앱 다운로드
educalingo
fare andare

이탈리아어 사전에서 "fare andare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FARE ANDARE 의 발음

fare andare


FARE ANDARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

FARE ANDARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

affondare · andare · arrotondare · assecondare · blindare · brindare · comandare · demandare · fondare · lasciarsi andare · mandare · non andare · raccomandare · rifondare · rimandare · sfondare · sondare · sprofondare · tramandare · vagabondare

FARE ANDARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fare affidamento su · fare affiorare · fare affluire · fare aggetto · fare ala · fare all´uopo · fare alzare · fare amicizia · fare amicizia con · fare ammenda · fare animo · fare apparire · fare appassire · fare appello · fare ardere · fare arenare · fare arrivare · fare arrugginire · fare aspettare · fare assegnamento

FARE ANDARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbondare · bendare · circondare · commendare · dimandare · domandare · emendare · far andare · fecondare · inondare · lasciare andare · mendare · mondare · ondare · propagandare · rammendare · riandare · rondare · sbandare · secondare

이탈리아어 사전에서 fare andare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FARE ANDARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «fare andare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «FARE ANDARE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «fare andare» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fare andare» 번역

번역기

FARE ANDARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fare andare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fare andare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fare andare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ir
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Do go
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मत जाओ
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

للذهاب
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ехать
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

para ir
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

যেতে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

aller
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ke mana
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

gehen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

行きます
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

이동
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kanggo pindhah
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

செல்ல
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

जाण्यासाठी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

gitmek
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

fare andare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

iść
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

їхати
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pentru a merge
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

για να πάει
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Gaan gaan
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

att gå
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

å gå
화자 5 x 백만 명

fare andare 의 사용 경향

경향

«FARE ANDARE» 의 용어 사용 경향

fare andare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fare andare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fare andare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FARE ANDARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fare andare 의 용법을 확인하세요. fare andare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Chi fa a fuo modo, non gli duole il capo; proverbio, che efprime,che Chi opera fecondo la fua propria volontà, ne trae fàtisfazione . Fare andare al palio checchessia. Operar, che fi fcuopra alcuna cofa, Eller cagione , che fé ne faccia procedo .
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - N
La- feiarfi andare in fare che che fi» , La- fciarfi andare a che che ila : vate, In. durfi a che chefia, Fare andare una bottega, un trafficone. Farla lavorare j farlo tirare avanti . Anda'r e. Congiunto cogl* infiniti de' verbi così attivi come pallivi, ...
‎1729
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da Un' ...
Lat. [Edn'e , pmuem. gî.Lafciare andare l'acqua alla ch.na , εε. Ι...Γοἱεπε operare le τοῦ: , fecondo la loro propria natura. 6. Lalciarfi andarein fare cheche θα , Lafciarii andare achecbelia: vale, ludurfi acheche Η... 5. Fare andare una bottega  ...
‎1705
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
S. Fare andare una bottega un traffiτο , ec. Farla lavorare , litio tirare avanti- _ A N D AR ε. congiunto coglînfiniti de' verbi cosiattivi, come pa ssivi , oneutri pastivi, precedente la particella A , significa Muoversi per fare quella tale operazione ...
Apostolo Zeno, 1705
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
FARE ANDARE AL PALIO CHECCHESSIA. Operar che si scuopra a/cuna cosa, Esser cagione che se ne faccia pro- tesso. Lai. occultimi crimen evulgare. Gr. eetriatf à,7iQx&xpup.p.ivrtv ciay-i/JuCciy . Cecch. Inc. 5. I. Non vi dà*l cuor <lì farli  ...
Accademia della Crusca, 1836
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
FARE ANDARE AL PALIO ORECCIIESSI'A. Oprrnr che .n' .rcuoprn alcuna con, Esser cagione che se nejìrccia processo. Lat. occullum crimen evnlgare. Gr. uln' av dTÉOKKIF'JILfLI'VVIV o'tatpr;plew. Sete/i. Inc. 5. 1. Non vi dii'l cuor di farla ...
‎1836
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
FARE ANDARE AL PALIO CHEC- CHESSIA. Operar che si scuopra alcuna cosa, Esser cngione che se ne fatcia pro- cesso. Lat. occult um crimen evulgnre. Gr. aiTi'av oLTTOxtxpv(ifxiiv}V ftùityBtiÇCti . Cecch. Inc. 5. I. Woo vi dà Ч cuor di far- la ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Vocabolario della lingua italiana
... vale Potere star poco tempo, Esser vicino ad avvenire che che sia. « Petr. son. 57. Questi avea poco andare ad esser morto ». (C) Sper. Oraz. Avete poco ad andare, che questo e peggio non v'intervenga. (L) - S. LXX111. Fare andare ...
Giuseppe Manuzzi, 1833
9
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna, in cui ...
AM-AO. È] l. i ,i [lei-P. Corçnelli. ANDA 578 * I x7LX cori-enza d'altri, perottenere checbe sia . Lat. xxx XX ,. andare in far che 'che fia , sign.lo {iesio che indursi a che che sia* . Fare andare una bottega , untraflico, ...
‎1703
10
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Зету—[ул um: co/a . 1n lucem aliquìd venire, erumpere . Quidp'lam in aperto eíTc , dcxegi . .Andare 41 24110 ‚ vindar con rienmfnre fila il cammino per 1:14 del affare . [rer przzcnrare .‚ Индии 41 ta/ln . Figur. Tufhn . V. T11/fare. .Andare aha : .
Giovanni Margini, 1738

«FARE ANDARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fare andare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dalla regione 8 mln per fare andare i cittadini in bici. Donini …
Nuove ciclabili, zone 30 in tutti i centri storici e più integrazione bici-treno. Siglata nuova intesa per lo sviluppo della mobilità ciclopedonale, primo passo verso ... «BolognaToday, 5월 15»
2
Quaderni, matite, gomme: una colletta per «fare andare a scuola tutti …
Torna l'iniziativa di solidarietà “Tutti i bambini vanno a scuola!”, promossa dal Tavolo delle povertà con il coordinamento dell'assessorato ai Servizi sociali del ... «Ravenna & Dintorni, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Fare andare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fare-andare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO