앱 다운로드
educalingo
filtro

이탈리아어 사전에서 "filtro" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FILTRO 의 발음

fil · tro


FILTRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FILTRO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 filtro 의 정의

사전에있는 필터의 첫 번째 정의는 다공성 고체로 구성되어 유체를 통과시켜 정화시키기 위해 그 안에 현탁 된 불순물을 유지하기위한 장치입니다. 석유. 필터의 또 다른 정의는 담배 또는 파이프와 마우스 피스의 끝 부분에 배치 된 니코틴을 흡수하기에 적합한 종이 또는 기타 물질의 작은 롤입니다. 여과기는 또한 요소, 정화 장치, 정화 장치이다. f. 이유, 논리, 경험.


FILTRO 운과 맞는 이탈리아어 단어

altro · coltro · essere un altro · feltro · ieri l´altro · inoltro · l´altro · l´uno e l´altro · microfiltro · peltro · per altro · peraltro · pesafiltro · scaltro · se non altro · senz´altro · tra l´altro · tutt´altro · ultrafiltro · veltro

FILTRO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

filotea · filotecnico · filotedesco · filotto · filovenatorio · filovia · filoviario · filtrabile · filtrabilità · filtraggio · filtrante · filtrare · filtrato · filtrazione · filtropressa · filugello · filundente · filza · filzetta · filzuolo

FILTRO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

astro · bistro · castro · centro · cultro · dentro · domani l´altro · ierlaltro · maestro · metro · nostro · otro · piu che altro · poltro · quattro · registro · retro · scheltro · talaltro · teatro

이탈리아어 사전에서 filtro 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FILTRO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «filtro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «filtro» 번역

번역기

FILTRO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 filtro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 filtro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «filtro» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

过滤器
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

filtro
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

filter
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

फिल्टर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فلتر
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

фильтр
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

filtro
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ফিল্টার
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

filtre
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penapis
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Filter
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

フィルタ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

필터
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Filter
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lọc
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வடிகட்டி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

फिल्टर
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

filtre
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

filtro
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

filtr
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

фільтр
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

filtru
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φίλτρο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

filter
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

filter
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

filter
화자 5 x 백만 명

filtro 의 사용 경향

경향

«FILTRO» 의 용어 사용 경향

filtro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «filtro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

filtro 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FILTRO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

filtro 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Walter Bonatti
Il sacrificio è il filtro fondamentale della vita.
2
Luca Conti
Una conversazione locale quanto globale, generalista quanto estremamente specializzata. Il segreto per non farsi travolgere dall’immensità del flusso è di utilizzare al meglio le funzioni di filtro e soprattutto di scegliere con attenzione le fonti alle quali attingere, siano esse singole persone, media, istituzioni pubbliche o aziende private.
3
Lidia Ravera
In città la solitudine non devi sceglierla. È sufficiente non prendere iniziative. Ti si deposita addosso come un filtro magico.
4
Charles Simmons
Nelle favole c'è un filtro magico che ti fa addormentare. Ti svegli e ti innamori della prima persona che vedi. È la più geniale metafora dell'amore che sia stata concepita. L'amore è cieco, inspiegabile e crudele. Ed è anche precario. Nulla di così insensato può mai durare a lungo.
5
Lucio Anneo Seneca
Ti indicherò un filtro amoroso senza veleni, senza erbe, senza formule magiche: se vuoi essere amato, ama!

