco a Roma, von Mackensen, e la sua. maggio. successivo. 116 . Pure,. l'atteggiamento. evasivo. di. Ciano. nei. nero portavano avanti nei confronti del Reich in un momento. 114 P. STAFFORD  ...
Emilio Gin, 2012

«EVASIVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 evasivo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Emilia Romagna, quale destino dopo l'eliminazione delle Province …
Il progetto di legge sul riordino presentato dalla giunta conseguentemente risulta essere evasivo nella definizione del ruolo che la Regione ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
2
Brescia , per il ripescaggio è scattato il conto alla rovescia
Attende notizie anche Tavecchio: ha chiesto «massima celerità» ma è stato evasivo ieri sulle prossime scadenze. Una data chiave sarà ... «Corriere della Sera, 7월 15»
3
I RAGAZZI DI VIA GARIBALDI: La banda delle tabaccherie
Ha risposto in modo evasivo, anche alle domande più pressanti, cercato di indicare false piste, poi si è chiuso nel silenzio. Degli altri sapete ... «newsbiella.it, 7월 15»
4
Coman ha le idee chiare: "Voglio giocare di più, ma non in prestito …
“Ci sono persone che si occupano del mio futuro” il commento evasivo di King Coman. Che forse non disdegnerebbe di continuare a giocare ... «90min, 7월 15»
5
Stabbia, le parole in consiglio non rassicurano le imprese. I …
... ma quando deve dare è più leggero se non addirittura evasivo, la storia dei 4 giorni di proroga è significativa. Quindi queste aspettative e le ... «gonews, 7월 15»
6
Le scommesse online superano quelle fisiche: qualche dato in più …
... scommesse sul web rispetto a quelle in agenzia; fattore che denota come internet abbia semplificato anche l'aspetto evasivo della vita delle ... «You-ng.it, 7월 15»
7
Inter, mercato live: Thiago Motta pronto al ritorno
Evasivo. Destra, sinistra, centro. Parto, non parto, vado, resto. Ivan Perisic parla alla Bild del suo futuro tra Wolfsburg e Inter: "Nel calcio tutto è ... «Sport Mediaset, 7월 15»
8
Inter, mercato live: oggi nuovo incontro per Perisic
Evasivo. Destra, sinistra, centro. Parto, non parto, vado, resto. Ivan Perisic parla alla Bild del suo futuro tra Wolfsburg e Inter: "Nel calcio tutto è ... «Sport Mediaset, 7월 15»
9
Inter, mercato live: il Bayer ci prova per Kovacic
Evasivo. Destra, sinistra, centro. Parto, non parto, vado, resto. Ivan Perisic parla alla Bild del suo futuro tra Wolfsburg e Inter: "Nel calcio tutto è ... «Sport Mediaset, 7월 15»
10
Il Segreto, anticipazioni del 15 luglio 2015: Rosario viene licenziata
Maria continua a indagare sul comportamento di Fernando, ma lui si mostra evasivo e le ricorda che sta agendo per il bene del bambino che ... «LaNostraTv, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Evasivo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/evasivo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO