앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "filigranatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FILIGRANATURA 의 발음

fi · li · gra · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILIGRANATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FILIGRANATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «filigranatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 filigranatura 의 정의

사전에서 워터 마킹의 정의는 워터 마크가 종이에 인쇄되는 과정입니다.

La definizione di filigranatura nel dizionario è procedimento con cui si imprime la filigrana sulla carta.


이탈리아어 사전에서 «filigranatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FILIGRANATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

FILIGRANATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

filibusteria
filibustering
filibustiere
filiera
filiere
filiforme
filiformità
filiggine
filigrana
filigrana comune
filigrana libica
filigranare
filigranato
filigranoscopio
filino
filio
filippica
filippino
filisteismo
filisteo

FILIGRANATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 filigranatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «filigranatura» 번역

번역기
online translator

FILIGRANATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 filigranatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 filigranatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «filigranatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

水印
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

marcas de agua
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

watermarking
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

वॉटरमार्किंग
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

بالماء
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

водяные знаки
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

watermarking
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

watermarking
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

watermarking
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

watermarking
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Watermarking
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

透かし
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

워터 마킹
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

watermarking
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

watermarking
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வாட்டர்மார்க்கிங்குக்கு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

watermarking
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

fligranlama
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

filigranatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

znak wodny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

водяні знаки
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

filigranare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υδατογράφηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

watermarking
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vattenmärkning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vannmerking
화자 5 x 백만 명

filigranatura 의 사용 경향

경향

«FILIGRANATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «filigranatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
filigranatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «filigranatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FILIGRANATURA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «filigranatura» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «filigranatura» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

filigranatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FILIGRANATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 filigranatura 의 용법을 확인하세요. filigranatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il dono
... filigranatura»?) – a cuidelresto rinunciavasubito per delicatezza, e allora entrambi provavano perqualcheistante un turbato imbarazzo, come due casti adolescenti che si sfiorano inavvertitamente in un antico idillio. Unpo'per volta la cosaera ...
Vladimir Nabokov, 2012
2
Carteggio 1911-1959
Una difficoltà di sensazione, una filigranatura di attimi troppo tuisce tutto quanto ho ricavato dagli ultimi mesi; un sapore arso e malato» (cfr Carteggio, II, cit., p. 208). 2. Antonio Baldini, Noviziato, «L'Idea Nazionale», 10 settembre 1916, poi in  ...
Baldini Antonio
3
"Come l'orco della fiaba": studi per Franco Cardini
Si tratta di esecuzioni suc- cessive alla scrittura del testo, realizzate da un addetto rubricatore, in spazi previsti allo scopo, con grande sobrietà, senza alcuna concessione ai gusti decorativi dell'epoca e al fitto uso della filigranatura.
Marina Montesano, 2010
4
Mnemosyne o la costruzione del senso n°3 - 2010: Le récit de ...
La ricerca letteraria volta a riportare musicalità e plurivocalità linguistica nella scrittura è un fine lavoro di filigranatura. 9 Tullio DE MAURO, «La voce, l'udito e lo spazio linguistico», in (a cura di) A. LEONI/F. CUTUGNO/M. PETTORINO/R. SAVY ...
Beatrice Barbalato, 2010
5
l'Arte del Francobollo n. 26 - Giugno 2013:
... ma sparisce il paesaggio dal retro mentre la vera differenza è nella stampa e nella filigranatura: nel secondo tipo i colori assumono toni QUANTO VALGONO? A seconda dello stato di conservazione, le banconote da 100.000 lire del primo ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2012
6
Manifatture in Campania: dalla produzione artigiana alla ...
... elogio ad una attività che proprio in quel periodo inizia a registrare i primi insuccessi, dopo cinque secoli di grande fervore produttivo e commerciale. La carta in questione aveva una particolare filigranatura e morbidezza, perciò definita ...
‎1983
7
Roma
L'arte etrusca di modellare i gioielli è tra le più raffinate del Mediterraneo: gli orafi utilizzavano tecniche, come la filigranatura, talmente sofisticate e complesse, che vennero riscoperte solo nel XIX secolo. Se volete vedere la miglior collezione ...
Duncan Garwood, Abigail Hole, 2008
8
Catalogo di manoscritti filosofici nelle biblioteche italiane
Decorazione di penna completa ed accurata: lettere maggiori in rosso o blu (la prima in rosso e blu) con sottile filigranatura ad inchiostro, letterine ugualmente a colore alternato con breve e semplice filigranatura; rubriche e toccature di giallo  ...
Teresa De Robertis, 1999
9
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
(Continuazione). Attrezzatura per la trasformazione della carta: le bobinatrici, la filigranatura, la patinatura. il taglio, l'imballaggio e Yimmagazzinaggio della carta. (Continua). WILLIAMS C. J. - Dry creped tissue, its manufacture and conversion.
‎1957
10
La Capitolare di Busto Arsizio attraverso la storia e alcuni ...
INIZIALI SEMPLICI = 1 , in cui è stata evidentemente dimenticata la filigranatura. INIZIALI FILIGRANATE = 505 in inchiostro rosso e blu e di altezza pari a due-tre linee di scrittura, allineate col testo. In alcune di esse la filigranatura si espande ...
Daniela Maffioli, 1998

참조
« EDUCALINGO. Filigranatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/filigranatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z