앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "gustoso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GUSTOSO 의 발음

gu · sto · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUSTOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GUSTOSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «gustoso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 gustoso 의 정의

사전의 맛있는 정의는 맛이 즐겁다는 것입니다. 음식은 즐거운 맛입니다. 작은 맛있는 음료. 맛있는 것도 즐겁고 즐겁습니다. 정말 사람입니다. 맛있는 비 네트.

La definizione di gustoso nel dizionario è che piace al gusto, che è di sapore gradevole: cibo g.; bevanda poco gustosa. Gustoso è anche piacevole, dilettevole: è un uomo davvero g.; una scenetta gustosa.


이탈리아어 사전에서 «gustoso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GUSTOSO 운과 맞는 이탈리아어 단어


carestoso
ca·re·sto·so
cestoso
ce·sto·so
costoso
co·sto·so
crestoso
cre·sto·so
crostoso
cro·sto·so
disgustoso
di·ʃgu·sto·so
essere gustoso
essere gustoso
fastoso
fa·sto·so
festoso
fe·sto·so
maestoso
ma·e·sto·so
malmostoso
mal·mo·sto·so
mostoso
mo·sto·so
pastoso
pa·sto·so
pestoso
pe·sto·so
piu gustoso
piu gustoso
robustoso
ro·bu·sto·so
scistoso
sci·sto·so
tempestoso
tem·pe·sto·so
ustoso
sto·so
vistoso
vi·sto·so

GUSTOSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

guscio
gusla
gustabile
gustare
gustarsi
gustativo
gustatore
gustatorio
gustevole
gustevolmente
gusti
gusto
gustosamente
gustosità
guttaperca
guttazione
Guttifere
gutto
gutturale
gutturalismo

GUSTOSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appetitoso
calamitoso
difettoso
difficoltoso
dignitoso
ebrifestoso
eritematoso
grintoso
medicamentoso
ostentoso
pietoso
piovoso tempestoso
portentoso
spaventoso
spiritoso
strepitoso
talentoso
tormentoso
toso
ventoso

이탈리아어 사전에서 gustoso 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «GUSTOSO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «gustoso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gustoso 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «GUSTOSO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «gustoso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gustoso 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «gustoso» 번역

번역기
online translator

GUSTOSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gustoso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gustoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gustoso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

好吃
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sabroso
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

tasty
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

स्वादिष्ट
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

لذيذ
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

вкусный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

saboroso
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সুস্বাদু
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

savoureux
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lazat
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

schmackhaft
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

おいしいです
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

맛좋은
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sedhep
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ngon
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சுவையான
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

चवदार
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

lezzetli
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

gustoso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

smaczny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

смачний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

gustos
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

γευστικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

lekker
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

välsmakande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

velsmakende
화자 5 x 백만 명

gustoso 의 사용 경향

경향

«GUSTOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gustoso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gustoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gustoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GUSTOSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gustoso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «gustoso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gustoso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUSTOSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gustoso 의 용법을 확인하세요. gustoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il paniere degli alimenti: Come nutrirsi in modo sano e gustoso
Grazie alla sempre più evidente valenza terapeutica della nutrizione, stiamo assistendo oggi a una progressiva modifica del mercato degli alimenti: i nutraceutici sono diventati parte integrante degli scaffali dei supermercati e i reparti ...
Alfredo Vanotti, Margherita Speranza, 2009
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Buona specie, produttiva. Sidro buono e durevole. . Grossularia dolce. Buona specie, a pelle assai sottile. Sidro chiaro e durevole. Dolce agnello, dolce. Specie buona e fertile. Sidro chiaro, gustoso, ma di poca durata. Mele mezzane, o di ...
‎1845
3
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
{1u1ÍL-1Lln41n1r. {wIlL-lmxnsèsnh ‚ 1113.111: 4u11lL-iL, ssi/nispd'ß'dl finLnihlsLÍïnlly x ulnlivLILs [sini-inlllll# о buon guätoi di squisito sapore; soave, gustoso , saporito, dolce .- *[11111- abboccato, amabile . 'MJL-11and.. Ls впадин —1:7 ...
Emmanuele Ciakciak, 1837
4
Senso e sensibile: Prospettive tra estetica e filosofia del ...
Non c'è alcuna ragione particolare per chiamare 'gustoso' il corrispondente gustativo del figurativo e 'saporito' il corrispondente gustativo del plastico (così come, del resto, i termini stessi di 'figurativo' e, soprattutto, di 'plastico' sono immotivati ...
Paolo Leonardi, Claudio Paolucci, 2013
5
Supplemento al nuovo dizionario universale
Specie buona e fertile. Sidro chiaro, gustoso, ma di poca durata. ' Mele mezzane, o di seconda stagione. Di F eeqm'n, amara. Una delle specie migliori e' più produttive. Sidro eccellente e durevole. . Piccola-corta, dolce Specie buona e fertile ...
‎1845
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Sidro ambrato, gustoso, ma di poca durata. X. Di granello-rccato,o dorato, obero, dolce. Specie molto produttiva. Sidro leggero, buono, poco durevole. X. D' àmelot -dolcr. Buona specie. Buon sidro, leggero;, ma durevole. X. Rossetta dolce.
Francesco Agostino Gera, 1841
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Specie buona e fertile. Sidro chiaro, gustoso, ma di poca durata. Mele mezzane, o di seconda stagione. DI Feequiu, amara. Una delle specie migliori e più produttive. Sidro eccellente e durevole. . Piccola-corta, dolce Specie Buona e fertile.
‎1845
8
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Fa pari piò bu 7 vi - Dar buon bere, Dar gusto al bere, Rendere gustoso il bere. Dicesi di cibo che, preso anche in piccola quantità, dispone al bere, e dopo il quale il vino riesce più gustoso. Ol formai' l fa pari piò bu 'l vi - Il cacio dà buon bere ...
Antonio Tiraboschi, 1873
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Specie buona e fertile. Sidro buono e grato. produttiva. Sidro buono e durevole. . Dx Cussz-r-uuaa. Specie conosciuta poco. . Dome-nena. Idem.' . GALLOZZA- DOLCB. Piccola ma buona specie, assai fertile. Sidro ambrato, gustoso, ma ...
Francesco Gera, 1841
10
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
le per venderla in verde, non ne vendono assai piccoli, laddove quei del fermento 'k / sono larghi 5 aveva un sapore gustoso, cl» si rende. Lelaiuse che danno questo vantaggio alla segala sul fermento, sono: i.“ che avendo un granello più ...
‎1843

«GUSTOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gustoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La lattuga: un ortaggio gustoso, versatile e ricchissimo di virtù …
La lattuga, scientificamente nota come Lactuca Sativa, è un ortaggio appartenente alla famiglia delle Compositae, ricchissimo di virtù ... «Meteo Web, 7월 15»
2
Parmigiana light - La Stampa
Non friggendo l'ingrediente base di questo piatto ovviamente, ma anche utilizzando qualche piccolo e “gustoso” trucco scegliendo, ad esempio ... «La Stampa, 7월 15»
3
l Vegan festival fa il pieno a Novara - Today
Molti i novaresi che si sono fatti tentare dallo street food, leggero e gustoso, adattissimo in queste giornate di caldo torrido. I cibi di strada sono ... «Today, 7월 15»
4
LIVE VINOVO - Tra poco squadra in campo per il secondo …
... il Borussia Dortmund, in un gustoso remake degli ottavi di finale della scorsa Champions League. “Corrono” nel senso più pieno del termine, ... «TuttoJuve.com, 7월 15»
5
Spy: le recensioni Italiane e Americane - Cineblog.it
... Jason Statham impiegato a contro-ruolo rispetto ai suoi soliti personaggi, Jude Law in un cammeo gustoso, Rose Byrne, Bobby Cannavale e ... «Cineblog.it, 7월 15»
6
Il Giappone e noi: breve storia per esplosioni - Gazzetta di Modena
Gustoso l'esempio, di estrazione teatrale, che Donald Keen ricorda per esemplificare la diffusa tendenza, in quel principio di periodo Meiji, ... «Gazzetta di Modena, 7월 15»
7
Sanremo: venerdì prossimo al Teatro Ariston si svolge la prima …
... Beat ed altri artisti daranno un gustoso assaggio/aperitivo della serata “beatlesiana” che sta per iniziare… e ci sarà anche una bella sorpresa ... «SanremoNews.it, 7월 15»
8
Assaggi di cultura da gustare in piazza | Attualità lajatico
... cogliere l'occasione dei festeggiamenti del decennale del Teatro del Silenzio per celebrare il “mangiar sano” e gustoso. I piatti della cena, ... «Qui News Valdera, 7월 15»
9
Confettata, tante idee per realizzarla - Amando.it
La confettata è un momento gustoso e piacevole del matrimonio, che permette agli invitati di gustare sapori inediti sottoforma di confetto. «Amando.it, 7월 15»
10
Gita in campagna alla scoperta dei sapori d'estate: MELONE IN …
Un piccolo paese della provincia di Cremona, celebre proprio per la produzione del gustoso frutto, lo vuole celebrare dedicandogli una ... «BolognaToday, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gustoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gustoso> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z