앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "fedecommettere" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FEDECOMMETTERE 의 발음

fe · de · com · met · te · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEDECOMMETTERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FEDECOMMETTERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «fedecommettere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 fedecommettere 의 정의

사전에있는 fedecommettere의 정의는 fedecommesso에서 무언가를 부여하기 위해 떠나는 것입니다.

La definizione di fedecommettere nel dizionario è lasciare, concedere qualcosa in fedecommesso.


이탈리아어 사전에서 «fedecommettere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FEDECOMMETTERE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbattere
ab·bat·te·re
ammettere
am·met·te·re
battere
bat·te·re
carattere
ca·rat·te·re
combattere
com·bat·te·re
commettere
com·met·te·re
compromettere
com·pro·met·te·re
connettere
con·net·te·re
emettere
met·te·re
fottere
fot·te·re
immettere
im·met·te·re
lettere
lettere
mettere
met·te·re
permettere
per·met·te·re
promettere
pro·met·te·re
riflettere
ri·flet·te·re
rimettere
ri·met·te·re
sbattere
ʃbat·te·re
smettere
ʃmet·te·re
trasmettere
tra·ʃmet·te·re

FEDECOMMETTERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fede
fede politica
fedecommessario
fedecommesso
fedecommissario
fededegno
fedele
fedeli
fedelino
fedelmente
fedeltà
federa
federale
federalismo
federalista
federalistico
federare
federarsi
federativo
federato

FEDECOMMETTERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a chiare lettere
andare a sbattere
controbattere
dibattere
dimettere
dire a chiare lettere
disconnettere
dismettere
flettere
forza di carattere
manomettere
non ammettere
omettere
portalettere
premettere
ribattere
scommettere
sfottere
sottomettere
uomo di lettere

이탈리아어 사전에서 fedecommettere 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fedecommettere» 번역

번역기
online translator

FEDECOMMETTERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fedecommettere25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fedecommettere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fedecommettere» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

fedecommettere
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fedecommettere
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

fedecommettere
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

fedecommettere
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

fedecommettere
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

fedecommettere
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fedecommettere
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

fedecommettere
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fedecommettere
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

fedecommettere
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

fedecommettere
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

fedecommettere
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

fedecommettere
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

fedecommettere
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

fedecommettere
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

fedecommettere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

fedecommettere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

fedecommettere
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

fedecommettere
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

fedecommettere
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

fedecommettere
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fedecommettere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

fedecommettere
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

fedecommettere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fedecommettere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fedecommettere
화자 5 x 백만 명

fedecommettere 의 사용 경향

경향

«FEDECOMMETTERE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fedecommettere» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fedecommettere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fedecommettere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fedecommettere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FEDECOMMETTERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fedecommettere 의 용법을 확인하세요. fedecommettere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Indice delle pandette di Giustiniano: 2 K-Z
né il figlio di famiglia né il servo non possono fedecommettere, essendo il diritto di testare proprio soltanto de'padri di famiglia. Tuttavolttt il figlio di famiglia milite o veterano, ancorché muoja intestato, può gravare suo padre di fedecorntnesso,  ...
‎1835
2
Duodecim Tabularum Fragmenta, Tituli Ex Corpore Ulpiani, ... ...
Quelli poi che vengono deportati dai prefetti del protorio, o da chi per mandato del principe ne fa le veci, od anche dal prefetto della città, perdono subito la cittadinanza","òhde non possono nè testare, nè fedecommettere ( l. I, 5. 4, Dig. Eod.
‎1844
3
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Quelli poi che vengono deportati dai prefetti del pretorio, o da chi per mandato del principe ne fa le veci, od anche dal prefetto della città, perdono subito la cittadinanza, onde non possono nè testare nè fedecommettere. ivi. - d. l. 1 27. - 3.
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835
4
Le Pandette di Giustiniano
ne il figlio di famiglia né il servo possono fedecommettere, essendo il Gius di testare proprio de' soli padri di famiglia. Rispetto ai figli di famiglia questa regola soffre eccezione. Imperocché il figlio di famiglia milite o veterano, tuttoché muoia  ...
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1834
5
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
I. Tra le cose che potrebbesi aver desiderio di fedecommettere, le une appartengono all'autore della Sostituzione progettata, le altre sono nell' altrui proprietà. Le prime sono, o disponibili o indisponibili, da parte di colui che vuol sostituirle.
Philippe Antoine Comte Merlin, 1842
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Fedecommettere. rraatconarrssus, mrrmraupr'vo;, Donne" en [1' delicamnu's, [ Eufeotfed]. - Sin. Fedecornnn'sso , fidecommesso, fideconunisso. l\lll.-N.-ENC. F| €DIiCOMMÈTTERE,mL mumcoarmrraaa, manu'sw, Nerommiti ouftragtn, matben,  ...
Marco Bognolo, 1839
7
Le pandette di Giustiniano riordinate da R. G. Pothier
Se alcuno legò al suo creditore ciò che gli deve, non può fedecommettere a lui, qualora del Legato non consèguisce qualche vantaggio (5). S 7. Quali cose si possano lasciare in legato. DCCXXXVI. Si possono lasciare tutte le cose corporali, ...
‎1842
8
Recitazioni di diritto civile, secondo l'ordine delle ...
Dove si può fedecommettere? Nel testamento, o, nei codicilli. Il fedecommessario non è per istrctto drillo civile considerato còme erei/e (6U7, 2. ): non è duoque meraviglia che sia permesso di iras- mellere un fedecommesso eon codicilli, ...
Johann Gottlieb Heinecke, 1851
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
V. Fedecommesso Fidecommettere. Y. Fedecommettere Fideiussoria, malleveria Fideiussorio, appart. a fideiusst» ria o a fideiussore Fiducia, dai legisti lo stesso che crede fiduciario Fiduciale, che ha fiducia, affidato Fiducialnmnte, con fiducia  ...
‎1852
10
Saggio di diritto privato romano attuale preceduto da ...
Chi può instituire un' erede può fedecommettere, purchè si conformi nel resto alle ordinazioni delle Leggi. E siccome ogni proprietario può rimettersi, anzichè testare, alla scelta che le Leggi della successione legittima gli hanno fatto di un' ...
‎1845

참조
« EDUCALINGO. Fedecommettere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fedecommettere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z