«FILTRO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 filtro 의 용법을 확인하세요. filtro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Access for dummies per le versioni 2002, 2003
Filtro. in. base. a. maschera. Potete restringere una ricerca aggiungendo filtri per eliminare le corrispondenze indesiderate, ma questo è molto più difficoltoso. Per isolare più facilmente un gruppo di record in base a valori presenti in più campi, ...
John Kaufeld, 2004
2
I filtri attivi. Progetto e calcolo
5.4 Filtro passa-basso del II ordine VCVS 67 5.5 Filtro passa-basso del II ordine MFB 72 5.6 Filtro passa-basso biquad del II ordine 75 6 I filtri passa-alto 79 6.1 Filtro passa-alto del I ordine 79 6.2 Filtro passa-alto del II ordine VCVS 81 6.3 ...
Nico Grilloni, 2005
3
Filtro in appello. Come applicare la riforma
Pur tenendo presenti le suddette critiche, si tenterà di esaminare il meccanismo del filtro soprattutto nei suoi atteggiamenti concreti, così come operativamente è chiamato ad applicarlo il giudice d'appello. Per il momento, ad un anno dalla sua  ...
Mauro Mocci, 2013
4
Impugnazioni e filtro in appello
Il “filtro” in appello: ratio dell'intervento riformatore. f 2. Il “filtro” in rito: problemi applicativi. f 3. La genericità dei motivi. f 4. Il “filtro” nel merito: problemi applicativi . f 5. Caratteristiche del giudizio d'appello: effetto devolutivo e funzione di revisio  ...
Cristiano De Giovanni, 2013
5
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Di particolare utilità è sovente, ma non sempre, il rilievo dello spettro di assorbimento che denuncia il subito trattamento dei diamanti ottenuti colorati a mezzo di radiazioni (figure noo, noi a pagg. 1479, 1480). Filtro Chelsea. — I/uso di filtri ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
6
Excel 2002 Espresso For Dummies
Colin Banfield, John Walkenbach. Accedere al filtro avanzato Accedere al filtro avanzato ll Filtro avanzato è più flessibile del filtro automatico, ma usarlo comporta un certo tipo di lavoro. ll filtro avanzato vi consente di: 4 specificare criteri di ...
Colin Banfield, John Walkenbach, 2001
7
Circuiti elettrici
La frequenza oj(, è chiamata frequenza centrale del filtro passa-banda. Calcolare la funzione di rete di un filtro passa-banda del quarto ordine con frequenza centrale pari a 250 rad/s e guadagno in banda passante pari a 4. Porre Q = 1.
Richard C. Dorf, James A. Svoboda, 2001
8
Excel 2003 For Dummies
Greg Harvey. Notate che se avete applicato un solo filtro di campo al database, scegliere l'opzione (Tutto) equivale a scegliere il comando Dati e Filtro e Mostra tutto nella barra dei menu.
Greg Harvey, 2004
9
Dizionario Collins dell'elettronica
Materiali tìpici sono le leghe di nichel-cromo come il nichrome o la costantana. filtro, 5. (ingl. filter), RETE che può selezionare i segnali di una ben determinata gamma di frequenze. Ogni filtro avrà una BANDA PASSANTE, vale a dire la ...
Jan R. Sinclair, 1998
10
ECDL Advanced. Il manuale
Combinazione di filtri Visualizzare tutto Eliminazione di un filtro Impostazione di un filtro avanzato tutte le righe corrispondenti a tutti gli infermieri non professionisti, ma saranno restituiti, ovviamente, tutti gli altri valori quali, ad esempio, ...
Formatica, 2005

«FILTRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 filtro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cattiva tv, nessuno (o quasi) paga | Spettacoli | www.avvenire.it
Le trasmissioni impugnate non intaccavano «lo sviluppo psico-fisico del minore» oppure potevano essere oscurate dal filtro elettronico ... «Avvenire.it, 7월 15»
2
Shay Mitchell svela i suoi trucchetti su Instagram! (Video) | meltyfan.it
... con 432433 Seventeen), ad incominciare dal trucchetto per apparire sempre bellissima in ogni scatto: “Il mio filtro preferito sono sicuramente ... «meltyfan.it, 7월 15»
3
Oli luminosi per Viso e Corpo - Glamour.it
Il prodotto si può applicare su viso e corpo per un'azione anti-radicali liberi oltre che di protezione della pelle con un filtro solare SPF 6. «Glamour.it, 7월 15»
4
Tatuaggi: chi se li fa vuole essere unico ma uguale a tutti - La Stampa
... essere evitata almeno per un mese, avendo cura, nelle corso delle prime esposizioni, di utilizzare creme a filtro solare ad alta protezione». «La Stampa, 7월 15»
5
Tutti i segreti per il trolley leggero - La Stampa
... e figlia che viaggiano insieme o a due amiche per la pelle, letteralmente): idratante, antiossidante, filtro solare, per il collo e il contorno occhi. «La Stampa, 7월 15»
6
Farmaci: testosterone non aumenta rischio tromboembolia venosa
... che hanno ricevuto un farmaco anticoagulante o un filtro cavale intravascolare nei 60 giorni successivi alla diagnosi. Dai risultati e' emerso ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7월 15»
7
Il comico Paolo Migone ad Altopascio per “Utopia del Buongusto …
Porta in scena a più di 10 anni dal suo debutto, “Completamente spettinato” con il quale racconta attraverso il filtro della sua comicità corrosiva ... «Lo Schermo, 7월 15»
8
Fisco: Studi di settore: accertamento analitico-induttivo senza … - Ipsoa
... l'ordinamento tributario attribuisce agli studi di settore, atteso che l'accertamento di maggiori ricavi non dichiarati, sia pure con il filtro della ... «IPSOA Editore, 7월 15»
9
Diverso è Uguale Bandiera arcobaleno, ecco la … - Viterbo News 24
... o addirittura che si trattasse di un nuovo filtro lanciato dalla celebre applicazione Instagram ignorandone completamente significato evalori. «Viterbo News 24, 7월 15»
10
Ticinonline - Tra protezioni e rughe, vero e falso sulla tintarella
... col tempo nuvoloso: "È vero che le nuvole fanno un filtro ma alle grandi altezze questo effetto filtrante è solo del 20%", spiega infatti Cameli, ... «tio.ch, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Filtro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/filtro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO