앱 다운로드
educalingo
fiscella

이탈리아어 사전에서 "fiscella" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FISCELLA 의 발음

fi · scel · la


FISCELLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FISCELLA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 fiscella 의 정의

사전에있는 fiscella의 정의는 ricotta의 생산에 사용되는 잘린 원뿔 모양의 고리 버들 트렁크입니다.


FISCELLA 운과 맞는 이탈리아어 단어

ancella · arcella · ascella · asticella · botticella · cella · cordicella · facella · forcella · mascella · navicella · nocella · parcella · particella · porcella · procella · reticella · valpolicella · varicella · viticella

FISCELLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fiscal drag · fiscale · fiscaleggiare · fiscalismo · fiscalista · fiscalistico · fiscalità · fiscalizzare · fiscalizzazione · fiscalmente · fischi · fischiare · fischiata · fischiatore · fischierellare · fischiettare · fischiettio · fischietto · fischio · fischione

FISCELLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antiparticella · antivaricella · assicella · bilancella · chiudere in cella · funicella · giovincella · lancella · lenticella · limoncella · micella · monacella · passioncella · pavoncella · pulcella · roncella · sottoascella · tonicella · tunicella · vorticella

이탈리아어 사전에서 fiscella 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fiscella» 번역

번역기

FISCELLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fiscella25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fiscella 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fiscella» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

过滤器
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

colador
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

strainer
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

झरनी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مصفاة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

стяжка
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

coador
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ছাঁকনি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

passoire
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penapis
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Sieb
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

濾過器
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

스트레이너
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

strainer
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

người cố gắng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வடிகட்டி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गाळणे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

süzgeç
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

fiscella
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sitko
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

стяжка
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

strecurătoare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σουρωτήρι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sif
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sil
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sil
화자 5 x 백만 명

fiscella 의 사용 경향

경향

«FISCELLA» 의 용어 사용 경향

fiscella 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fiscella» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fiscella 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FISCELLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fiscella 의 용법을 확인하세요. fiscella 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Fiscella, lat. Fiscella, o Fiscina, dalla Crusca è definita per Zana tessuta di vinchi , e sinonima di Cestella; dunque Fiscella è diversa da Sportello. Difatli dagli esempi dalla stessa Crusca allegali si deduce patente una tale diversità. In uno di ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
Storia dell'arte nell'Italia meridionale
Gli studi hanno talvolta accennato a una possibile suggestione della celebre Fiscella del Caravaggio, ora all'Ambrosiana a Milano, su queste «nature morte» con cui D'Asaro arricchisce, ovvero «decora», alcuni dei suoi dipinti. A me pare che ...
Francesco Abbate, 2002
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ai predetti diminutivi di Sportello , Sportellino , ec. , la Crusca fa corrispondere la latina Fiscella ; ma questo nome in latino ... dalla Crusca è definita per Zana tessuta di vinchi , e sinonima di Cestella ; dunque Fiscella è diversa da Sportello.
Giovanni Romani, 1825
4
Ariosto e Bacco due: apocalisse e nuova religione nel Furioso
avesse commissionato la Fiscella pensando a un complesso simbolico di prisca theologia e di imminente apocalisse e renovatio, e avesse quindi scelto di possedere il dipinto in quanto simbolo criptico di un mistero come pensa Cal vesi , ...
Franco Picchio, 2007
5
Opere
Fiscella, o Piscina, dalla Crusca è definita per Zana tessuta di vinchi , e sinonima di Cestella; dunque Fiscella è diversa da Sportella. Difatti dagli esempi dalla stessa Crusca allegati si deduce patente una tale diversità. In uno di questi la ...
Giovani Romani, 1825
6
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Fiscella, lat. Fiscella, o Fiscina, dalla Crusca è definita per Zona. tessuto di vinchi, e sinonima di Cestello; dunque F iscella è diversa da Sportello. Difatti dagli esempi dalla stessa Crusca allegati si deduce Patente una tale diversità. In uno di ...
‎1825
7
Il contributo di Rupprecht Rohr alla conoscenza della lingua ...
... mazza", apparentemente composta nuovamente secondo cal. cucchièmaddunè con lo stesso significato; fishela "formina per il formaggio" ( cesto, formina del capraio) < ed. fiscella < lat. fiscella; mishku "frantoio per il formaggio" e cal. miscu ...
Sandra Genoese, Gerda Homeyer, 2002
8
Processo all'università: cronache dagli atenei italiani tra ...
Per lo stesso concorso sono stati assolti, il 20 dicembre del 1999, Francesco Ingrassia, primario di Ginecologia e Ostetricia a Torregalli, presidente della commissione di esame, e Antonio Fiscella, tra i vincitori del concorso, entrambi accusati ...
Cristina Zagaria, 2007
9
Farfalla Narrante
Paola Fiscella. Titolo originale: “Farfalla Narrante fantasia di un sogno” Prima edizione tascabile Aprile 2012 © Copyright 2011 Paola Fiscella ISBN: 978-1- 4716-7136-4 Farfalla Narrante Fantasia di un Sogno Paola Fiscella. 3.
Paola Fiscella
10
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
"Il Wcéaxfopréhde un piazza di pasta , ne taglia una porzione clà. stringe debti' dlà fiscella . Dopo avervi gettato un pugno di sale termina di riempire la fiscella colla 'sudettà pasta già dimenata e salata , e ch' esso .Spreme quanto più può '.
‎1793

«FISCELLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fiscella 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bella dolce baby sitter / Diretta streaming, su Rai Due il thriller …
... anche Laura Allen, Cam Gigandet, India Isley, Reneè Felice Smith, Richard Portnow, Farrah Mackenzie e Andew Fiscella. Vediamo la trama. «Il Sussidiario.net, 7월 15»
2
CHIAVERANO – Tutto pronto per A Night Like This Festival
Via Montalto Dora, all'intersezione con Corso Centrale (Farmacia Fiscella); 4. Via Montalto Dora, all'intersezione con Via Lazzetta (Lavatoio); «ObiettivoNews, 7월 15»
3
Sclerosi multipla, novità farmacologiche e sostegno psicologico …
... di questi pazienti" –spiegano la dott.ssa Caterina Vecchiato, direttore della Psichiatria e la dott.ssa Francesca Fiscella, sua collaboratrice. r.g.. «SavonaNews.it, 7월 15»
4
"All'ombra del Castello" e "Contaminazioni Jazz", Avellino si prepara …
... Castello intitolato “Il sassofono nella Musica Degenerato” che vedrà in pedana Gianfranco Brundo al sassofono e Lorenzo Fiscella al piano, ... «Orticalab, 6월 15»
5
Gatteo Mare, la casetta dello sport in ricordo di Lollo
La casetta è nata da un'idea della Asd Delphinos, sorta a Gatteo Mare cinque anni fa e di cui è presidente Davide Fiscella, maestro di ... «Il Resto del Carlino, 6월 15»
6
Sulla natura morta
... fino ai giorni nostri, ovvero Canestra di frutta del Caravaggio, nota anche con il nome antico di Fiscella, un dipinto a olio su tela realizzato nel ... «Inside Art, 6월 15»
7
Protezione civile: Bianco ringrazia volontari per esercitazione sul …
... III Municipalità Salvatore Rapisarda, la dirigente della Protezione civile comunale Maria Luisa Areddia con il funzionario Salvatore Fiscella e ... «CataniaToday, 5월 15»
8
Amministrative 2015 Nicosia: Quattro i candidati a Sindaco …
Giuseppe Fiscella inteso Pino, Luigi Amoroso, Alessandra Battaglia, Giuseppa Blasco,intesa Giusi, Salvatore Campagna, Giuseppe Pastiglia, ... «Vivi Enna, 5월 15»
9
ACCUSATO DI OMICIDIO COLPOSO, 65ENNE MEDICO …
Fiscella viene accusato di “negligenza e imprudenza“, in particolare “per ... La difesa di Fiscella ha replicato alle scuse sostenendo sempre con ... «IMPERIAPOST, 5월 15»
10
AVELLINO - MUSICHE A CONFRONTO AL CIMAROSA
... viola e violoncello- Allegro, Larghetto); L. Fiscella (Eco, per soprano e pianoforte); L. van Beethoven (Quartetto in Re maggiore per pianoforte ... «WWWITALIA, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fiscella [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fiscella> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO