앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "frodolento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FRODOLENTO 의 발음

frodolento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 FRODOLENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «frodolento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 frodolento 의 정의

사전에있는 사기의 첫 번째 정의는 사기성 인 사기이며 부정한 파산을하는 경향이 있음을 의미합니다. 사기 목적. 사기의 또 다른 정의는 사기로 행동하는 직접적인 것입니다. Frodolento는 사기 행위자이기도합니다.

La prima definizione di frodolento nel dizionario è che è una frode, che tende a frodare: bancarotta fraudolenta; scopi fraudolenti. Altra definizione di frodolento è di persona, che agisce con frode. Frodolento è anche chi agisce con frode.


이탈리아어 사전에서 «frodolento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRODOLENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a rilento
a rilento
cilento
cilento
corpulento
cor·pu·len·to
di talento
di talento
fraudolento
frau·do·len·to
lento
len·to
macilento
ma·ci·len·to
nonviolento
non·vio·len·to
opulento
o·pu·len·to
pulverulento
pulverulento
purulento
pu·ru·len·to
rilento
ri·len·to
sanguinolento
san·gui·no·len·to
succulento
suc·cu·len·to
talento
ta·len·to
truculento
tru·cu·len·to
turbolento
tur·bo·len·to
valento
valento
violento
vio·len·to
virulento
vi·ru·len·to

FRODOLENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

frocio
froda
frodare
frodatore
frode
frode fiscale
frodo
froebeliano
frogia
frollamento
frollare
frollatura
frollino
frollo
fromba
frombola
frombolare
frombolatore
fromboliere
fromentino

FRODOLENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agire a proprio talento
amarulento
esculento
feculento
flatulento
gracilento
lotolento
luculento
lutolento
lutulento
maltalento
momento
pilento
polverulento
sbirulento
sonnolento
spillone del Cilento
temulento
videolento
vinolento

이탈리아어 사전에서 frodolento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «frodolento» 번역

번역기
online translator

FRODOLENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 frodolento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 frodolento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «frodolento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

frodolento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

frodolento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

frodolento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

frodolento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

frodolento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

frodolento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

frodolento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

frodolento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

frodolento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

frodolento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

frodolento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

frodolento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

frodolento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

frodolento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

frodolento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

frodolento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

frodolento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

frodolento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

frodolento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

frodolento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

frodolento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

frodolento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

frodolento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

frodolento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

frodolento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

frodolento
화자 5 x 백만 명

frodolento 의 사용 경향

경향

«FRODOLENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «frodolento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
frodolento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «frodolento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FRODOLENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «frodolento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «frodolento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

frodolento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRODOLENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 frodolento 의 용법을 확인하세요. frodolento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lettera di Urbano Lampredi al cavaliere Vincenzo Monti ...
Ma ditemi di grazia; a quel cattive) che aggiungete al Poeta date voi il medesimo senso che al cattivo che aggiungete ad Uomo 7 Se , come gli esempi cavati degli scrittori antichi provano, Ga- gliqflb significa impostore, frodolento, ingannatore ...
Urbano Lampredi, Andrea Mustoxidi, Ennio Quirino Visconti, 1827
2
Corso del codice civile: 8: Delle successioni. Parte 2
... abbisognare soltanto di dimostrare arrecargli nocumento, mentre il secondo debbo inoltre dimostrare essere frodolento, Ma, dopo avere fermato questa comune premessa, i due primi sistemi si scindono. E mentre l' uno sembra ammettere il ...
Charles Demolombe, 1859
3
La Commedia: col comento di N. Tommaseo. - Venezia, Co tipi ...
La frode ispira sul primo fiducia, ha forma di giustizia; poi viene agl' inganni, fusto di serpe; vibra in ultimo il colpo, nella coda il veleno; e ha coda aguzza, perché acuto al male è il frodolento; ha branche pelose, perchè bestial cosa è la frode: i  ...
Dante Alighieri, 1837
4
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento di G. ...
In virtù di questi due vincoli, divide il Poeta la frode in due specie, differenziate dalle persone, contro le quali essa s'usa, cioè 0 contro persone legatc col frodolento, pel solo vincolo d'amore che fa natura, o contro altre, colle quali il frodolento ...
‎1820
5
Dell'uso e autorità delle leggi del Regno delle Due Sicilie ...
E in questa ultima ipotesi il cangiamento di domicilio può essere frodolento o non frodolento. Il mutamento del domicilio per la volontà stessa di colui che si espone 'a cangiar di stato, bene si concepisce quali effetti produca. Chi è libero ...
Nicola Rocco, 1837
6
La Divina Commedia di Dante Alighieri, col comento di G. ...
... la frode in due specie, differenziate dalle persone , contro le quali essa s'usa, cioè 0 contro persone legate col frodolento , pel solo vincolo d' amore che fa natura ., o contro altre , colle quali il frodolento è pur dal secondo vincolo legato.
‎1818
7
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Astuto, Frodolento , Ingnnnalore segreto. E Versutus ? Preso in one' sta significazioue, Ingegnoso, Accorto, Sngace; ed in rea , Furbo, Marinaio, lllaliaioso. Dunque per sentenza della Crusca 'Gnglioflo è lo stesso che Astuto, Frodolento, ...
Vincenzo Monti, 1829
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Astuto , Frodolento, Ingannatore segreto. E Versutus? Preso in onesta significazione, Ingegnoso, Accorto, Sagome; ed in rea, Furbo, Marìuolo, Malizioso. Dunque per sentenza' della Crusca Gagliofi'o è lo stesso che Astuto, Frodolento, ...
‎1819
9
La mia lectura Dantis
Ma si tratta con ogni probabilità d'una frangia aggiunta dal Boccaccio alla favola antica per suggestione del frodolento Gerione dantesco: chè nè di quel racconto nè di un accenno qualsiasi ad atti o caratteri di frode, nel Gerione classico si ...
Manfredi Porena, 1932
10
Lezioni sacre, e morali sopra il Libro primo de' Re. ...
Sì : è- frodolento l' Ebreo: è frodolento- il. Cristiano e. ma_ la frode sarà piùflagellata nel- Cristianoi, che nell' `Ebreo. Eì'vendicativo il Turco:. ève' ndicativo il' Cristian'o; ma la vendetta sarà. flagellata» nel Cristiano più ,i che nel Turco .
‎1745

참조
« EDUCALINGO. Frodolento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/frodolento> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z