앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "fegatoso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FEGATOSO 의 발음

fe · ga · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEGATOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FEGATOSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «fegatoso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 fegatoso 의 정의

사전에 fegatoso의 첫 번째 정의는 간 질환으로 고통 받고있다. 도망자의 또 다른 정의는 광포 한, 신랄한, bilious입니다. Fegatoso는 간과 같은 진한 빨간색입니다.

La prima definizione di fegatoso nel dizionario è che soffre di disturbi al fegato. Altra definizione di fegatoso è rabbioso, astioso, bilioso. Fegatoso è anche di colore rosso scuro come quello del fegato.


이탈리아어 사전에서 «fegatoso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FEGATOSO 운과 맞는 이탈리아어 단어


carcinomatoso
car·ci·no·ma·to·so
comatoso
co·ma·to·so
costoso
co·sto·so
eczematoso
ec·ʒe·ma·to·so
edematoso
e·de·ma·to·so
enfisematoso
en·fi·ʃe·ma·to·so
erisipelatoso
e·ri·ʃi·pe·la·to·so
eritematoso
e·ri·te·ma·to·so
granulomatoso
gra·nu·lo·ma·to·so
gustoso
gu·sto·so
lipomatoso
li·po·ma·to·so
mixedematoso
mi·xe·de·ma·to·so
parenchimatoso
pa·ren·chi·ma·to·so
pratoso
pra·to·so
rizomatoso
ri·ʒo·ma·to·so
sarcomatoso
sar·co·ma·to·so
talentoso
ta·len·to·so
toso
to·ʃo
tracomatoso
tra·co·ma·to·so
xantomatoso
xan·to·ma·to·so

FEGATOSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

feditore
fedo
feed-back
feeling
feerico
feerie
fegataccio
fegatello
fegatino
fegato
feijoa
feijoada
felce
felce abbreviata
felce aculeata
felce alpestre
felce apuana
felce aquilina
felce bulbifera
felce certosina

FEGATOSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appetitoso
calamitoso
difettoso
difficoltoso
dignitoso
festoso
grintoso
maestoso
medicamentoso
ostentoso
pastoso
pietoso
portentoso
rispettoso
spaventoso
spiritoso
strepitoso
tormentoso
ventoso
vistoso

이탈리아어 사전에서 fegatoso 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FEGATOSO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «fegatoso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
fegatoso 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «FEGATOSO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «fegatoso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
fegatoso 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «fegatoso» 번역

번역기
online translator

FEGATOSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fegatoso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fegatoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fegatoso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

溃疡性的
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ulceroso
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ulcerous
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

नासूरदार
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قرحي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

язвенный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ulceroso
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গোপনে দুষিত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ulcéreux
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berbisul
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

geschwürbildend
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

潰瘍性
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

부패한
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ulcerous
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

có tính chất ung loét
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ulcerous
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

क्षतयुक्त
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ülserli
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

fegatoso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wrzodziejące
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

виразковий
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ulceroasă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ελκώδης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

swere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ulcerös
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ulcerøs
화자 5 x 백만 명

fegatoso 의 사용 경향

경향

«FEGATOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fegatoso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fegatoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fegatoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FEGATOSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fegatoso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «fegatoso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fegatoso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FEGATOSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fegatoso 의 용법을 확인하세요. fegatoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
FEGATOSO. Aggett. Dicesi di Chi ha su la faccia certe pustule di color rosso esimile a quello del fegato. §. Fegatoso, vale ancora Che è del colore del fegato. -Pietra .. . di colore rosso di diversi gradi, cioè dal carnicino o color di rosa fino al  ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
FEGATOSO. Aggeli. Dicesi di Chi ha su la faccia certe pustule di color rosso e simile a quello del fegato. §. FEGATOSO, vale ancora Che è del colore del fegato . -Pietra.. . di colore rosso di diversi gradi, cioè dal carnicino o color d i rosa fino al ...
Giovanni Gherardini, 1854
3
Supplemento à vocabularj italiani: III
FEGATOSO. Aggett. Dicesi di Chi ha su la faccia certe pustole di color rosso e simile a quello del fegato. §. Fegatoso, vale ancora Che è del colore del fegato. - Pietra ... di colore rosso di diversi gradi, cioè dal carnicino 0 color di rosa fino al ...
Giovanni Gherardini, 1854
4
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
Gola, gozzo, petto, fianchi e lati dell'addome, d' un bel color rosso-fegatoso . Parte media dell' addome bianchiccia. Penne delle ali bruno-nere. Timoniere nero-lavagna; la prima bianca sul margine esterno, ed in cima . Piedi giallastri .
Paul Savi, 1827
5
C'ero una volta
Il finto cretino stavalentamente prevalendo sul fintointelligente. Erano giorni spensierati, troppo spensierati. Tutta quella felicità ci cariava i denti. Baldoni era un fegatoso umbro, Sabbatini era un fegatoso toscano, io ero un fegatoso vichingo.
Lele Panzeri, 2013
6
Ornitologia toscana: ossia descrizione e storia degli ...
Le uova sono assai grosse in paragone dell'animale, subglobose, di color giallo- verdastro, coperte di macchie irregolari , e grandi e piccole di color nero-fegatoso . In uno stesso nido se ne trovano fino a diciotto . Caccia. Vi son molti modi per ...
Paolo Savi, 1829
7
Ornitologia Toscana Ossia Descrizione E Storia Degli Uccelli ...
Paolo Savi. la testa, cervice, dorso, scapolari e sopraccoda, color cenerino-cupo; leggermente tendente all' olivastro sul dorso. Gola, gozzo, petto, fianchi e lati dell' addome, d' un bel color rosso-fegatoso. Parte media dell' addome bianchiccia.
Paolo Savi, 1827
8
Annuario del Museo Zoologico della Università di Napoli
Il colore del corpo è rosso- fegatoso picchiettato di bianco : la corazza toracica è carnea, con gli spazi intermedi di color fegatoso più oscuro e con le macchioline bianche più distinte. I tentacoli han color rossiccio articolato di pallido.
Museo Zoologico (Napoli), 1862
9
Memorie Della Costituzione Fisica
I calcarei han color celestognolo, e qualche volta rossastro: rosso fegatoso', li schistosi:i primi son notabilmente assottigliati, non avendo che 'la grossezza d'un pollice; di modo che la massa schistosa sembra colà predominare sulla calcarea,  ...
‎1839
10
Annuario del Museo zoologico della R. Universita di Napoli
Il colore del corpo è rosso-fegatoso picchiettato di bianco : la corazza toracica è carnea, con gli spazi intermedi di color fegatoso più oscuro e con le macchioline bianche più distinte. I tentacoli han color rossiccio articolato di pallido.
‎1862

«FEGATOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fegatoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Landini, fanno bene ad avere paura di noi
IL fegatoso, l'iracondo che non combina una mazza e grida alla luna. Reply · Like. · 1 · June 7 at 3:08pm. Loris Lloris Lamp · Top Commenter. «ANSA.it, 6월 15»
2
Slogan di un buffone in occasione del flop del Circo Massimo
Tuttavia, siccome il nostro è un "fegatoso" si presenta lo stesso, anche a fronte di presenze numeriche scoraggianti ed entra in scena subito ... «AgoraVox Italia, 10월 14»
3
Evviva la selvaggina senza luoghi comuni
... la bocca ma anche la zucca, le rape, i funghi e l'indivia sono adatti per essere accostati al sentore di “fegatoso” che arriva dalla selvaggina. «La Provincia di Varese, 10월 14»
4
San Marino. Associazione Pro Bimbi: incontro pubblico 'Il bambino …
Prendendo il nome da cinque organi principali avremo il bambino renale, fegatoso, milzoso, cuore e polmonare a seconda di quale organo ... «San Marino - libertas, 5월 14»
5
San Marino. Associazione Pro Bimbi: incontro pubblico 'Il bambino, i …
Prendendo il nome da cinque organi principali avremo il bambino renale, fegatoso, milzoso, cuore e polmonare a seconda di quale organo ... «San Marino - libertas, 4월 14»
6
VERCELLI - Gilberto Valeri risponde a Federico Gallo
Dieci righe, però, indispensabili, al lettore, per accorgersi che il fegatoso sfogo del Direttore Generale dell'ASL, non fosse affatto indirizzato ... «CuneoOggi.it, 3월 14»
7
Buontempo, il fascista perbene che non ha mai fatto carriera
... in nome del futuro, ad abiurarlo più di quello che la sua dignità gli avrebbe consentito. Era fegatoso e sincero, una persona perbene. «il Giornale, 4월 13»
8
Quei giorni trascorsi nella via Gluck che ora i milanesi vogliono …
Tipo lo sport. “Le Olimpiadi della Fogna erano un appuntamento a cui nessun fegatoso poteva sottrarsi”, confida Gigino Chiavegato. A causa ... «Giannella Channel, 2월 13»
9
Per chi fareste una pazzia?
... giocoforza sono un parente fegatoso. possibile che non si possa essere contrariati senza reagire per fatto personale? che tanta sia la forza. «Vanity Fair.it, 4월 12»
10
Stampa: sciopero Giallo, Bianco, Viola e Rosa
Giallo. Lo sciopero indetto contro la legge bavaglio. Come la bile, itterico, isterico e fegatoso come i finti post-it Repubblichini che denunciano ... «The Front Page, 7월 10»

참조
« EDUCALINGO. Fegatoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fegatoso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z