앱 다운로드
educalingo
facilitate

이탈리아어 사전에서 "facilitate" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FACILITATE 의 발음

facilitate


이탈리아어에서 FACILITATE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 facilitate 의 정의

사전에서 촉진 된 첫 번째 정의는 쉬운 것의 성격이다 : f. 직업. 촉진의 또 다른 정의는 성향, 자연스럽게 무언가를 할 수있는 능력입니다. f. 단어의, 흉내, 펜의 촉진은 또한 단맛, 겸손입니다.


FACILITATE 운과 맞는 이탈리아어 단어

dignitate · equitate · estate · etate · felicitate · immobilitate · istate · metate · pelapatate · pietate · podestate · schiacciapatate · state · tagliapatate · umanitate · unitate · universitate · utilitate · velocitate · welfare state

FACILITATE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

faceto · facezia · facezie · fachirismo · fachiro · faciale · facies · facile · facilità · facilitare · facilitato · facilitazione · facilmente · facilone · faciloneria · facimale · facimento · facinoroso · facitore · facocero

FACILITATE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abate · coordinate · data rate · forze armate · frate · gate · illustrate · karate · magnate · mangiapatate · mate · passapatate · pate · playmate · primate · rate · sbucciapatate · up to date · update · vate

이탈리아어 사전에서 facilitate 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «facilitate» 번역

번역기

FACILITATE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 facilitate25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 facilitate 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «facilitate» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

促进
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

facilitado
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

facilitated
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मदद की
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

يسر
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

облегченный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

facilitado
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সুগম
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

facilité
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

memudahkan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

erleichtert
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

促進
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

촉진
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

difasilitasi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tạo điều kiện
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வசதி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

देण्यात
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kolaylaştırılmış
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

facilitate
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ułatwione
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

полегшений
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

facilitat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

διευκολύνεται
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gefasiliteer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

underlättas
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tilrettelagt
화자 5 x 백만 명

facilitate 의 사용 경향

경향

«FACILITATE» 의 용어 사용 경향

facilitate 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «facilitate» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

facilitate 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FACILITATE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 facilitate 의 용법을 확인하세요. facilitate 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Delle grandezze di Gesù Cristo, e della gran madre Maria ...
Quid difficile facit , qui Verbo facili Qua facilitate creat Angelos ultra Calai , ea facilitate luminaria in Ccciii y ea facilitate pifces in mari , ea facilitate arborei , & animali tt in terra , ea facilitate magna , qua parva : Scrm. jz. de Temp. e. 6. e in una ...
Francisco Pepe ((S.I.)), 1749
2
Linea A. 4° livello: 2.000 parole. Letture facilitate in ...
Lungo la linea A della metropolitana di Roma si sfiorano senza toccarsi le storie di molte persone - impiegati, pensionati, studenti, insegnanti, artisti di strada, controllori.
Antonella Santini, 2008
3
De Porquet's Italian phrases; or, Il fraseggiatore toscano: ...
A copious choice of Italian sentences to facilitate a knowledge of the formation of the verbs and syntax of that elegant tongue ... Louis Philippe R. Fenwick de Porquet, Carlo Alfieri di Sostegno (marchese). DE PORQUET'S ITALIAN PHRASES'; ...
Louis Philippe R. Fenwick de Porquet, Carlo Alfieri di Sostegno (marchese), 1832
4
Bullarii Romani continuatio, summorum pontificum Benedicti ...
... ibique sedem episcopalem cum capitulo, ac seminario, et cum congrua dioecesis assignalione pari apostolica delegata facilitate perpetuo stabilire ilidem possis, ac valeas. Quoniam vero non- nullae ex antediclisccclesiis episcopalibus sub- ...
‎1850
5
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
FACILITATE, s. f., facllitas, calitate de facile: facilitate de a verbi, facilitata in vorbire; a lacrcî ca facilitate; admiràmu facilitatea ca ... addussu in stare de facile : navigatione facilitata; transportu facilitata; artile facilitate prin largitionea principelui.
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
6
Costituzioni e sicurezza dello Stato
A seguito del Security Service Act 1989, nel 1992, il Premier John Major diede vita ad un sotto comitato di Gabinetto con il compito di ipotizzare l'istituzione di un comitaloss or loss of earning potential orto facilitate improper gain or advantage ...
A. Torre, 2014
7
Laboratorio di Visual Basic 6. Con floppy disk
Esercizio. 69: Database;. ricerche. facilitate. Progettare un'interfaccia di ricerca basata su un sistema di ListBox nel cui ambito sia possibile selezionare opzioni preimpostate. In altri termini si vuole disegnare un dispositivo di scelta delle ...
Romano Gallifuoco, 1999
8
Diritto privato europeo:
... intermediaries and measures for further convergence are necessary; Whereas Council Directive 77/92/EEC1 sets out measures, in the absence of mutual recognition of diplomas and immediate coordination, to facilitate the effective exercise ...
Jürgen Basedow, 2000
9
Magnus Hippocrates, notationibus explicatus
Ut causa vero, quandoad'um. ptumcum facilitate alimentum vires rcficic. Qua- re si facile cibum affumere in morbis, tune malum est, quandoabassumpto alimento non corrobora- tur, autrestcituræger, sedgravaturpotius, me- ritoinquitHipp. nee ...
Prosperus Martianus, 1718
10
Storia dell' Università degli studj di Roma, detta ...
... Apostolici Auditorem , ac ejusdem Annibalis Episcopi Fratrem germanum Vicerectorem et Coadjutorem in regimine, gubernio, et administratione dicti officii cum piena, libera, et omnimoda potestate, facilitate, et auctoritate omnia et singula, ...
Filippo Maria Renazzi, 1805

«FACILITATE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 facilitate 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sicurezza e alcol, giro di vite del sindaco - Reggio Sera
Tutte le ordinanze, spiega il sindaco, “sono il frutto di un confronto costante, durato un anno, con i comitati cittadini e sono facilitate dalle ... «reggiosera.it, 7월 15»
2
FINCHANNEL.com - Remarks by High Representative/Vice …
The European Union is ready to play its role, to help, to facilitate this rebuilding of trust in the region and hopefully also with positive ... «The FINANCIAL, 7월 15»
3
È successo nella palestra Body Planet in via Roubaix a Prato.
Sul giallo pratese stanno indagando le forze dell'ordine, non facilitate nel loro compito perché non possono basarsi su immagini di ... «055firenze, 7월 15»
4
Strada Provinciale 37 per Mesagne, cosa vogliamo fare?
Cassonetti distrutti, incendi dolosi, situazioni che puntualmente si verificano e facilitate dalla mancanza di controllo e vigilanza. La foto allegata ... «BrindisiSera, 7월 15»
5
Curriculum e Lettere di Presentazione: Come Prepararli al Meglio
Organizzatelo in modo logico e ordinato, non lasciate nulla di incompleto o approssimativo. Facilitate la lettura e usate delle parole chiave ben ... «Smartweek, 7월 15»
6
Ddl parto naturale sicuro. Non diffondere tecniche e tecnologie non …
... Holmes EP, Paterson-Brown S. Does an inflatable obstetric belt facilitate spontaneous vaginal delivery in nulliparae with epidural anlagesia? «Quotidiano Sanità, 7월 15»
7
Russia, Rostec:possibile cooperazione con America Latina in …
Rostec is willing to offer organizational structures in Brazil and other BRICS economies "a technological shoulder to lean on" to facilitate their ... «ilVelino/AGV NEWS, 7월 15»
8
Seat Alhambra prova su strada, prezzi e caratteristiche tecniche
Anche le operazioni di parcheggio sono semplici, facilitate dalla telecamera posta sul retro della vettura. Impeccabile il funzionamento dello ... «Info Motori, 7월 15»
9
Legambiente, consumo di suolo, in Campania superato il 9%. A …
... quella vecchia e fallimentare delle lottizzazioni edilizie facilitate per appianare i bilanci ma solo quella dell'innovazione e della rigenerazione ... «Gazzetta di Salerno, 7월 15»
10
Sant'Ambrogio di Susa: incendio distrugge ex pub
Sono state necessarie alcune ore ai vigili del fuoco, giunti sul posto con diverse squadre, per spegnere le fiamme, facilitate dal forte vento. «ZipNews, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Facilitate [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/facilitate> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO