앱 다운로드
educalingo
friabile

이탈리아어 사전에서 "friabile" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FRIABILE 의 발음

fria · bi · le


FRIABILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FRIABILE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 friabile 의 정의

사전에있는 부서지기 쉬운 것의 정의는 압력으로 부서지기 쉽고, 부서지기 쉬운 고체의 것입니다 : 토양, 암석 f.


FRIABILE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

FRIABILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

frezza · friabilità · fricandò · fricassea · fricativa · fricativo · fricchettone · friccico · friggere · friggibile · friggimento · friggio · friggitore · friggitoria · friggitrice · frigidaire · frigidario · frigidezza · frigidità · frigido

FRIABILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

이탈리아어 사전에서 friabile 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FRIABILE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «friabile» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «FRIABILE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «friabile» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «friabile» 번역

번역기

FRIABILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 friabile25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 friabile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «friabile» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

易碎的
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

friable
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

friable
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

भुरभुरा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

هش
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

рыхлый
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

friável
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ভঙ্গুর
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

friable
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rapuh
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

bröckelig
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

もろいです
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

부스러지기 쉬운
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

loam
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nghiền nhỏ được
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

friable
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

भुसभुशीत
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ufalanır
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

friabile
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kruchy
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

пухкий
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

friabil
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εύθραυστος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bros
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

spröd
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

friable
화자 5 x 백만 명

friabile 의 사용 경향

경향

«FRIABILE» 의 용어 사용 경향

friabile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «friabile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

friabile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRIABILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 friabile 의 용법을 확인하세요. friabile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Fragile , che fácilmente si frange : friabile , che si schiaccia , e si fa in polvere. I vetri son fragili; le materie calcinate, friabili. ROMANI — — Friabile è Il corpo, che per poca coesione delle parti, si sminuzzola fácilmente. Il corpo friabile è molto ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Esposizione metodica delle rocce e dei terreni del globo ...
Bianco compatta friabile. Baghe- ria M. Corvo. 2. Bianca granellosa friabile. Piano di Campo franco — Ogliastro. 3. Bianca granellosa macchiata di rosso scuro, hi. 4. Bianco-gialliccia granellosa. Ivi — Montagnuola del Roccazzo. 5. Bianca ...
Pietro Calcara, 1847
3
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
6, sup. color beige chiaro, friabile. Rotta su rutti i lati. La superficie è lisciata sia all'interno sia all'esterno dal profilo convesso che segue quello dell'impronta interna, annerita per la colatura del metallo e sulla quale restano numerose tracce di ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
4
Istituzioni Di Mineralogia: Con La Maggior Chiarezza ...
Spato informe, friabile, diafano, raddoppianle alla vista gli oggetti , bianco , ed acqueo, conosciuto col nome di Cristallo d'Islanda . a. Informe, friabile , diafano, che fa vedere gli oggetti non raddoppiati, bianco, gialliccio, verdastro, oscuro . 3.
Giuseppe Benvenuti, 1790
5
Il testo unico di sicurezza sul lavoro. Con CD-ROM
... di impianto contenenti MCA non friabile in buone condizioni (ad es. rivestimenti di tubature); spostamento non traumatico di lastre di MCA compatto non degradate abbandonate a terra, previo trattamento incapsulante; interventi conseguenti ...
Luigi Pelliccia, 2014
6
Il deposito votivo del santuario settentrionale
Sulla più antica tecnica di fabbricazione dei vetri modellati su nucleo friabile, vicina al procedimento utilizzato per lafa- ïence, si veda Stern-Schlick Nolte 1994 , p. 29 ss. con riferimenti bibliografici. 5Vd. Colivicchi2007,p.74 con bibliografia a n.
Simona Fortunelli, 2007
7
Il tuo sapone naturale. Metodi, ingredienti, ricette
Nel sapone finito ci sono grumi bianchi e duri, oppure il sapone è duro, brillante e friabile, o presenta bolle acquose torbide Avete usato troppa soda e il sapone è caustico. Non usatelo sulla pelle, ma recuperatelo come si spiega più avanti.
Patrizia Garzena, Marina Tadiello, 2006
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
I caolini dei contorni di Saint- Yrieix sono generalmente d'un bel colore bianco di latte, friabili ; se ne distinguono tre qualità diverse : Caolino ghiaioso, ch' è granelloso, friabile, a grani talvolta grossi, quarzosi e duri in parte, argillosi e molli gli ...
‎1854
9
"De bonis lapidibus conciis":
10-15 5 28 A 10 A 25 A 26 A 1-2 1-3 rasa tenace 2 martellina dentata 50 2,5 = 2 1 1-5 leggermente rifluente friabile 0 picconcello 0-20 5-10 stuccata friabile 3 stuccata ? ? - - - - - 5-15 friabile friabile 3 ascettino 6 0 - |||| 2 3 picconcello 5 - ... 5- 10 ...
Marco Frati, 2006
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
'C'aolino sabbizmoso, friabile , assai . magro al tatto, e nel quaie il quarzo trovasiin istato di sabbia finissima, ma“ visibile.“ ' ' ' ' ' ' ' Caolino argilloso, meno friabile, abbastanza mordido'al tatti), d'un colore bianco latteo più uniforme, e che  ...
‎1854

«FRIABILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 friabile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'album dei ricordi: Salina nel 1874
... non senza disagio, poiché il terreno è molto friabile ed i muricciuoli sopra menzionati ci costringono a far salti od a percorrere delle diagonali ... «Il Giornale di Lipari, 7월 15»
2
Renzo Piano e i castelli di sabbia: senatore a vita o 'giovane …
... di una testata per scrivere un articolo adatto ad una rubrica estiva, da leggere sotto l'ombrellone, friabile come la costruzione che descrive. «L'ultima Ribattuta, 7월 15»
3
In viaggio. Cipro. L'isola dal sapore di fiaba ...
Il Tirì, semiduro ma friabile, bianco e appena salato, è un altro caposaldo della tradizione casearia locale. La prima fase di lavorazione è ... «Gambero Rosso, 7월 15»
4
17-19 luglio | Principali eventi del week end in Italia
Infatti, viene aggiunto il finocchio selvatico fresco ed i fiori di finocchio seccati, per la sua cotenna friabile e croccante, per le sue carni che ... «Viaggi Fanpage, 7월 15»
5
Il Carso… nutre i rugbisti di Lignano
... gusto intenso e quasi piccante, dalla pasta particolarmente friabile (Jama in sloveno significa grotta, mentre lo jamar è colui che la esplora). «Il Friuli, 7월 15»
6
L'album dei ricordi: le isole di Lipari nel 1874
... mette raccapriccio al pensare di avere i nostri piedi sopra un terreno sì friabile qual è quello formato dalle pomici, e che, se si fosse franato, ... «Il Giornale di Lipari, 7월 15»
7
Ricetta del giorno Pizza di pasta sfoglia
Una vera e propria pizza con pomodoro fresco, mozzarella e tanto basilico con una base friabile di pasta sfoglia. Ingredienti per 4 porzioni:. «Live Sicilia, 7월 15»
8
Mani e piedi, come salvarsi le unghie
... un'infiammazione che si cronicizza e porta alla comparsa di un tessuto sanguinolento e friabile (granuloma piogenico) che è spesso confuso ... «Rai News, 7월 15»
9
GRECIA: Verso il referendum, in gioco la permanenza nell'euro?
... a sopravvivere, in attesa che questo – forse utopistico – sogno dell'Europa unita affondi le sue radici su un terreno sempre meno friabile. «East Journal, 7월 15»
10
Cede l'asfalto, disabile cade davanti ad un bambino che sviene per …
... la spiaggia ha visto franare sotto la sua sedia a rotelle l'asfalto che si è sbriciolato quasi fosse un biscotto friabile. Di più, il manto stradale era ... «Leccenews24, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Friabile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/friabile> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO