앱 다운로드
educalingo
fornire la chiave di lettura di

이탈리아어 사전에서 "fornire la chiave di lettura di" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FORNIRE LA CHIAVE DI LETTURA DI 의 발음

fornire la chiave di lettura di


FORNIRE LA CHIAVE DI LETTURA DI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

FORNIRE LA CHIAVE DI LETTURA DI 운과 맞는 이탈리아어 단어

a causa di · al di la di · al di sopra di · alla maniera di · alla presenza di · alla volta di · assumersi la responsabilita di · aver cura di · aver paura di · avere cura di · avere paura di · darsi cura di · essere alla guida di · far mostra di · in assenza di · in casa di · in presenza di · in tema di · prendersi cura di · prima di

FORNIRE LA CHIAVE DI LETTURA DI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fornello di mina · fornello di pipa · fornello elettrico · fornetto · fornibile · fornicare · fornicatore · fornicatorio · fornicazione · fornice · fornimento · fornire · fornire aiuto · fornire del necessario · fornirsi · fornito · fornitore · fornitura · forniture · forno

FORNIRE LA CHIAVE DI LETTURA DI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a detta di · a seconda di · andare alla ricerca di · aver voglia di · avere esperienza di · avere l´aria di · avere nostalgia di · avere voglia di · in mancanza di · in prossimita di · in vista di · la bellezza di · una coppia di · una decina di · una marea di · una quantita di · una torma di · una trentina di · una ventina di · venire prima di

이탈리아어 사전에서 fornire la chiave di lettura di 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FORNIRE LA CHIAVE DI LETTURA DI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «fornire la chiave di lettura di» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fornire la chiave di lettura di» 번역

번역기

FORNIRE LA CHIAVE DI LETTURA DI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fornire la chiave di lettura di25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fornire la chiave di lettura di 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fornire la chiave di lettura di» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

提供理解的关键
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

proporcionar la clave para la comprensión
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Provide the key to read
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

समझ के लिए महत्वपूर्ण प्रदान
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

توفير مفتاح لفهم
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

дают ключ к пониманию
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fornecer a chave para a compreensão
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বোঝার চাবিকাঠি প্রদান
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fournir la clé pour comprendre
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menyediakan kunci kepada pemahaman
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

liefert den Schlüssel zum Verständnis
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

理解するための鍵を提供
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

이해하는 열쇠를 제공
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

nyedhiyani tombol kanggo pangerten
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cung cấp chìa khóa để hiểu biết
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

புரிதல் முக்கிய வழங்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

समजून की प्रदान
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

anlayışa anahtarı sağlayabilir
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

fornire la chiave di lettura di
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

stanowią klucz do zrozumienia
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

дають ключ до розуміння
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

oferă cheia pentru înțelegerea
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

παρέχει το κλειδί για την κατανόηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bied die sleutel tot begrip
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tillhandahålla nyckeln till förståelsen
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gi nøkkelen til forståelse
화자 5 x 백만 명

fornire la chiave di lettura di 의 사용 경향

경향

«FORNIRE LA CHIAVE DI LETTURA DI» 의 용어 사용 경향

fornire la chiave di lettura di 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fornire la chiave di lettura di» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fornire la chiave di lettura di 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FORNIRE LA CHIAVE DI LETTURA DI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fornire la chiave di lettura di 의 용법을 확인하세요. fornire la chiave di lettura di 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'efficacia della volontà nel XVI e XVII secolo
Questo sforzo di chiarificazione deve, cioè, fornire la chiave di lettura di una serie di passaggi che, abbandonati a se stessi, lasciati senza nessun supporto teorico, potrebbero essere interpretati in diversi modi a seconda dell'uso che se ne ...
Francesco Paolo Adorno, Luc Foisneau, 2002
2
Che cos'è la scienza: introduzione all'epistemologia ...
La fenomenologia sembrava fornire la chiave di lettura di questi fenomeni non nella riaffermazione della idealità di questi oggetti, ma nella «disseminazione» dei momenti storici in cui questi oggetti si mostrano. Sulla base di queste primitive ...
Marino Centrone, 1986
3
Vita fortuna e pene di Teodoro M.
Introduzione Mi chiamo Salvatore e sono il vice direttore di una agenzia giornalistica; ma non è di me che intendo parlare, se non per quel poco che possa servire a fornire la chiave di lettura di quanto sto per raccontare. La scrittura mi ha ...
Carlo Zamparelli, 2012
4
Il malinconico incantesimo: la narrativa di Georges Rodenbach
In altre parole, questa erede di Erodiade, di Salomé, di Ester incarna, come loro, una via verso quell'Ideale cui chiunque, e per le strade più diverse, tende nell' universo simbolista-decadente. È il narratore stesso a fornire la chiave di lettura di ...
Marco Modenesi, 1996
5
Le operazioni straordinarie: aspetti civilistici, contabili ...
... si propone di fornire la chiave di lettura di un sistema virtuoso, di consegnare agli operatori strumenti in grado di creare anticorpi adatti a ridurre il contenzioso societario, a tutela dei soci, soprattutto di minoranza, e nel segno della ...
Enrico Civerra, 2008
6
Le obbligazioni
La configurazione originaria del rapporto obbligatorio quale vinculum personae vale a fornire la chiave di lettura di una serie di caratteristiche e principi che si affermarono con il tempo. Si comprende, innanzitutto, perché fosse richiesta ...
Pasquale Fava, 2008
7
Paul Is Dead? Il caso del doppio Beatle
Un'ennesima interpretazione (dovuta a Donato Pastore) è invece la seguente: I ONE I X: tre vivi, uno cancellato (X). La frase di “Come Together”: “One and one and one is three” (vedi più avanti) potrebbe fornire la “chiave di lettura” di questo  ...
Glauco Cartocci, 2013
8
Scrittura e Civiltà
Questo secondo segno unito al lituus doveva probabilmente servire a fornire la chiave di lettura di quest'ultimo come zalani-, 'ammirare'. La composizione derivante da questa originaria unione, lituus + vas, sembrerebbe in altri contesti aver ...
‎1991
9
Tempi moderni
Ora mentre la psicologia e la sociologia potevano essere sufficienti per fornire la chiave di lettura di quanto avveniva nel 67-68 ed anche per fornire il « valore positivo » nel quale poteva sfociare, prendendo consapevolezza di sé, ...
‎1974
10
Il Collegio e la Chiesa di San Carlo a Modena
... la questione della organizzazione di mestiere, dei rapporti pittore-stuccatore e dell'autonomia esecutiva offerta allo stuccatore. E la ricerca delle connessioni presenti fra pittura, scultura e decorazione a fornire la chiave di lettura di tanta ...
Daniele Benati, Lucia Peruzzi, Vincenzo Vandelli, 1991
참조
« EDUCALINGO. Fornire la chiave di lettura di [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fornire-la-chiave-di-lettura-di> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO