앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "frogia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FROGIA 의 발음

fro · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FROGIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FROGIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «frogia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 frogia 의 정의

사전에있는 개구리의 정의는 말과 다른 동물의 코의 두 살 끝입니다. 개구리는 또한 인간의 콧 구멍입니다. 확장되면.

La definizione di frogia nel dizionario è ciascuna delle due estremità carnose del naso degli equini e di altri animali. Frogia è anche narice di un essere umano, spec. se dilatata.


이탈리아어 사전에서 «frogia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FROGIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
pedagogia
pe·da·go·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

FROGIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

frocio
froda
frodare
frodatore
frode
frode fiscale
frodo
frodolento
froebeliano
frollamento
frollare
frollatura
frollino
frollo
fromba
frombola
frombolare
frombolatore
fromboliere
fromentino

FROGIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
genealogia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
traumatologia
trilogia
urologia

이탈리아어 사전에서 frogia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «frogia» 번역

번역기
online translator

FROGIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 frogia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 frogia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «frogia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

frogia
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

frogia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

frogia
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

frogia
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

frogia
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

frogia
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

frogia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

frogia
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

frogia
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

frogia
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

frogia
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

frogia
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

frogia
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

frogia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

frogia
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

frogia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

frogia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

frogia
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

frogia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

frogia
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

frogia
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

frogia
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

frogia
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

frogia
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

frogia
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

frogia
화자 5 x 백만 명

frogia 의 사용 경향

경향

«FROGIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «frogia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
frogia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «frogia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FROGIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «frogia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «frogia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

frogia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FROGIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 frogia 의 용법을 확인하세요. frogia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
Cfr. VEI e DEI, s.v. froge; DELI, s.v. frogia; Cronica, gloss., s.v.froscia (si spiega ' froge' al posto di 'frogia' [= 'narice del cavallo']); Chiappini, Voc. rom., s.v.froce ' narici'; Finamore, Voc. abr., s.v. froce 'frogia' (= volg. 'narice'); Campanelli, Dial.
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
2
La Vita di Cola di Rienzo ... scritta da incerto autore nel ...
(I) Fatta questa cosa4,7la messa fornita fu: intendi un' cosa notabile: in quella die continuamente da la mattina nell' alba fino a nona per le nari del cavallo di Costantino che è di bronzo, per canali di piombo ordinati esciva per frogia (a) ritta ...
Niccolò GABRINO DI RIENZI, Zefirino RE, 1828
3
Memorie della chiesa ed abbazia di s. Stefano di Carrara ...
Quelli che la presentarono si espressero così : Poliza prodotta per noi Mattia Trentin , e Ser Peretto Monaro come Massari della Veneranda Frogia della Madonna de Carrara de S. Steffano de tutti li beni , quali sono stati lasati a detta Frogia , e ...
Pietro Ceoldo, 1802
4
La Vita di Cola di Rienzo, tribuno del Popolo Romano: Con un ...
3 Nel testo froscia: frogia e froge è la pelle di sopra delle narici de' cavalli. Fir., As .,238 : E come pendevano quelle froge del naso. CAPITOLO VENTESIMOSETTIMO Dopo la cerimonia della cavalleria, il Tribuno Fa LIBKO PRIMO. — GAP.
Anonimo (Romano), Zefirino Re, 1854
5
La Vita di Cola di Rienzo tribuno del popolo romano scritta ...
(I) Fatta questa cosa4,71a messa fornita fu: intendi un' cosa notabile: ip quella die continuamente da la mattina nell' alba fino a nona'pe'r le> nari del cavallo di Costantino che è di bronzo, per canali di piombo ordinati esciva per frogia (a) ritta ...
Paolo Petrone, Zefirino Re, 1828
6
Archivio Stroico Italiano ossia Raccolta De Opere e ...
In quelli di se disse come el signor de Pesaro aveva aratilo Pesaro , et che avea cacciate e svaligiate le gente e partegiani della Chiesa ; et amazzaro li principali , cioè Lionello dei Mi- chilotti e Raniere del Frogia (2) , nostri usciti. Se disse che  ...
Raccolta De Opere e Documenti, 1850
7
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
In quelli dì se disse come el signor de Pesaro aveva arauto Pesaro , et che avea cacciate e svaligiate le gente e partegiani della Chiesa ; et amazzaro li principali , cioè Lionello dei Mi- chilotti e Raniere del Frogia (2) , nostri usciti. Se disse che  ...
‎1850
8
La vita di Cola di Rienzo, tribuno del popolo romano scritta ...
... per canali di piombo ordinati, csciva~ per frogia' ritta vino rosso, e per frogia manca escio acqua, e cadea indèficicntemente ne la conca piena: tutti li zitelli, cittadini e stranieri, li quali aveano sete, stavano a lo intorno con festa bevendo.
‎1854
9
Biographia degli scrittori perugini, e notizie delle opere loro
Ma se pure è lecito produrre qualche congettura , potrebbe anche credersi che fosse della famiglia così detta del Frogia , di cui è pure qualche ricordanza fra i libri della Camera apostolica in Perugia, ed altrove presso di noi; imperciocché ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 1829
10
Istoria della città di Pescia e della Valdinievole
Dopo quefte piccole im- prefe li voltò il Fortebraccio a far l' alle- dio di Lucca , ed intanto mandò Ranieri del Frogia ad attediare Monte Carlo , fol- lecitando Noi in Firenze 1' imprefa , riputando a gran vantaggio , che quella Terra venifle fotto ...
‎1784

«FROGIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 frogia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ville storiche, Frongia: "Duecento beni fruttano zero euro"
... come l'ha definita il presidente della commissione capitolina speciale per la riforma e la razionalizzazione della spesa Daniele Frogia, (M5s), ... «Corriere di Roma News, 5월 15»
2
Sardegna la chirurgia robotica sfida il cancro asportati 5 tumori
È stata l'equipe medica di Mauro Frogia, direttore della struttura di Urologia robotica, a decidere di impiegare la tecnologia robotica per il ... «Palermomania.it, 12월 14»
3
Vanna Iori smentisce le pressioni sul preside
"Vanna Iori non capirebbe un cazzo nemmeno se glielo infilassero in una frogia..... Dovrebbe tornare a succhiare, la Vanna grande lavoratrice: ... «Gazzetta di Reggio, 12월 14»
4
L'onorevole Vanna Iori: «Mi ha offeso, sospendete quel prof»
Dove il termine arcaico frogia, per i non addetti, significa narice. Il professor Panciroli analizza anche la genesi di questo “incidente”: «Io non ... «Gazzetta di Reggio, 12월 14»
5
Inaugura sabato la recuperata Villa Giacobazzi presso il parco …
Neldo Lodi e Mo. Francesco Saguatti. Tenore Giovanni Coletta, soprani Valentina Medici e Fernanda Frogia. Presenta il Prof. Simone Guaitoli. «Sassuolo 2000, 5월 13»

참조
« EDUCALINGO. Frogia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/frogia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z