앱 다운로드
educalingo
fare presente

이탈리아어 사전에서 "fare presente" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FARE PRESENTE 의 발음

fare presente


FARE PRESENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

FARE PRESENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

al momento presente · al presente · assente · aver presente · avere presente · compresente · esente · esser presente · essere assente · essere presente · far presente · il presente · il qui presente · onnipossente · onnipresente · possente · presente · rasente · tener presente · tenere presente

FARE PRESENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fare parte · fare parte di · fare per finta · fare per scherzo · fare piacere · fare piazza pulita di · fare pipì · fare piu fresco · fare presa · fare presa su · fare pressione · fare pressione su · fare pressioni · fare presto · fare prevedere · fare prigioniero · fare progressi · fare proprio · fare proseliti · fare provvista di

FARE PRESENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Oriente · adolescente · ambiente · finalmente · gente · mente · meramente · militesente · oriente · particolarmente · permanente · precisamente · prepossente · presidente · realmente · recente · totalmente · trapossente · valsente · vente

이탈리아어 사전에서 fare presente 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FARE PRESENTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «fare presente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fare presente» 번역

번역기

FARE PRESENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fare presente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fare presente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fare presente» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

做到这一点
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

hacer esto
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Make a note
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

एक नोट बनाएं
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

القيام بذلك
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сделать это
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fazer isso
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

এই কাজের জন্য
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

faire
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

melakukan ini
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

tun dies
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

これを行います
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

이 작업을 수행
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

apa iki
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

làm điều này
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இதை செய்ய
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

हे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bunu yapmak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

fare presente
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

to zrobić
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

зробити це
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

face acest lucru
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

το κάνετε αυτό
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

doen dit
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gör detta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gjøre dette
화자 5 x 백만 명

fare presente 의 사용 경향

경향

«FARE PRESENTE» 의 용어 사용 경향

fare presente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fare presente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fare presente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FARE PRESENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fare presente 의 용법을 확인하세요. fare presente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Italiano per stranieri
I modi indefiniti sono tre (There are three indefinite moods): ' infinito presente e passato (infinitive, present and past): Leggere, fare sport e cantare sono le cose che preferisco fare (presente). Dopo aver mangiato, sono uscito a fare una ...
Alberto Raminelli, 2012
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
E lai. Faro menzione d' una espe- rienza osservata da me sopra le calcine di Roma ее. le quali quanto più si tengono spente , tanto ce. fanno ruiglior presa . FARE PRESENTE. Presentare. Lat. muneri dare, donare . Gr. cl variifo-iai . Fr. lac .
Paulo Costa, 1821
3
Disionario Della Lingua Italiana
_ FARE PRESENTE. Presentare .«Lttt. muneri dare . donare . Gr. a'vaft'hoàat. Fr. Iac. T. 4. 54. 14. E far di se presente A Dio molto 1' è grato. Cant. Carn. 65. Se voleste un hell' anello, Non faremvene un presente. FARE PRESSA. Imporlunore  ...
‎1821
4
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
E lai. Farô menzione d' una espe- rienza osservata da me sopra le calcine di Roma ее. le qitali qtianto più si tengono spente , tanto ее. fanno migtior presa . FARE PRESENTE. Presentare . Lat. muneri dare , donare . Gr. di/onibtoiai . Fr. lac.
‎1821
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. I. Prima Ch' ci div en tasse un atbero, e facessegli Maggior presa nell* animo. Unen. Fier. 4- 3. '(□ Delle malerreante Ch' al mio paete ormai Falla ha tanta la presa. FARE PRESENTE. Presentare. Lat. muneri dare , donare. Gr. dvoc.ribîi' bcn.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
Farò menzione d'una esperienza osservata da me sopra le cal cine di Roma ec. le quali quanto più si tengono spente, tanto ec. fanno miglior presa . FARE PRESENTE, Presentare . Lat. muneri dare, donare . Gr. drari8òau . Fr. Iac. T. 4. 34. 14.
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Farò menzione d ' una esperienza osservata da me sopra le calcine di Roma ee . le quali quanto più si tengono spente , tanto ec . fanno miglior re5 , p FARE PRESENTE , Presentare . Lat . muneri dare , donare . Gr . drariSs au . Fr . Iac . T . 4 .
‎1806
8
Gramatica italiana elementare analitica di Niccolò Delìa ...
Passato. aver fatto: èsser fatto. Fu{ùro. avrà. da fare: dovrà fare; ' Presente. stare. Passato. essere stato. Futuro. sarà per istare: dovrà stare. ' Presente. Facendo Presente. Stando. fatto Ittico. Fa'eente , o faciente "Passivo. fatto, fattazfatti, fatte.
Niccolo Delia, 1825
9
Vocabolario della lingua italiana
Grandi. 1. 1. Prima Ch'ei diventasse un albero, e facessegli Maggi0r presa nell' animo. Buon. Firr. 3. Delle malecreanse Ch'al mio paese ormai Fatta ha tanta la presa. FARE PRESENTE. Presentare. Lat. muneri dure, donare. Gr. dvmriìroìou.
‎1836
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
FARE PRESENTE. Presentare. Lit. numeri dare, donare. Gr. ivazri9uìou. Fr. Iac. T , 34- 14. E far di in presente A Dio molto l'è grato. Cant. Cara. 65. Se voleste un bell'anello , Noi fatemvene un presente. FARE PRESSA. lmportunarv, Inca!:are.
‎1836

«FARE PRESENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fare presente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Come convocare l'assemblea senza far partecipare l'amministratore?
Sarà in questa occasione che i condomini dovranno fare presente per iscritto all'amministratore che la sua presenza non è richiesta. E se l'amministratore si ... «Condominio Web, 8월 14»
2
Dichiarazione di successione: aspetti giuridici e fiscali
A questo punto diventa necessario e importante fare presente che la normativa base, su cui è regolamentata la "successione", è contenuta nel codice civile e, ... «Il Sole 24 Ore, 1월 13»
3
Gestire la barra Da fare presente in Outlook
In Outlook 2007 è presente anche la barra Da fare che visualizza gli impegni, gli appuntamenti o le attività che si devono svolgere. Generalmente questa barra è ... «i-dome.com, 2월 11»
참조
« EDUCALINGO. Fare presente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fare-presente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO