앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "friggimento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FRIGGIMENTO 의 발음

frig · gi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRIGGIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FRIGGIMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «friggimento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 friggimento 의 정의

사전에있는 frigmentation의 정의는 튀는 방법과 행동입니다. 튀김. Frigging도 고통, 불안이다.

La definizione di friggimento nel dizionario è modo e azione del friggere; frittura. Friggimento è anche tormento, ansia.


이탈리아어 사전에서 «friggimento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRIGGIMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

FRIGGIMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

friggere
friggibile
friggio
friggitore
friggitoria
friggitrice
frigidaire
frigidario
frigidezza
frigidità
frigido
frigio
frignamento
frignante
frignare
frignio
frignolare
frignone
frignucolare
frigo

FRIGGIMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 friggimento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «friggimento» 번역

번역기
online translator

FRIGGIMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 friggimento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 friggimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «friggimento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

friggimento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

friggimento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

friggimento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

friggimento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

friggimento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

friggimento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

friggimento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

friggimento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

friggimento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

friggimento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

friggimento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

friggimento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

friggimento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

friggimento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

friggimento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

friggimento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

friggimento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

friggimento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

friggimento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

friggimento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

friggimento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

friggimento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

friggimento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

friggimento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

friggimento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

friggimento
화자 5 x 백만 명

friggimento 의 사용 경향

경향

«FRIGGIMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «friggimento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
friggimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «friggimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

friggimento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRIGGIMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 friggimento 의 용법을 확인하세요. friggimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Italia geografico-storico-politica: con un appendice di ...
Friggimento. di. Marano.. Ev un Diftretto del Friuli , e non del Dogado , co-- me alcuni penfano; e perciò anticamente innanzi che fofle inftituito il Generalato di Palma , e prima che venifte occupato dagli Auftriaci , formava una delle Comunità  ...
Anton Friedrich Büsching, Gaudioso Jagemann, 1780
2
Della miseria dell'uomo di Bono Giamboni
(a) Friggimento , secondo l'Alberti , traendo origine dal vorbofn'ggem , usato nelle Novelle Antiche nel senso di af/liggem, verrebbe ad avere il significato mancante nella Crusra di afih'zione, tribalazione, tormento. A correzione di Ba» blu, ...
Bono Giamboni, Francesco Tassi, 1836
3
Della miseria dell'uomo
'Formoso , 442. S. C. 'Forza , 454. S. C. Friggimento , afflizione , tribulazione , tormento , 98. 1' a“=-îs1îè"w"îîifm W" ' __'.,___._JQ ..,_.fl ,,, Frustato, 424. S. (I. "l" urto , 296. Fuaolo , fusto.
Giamboni (Bono), Tassi (Francesco), 1836
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Le peccata del prossimo sooo friggimento de'giusli. (Cj » FRIGGl'O. Strepito e resistenza che Ja un liquido al fuoco nel friggere. E per traslato si dice di Stridore , o romor con- simile. Magal. Lcll. Far sentiré quel frig- gio che fa l'onda in arrivarc  ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Red. teli. 53. Costui al rerto aveià dello lutto quello ch'io io molti auni aveva osservalo ; e le mìe osservazioni fatte con tanto stento e spesa me le potrò friggere. (C) # FRIGGIMENTO. V. A. Afflizione, Tribolazione, Tormento. Giard. Cons. 98.
Accademia della Crusca, 1836
6
Memoria sopra una lacca verde ottenuta dal caffe, con alcune ...
Messa al fuoco in un recipiente di porcellana si gonfia, e fondesi agevolmente con un particolare friggimento. Lancia qua e colà vive scintilluzze e sollevandosi insieme un fumo denso e di odore piacevole , termina col lasciarci una sostanza  ...
Bartolomeo Bizio, 1819
7
Saggi chimici sulle arti e manifatture della gran Brettagna. ...
... bagnato in una canna rovente che troppo esattamente la chiuda , molte grandi e picciole 'de' tonazioni e quelle ancora del friggimento , lo scoppio orribile delle forme non' ben secche nelle quali si introduce il metallo gettato , 'le esplosioni ...
Samuel Parkes, ..... Martin, 1821
8
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
Ad un pollice e mezzo , e fino ai due in vece di scintilla non si sentì , che un certo spruzzo , e quasi friggimento, o stridore cupo continuo. Ed a questo corrispondono tenuiffimi moti di accostamento , e restituzione del quadro, che 11 SOPRA ...
‎1784
9
Memorie della Società italiana delle scienze: memorie di ...
Ad un pollice e mezzo , e fino ai due in vece di scintilla non si sentì , che un certo spruzzo , e quasi friggimento, o stridore cupo continuo. Ed a questo corrispondono i G ij ` tenuiffimi moti di accostamento , e restituzione del quadro; che SOPRA ...
‎1784
10
Dissertazioni due (intitolate: Saggio di osservazioni ...
negli altri, e dall' affembramento, e diflbciazione di que- fte dipende, ficcome opina, la produzione, e lo friggimento di quanto vive nell' Univerfo. Quefte organiche particoletre crede di averle baftantemente rifcon- trate, quanto è agli animali, ne' ...
Lazzaro Spallanzani, 1765

참조
« EDUCALINGO. Friggimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/friggimento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z