앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "fumigante" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FUMIGANTE 의 발음

fumigante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUMIGANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FUMIGANTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «fumigante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
fumigante

훈증

Fumigazione

훈증 (fumigation)은 훈증제 (fumigant)라고 불리는 살균 가스 구역을 완전히 채우고 내부의 모든 기생충과 세균을 질식 시키거나 독살시키는 소독 방법입니다. La fumigazione è un metodo di disinfestazione tramite il quale si riempie completamente una zona con gas biocidi, definiti fumiganti, per soffocare o avvelenare tutti i parassiti e i germi all'interno.

이탈리아어 사전에서 «fumigante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FUMIGANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


argante
ar·gan·te
arrogante
ar·ro·gan·te
brigante
bri·gan·te
delegante
de·le·gan·te
dilagante
di·la·gan·te
elegante
e·le·gan·te
extravagante
extravagante
fragante
fragante
gigante
gi·gan·te
interrogante
in·ter·ro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
legante
le·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
navigante
na·vi·gan·te
pagante
pa·gan·te
purgante
pur·gan·te
rogante
ro·gan·te
stravagante
stra·va·gan·te
supergigante
su·per·gi·gan·te
vagante
va·gan·te

FUMIGANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fumento
fumeo
fumeria
fumettista
fumettistico
fumetto
fumettoteca
fumi
fumido
fumifero
fumigare
fumigatore
fumigatorio
fumigazione
fumismo
fumista
fumisteria
fumivoro
fumo
fumogeno

FUMIGANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adragante
aggregante
allegante
antiaggregante
asciugante
astragalo dragante
bottegante
centauro elegante
defatigante
derogante
dragante
estravagante
inelegante
obbligante
pregante
remigante
segante
suffragante
sugante
zigzagante

이탈리아어 사전에서 fumigante 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FUMIGANTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «fumigante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
fumigante 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «fumigante» 번역

번역기
online translator

FUMIGANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fumigante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fumigante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fumigante» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

熏蒸剂
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fumigante
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

fumigant
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

धुआंरी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تبخير
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

фумигант
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fumigante
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

fumigant
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fumigant
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penyembur kimia
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Begasungsmittel
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

燻蒸剤
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

훈증제
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

fumigant
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

xông khói
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

fumigant
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

निर्जंतुकीकरण करण्यासाठी धूर निर्माण करणारा पदार्थ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tütsü
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

fumigante
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

fumigant
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

фумігант
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fumigant
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

καπνογόνο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

berokingsmiddel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rökmedel
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fumigant
화자 5 x 백만 명

fumigante 의 사용 경향

경향

«FUMIGANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fumigante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fumigante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fumigante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FUMIGANTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fumigante» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «fumigante» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fumigante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FUMIGANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fumigante 의 용법을 확인하세요. fumigante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Catena aurea: glossa continua super Evangelia
Augustinus, De q. ev [1,3, PL 35,1324]: In lino etiam fumigante notandum est, quia deserto lumine facit putorem. Chrysostomus, In Matth. [ibid.]: Vel in hoc quod dicit «Arundinem quassatam non confringet» ostendit quod ita facile erat ei omnes ...
Tommaso d'Aquino (san), Saint Thomas (Aquinas), 2006
2
Sanificazione nell'industria alimentare
Bromuro di metile Questo composto non infiammabile è largamente utilizzato come fumigante in quanto penetra efficacemente e ha un'azione tossica a livello respiratorio (sembra sia assorbito tramite la cuticola dell'insetto). La normativa ...
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008
3
Il servo di Dio porta il diritto alle nazioni: analisi ...
4.3 // Servo è attento agli ultimi L'agire di Gesù-Servo, eminentemente attento al minimo segno di vita presente negli uomini, viene espresso con l'immagine assai evocativa della «canna piegata» (20) e del lucignolo fumigante (20), di cui ...
Roberto Di Paolo, 2005
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Fumigante insetticida, fungicida e nemato- cida. Usato in agricoltura dal 1935 come fumigante per il trattamento del terreno contro nematodi, insetti, funghi ed erbe infestanti. In serra arieggiare bene e non coltivare prima di un certo tempo.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1977
5
Le lettere
Non si opporrà, non griderà, nessuno udrà la sua voce sulle piazze. Non spezzerà la canna rotta e non spegnerà lo stoppino fumigante, finché non avrà fatto trionfare la giustizia. Le nazioni riporranno la loro speranza nel suo nome» 26.
Silvano Cola, 1997
6
Regolamento per l'utilizzo del marchio Fitosanitario ...
Il sistema di erogazione e immissione del gas deve essere in grado di erogare il fumigante allo stato gassoso, con un sistema di diffusione posizionato nella parte sommitale del carico, per consentire la sua completa volatilizzazione prima ...
‎2011
7
Il tabacco
I cirtonaggi lisci furono efficamemente fumigati impiegando 1 Kg. di fumigante ogni 40 mq. di cartone. I cartonaggi foderati di polietilene senza fori impedirono la penetrazione di fumigante, e per una fumigazione efficace occorse un getto ...
‎1967
8
II Tabacco: bollettino dell' Istituto scientifico ...
Nome commerciale Principio attivo % Formulato Dosi di impiego/ha D-D Soil Fumigant Di-Trapex 1,3 dicloropropene 1,2 dicloropropano 100 Liquido fumigante 150 lt 300 lt metilisotiocianato 20 1,3 dicloropropene 1,2 dicloropropano 80 ...
‎1968
9
"... perché io sono mite e umile di cuore" (Mt 11,29) : ...
KaAxcuov owtetpiuuévoi> (= canna infranta) e Xivov tucj)óu.€vov (= lucignolo fumigante) vengono identificati da Girolamo, nel suo commento al Vangelo di Matteo (In Matth. 2,12,20), con i peccatori e i fragili nella fede, mentre da R.H. Gundry ...
Jeong Rae Kim, 2005
10
La parola e il commento: dodici letture bibliche
Rm 4,16) vide baluginare davanti a sé, nei riverberi della fiaccola fumigante, i contorni del cammino delle redenzione, osservò cioè l'incompletezza di un tempo ancora da venire che solo alla fine si potrà ricomporre. I pezzi divisi raffigurano il ...
Piero Stefani, 1993

«FUMIGANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fumigante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
120 giorni di protezione
Una nuova soluzione arricchisce il programma Cleanstart per una fumigazione sostenibile: Accolade 94 EC di Certis Europe, fumigante a base di ... «Agronotizie, 7월 15»
2
Luca Bianchini crede al destino. A Palermo si racconta
... ultimo romanzo ambientato in una Londra fumigante e stracolma di fascino (è da tempo nella top ten dei più venduti). A Palermo, il piemontese Bianchini (non ... «Musicalnews.com, 7월 15»
3
E Ingrid portò Hollywood a Santa Marinella
Quando circolavano talenti e temperamenti fusi in un bollore artistico al calor bianco: dov'è un'Anna Magnani che rovescia un fumigante piatto di spaghetti sul ... «il Giornale, 4월 15»
4
Trenta giorni di protezione
Essendo prodotto non fumigante, agisce per contatto proteggendo semi e piantine sin dalle prime fasi colturali dalle forme mobili presenti nel terreno. «Agronotizie, 3월 15»
5
Donne violate: non è una favola
Perché Le mille e una notte, in scena alla Sala Fontana di Milano fino al 30 novembre, funziona come un baleno che riaccende il lume fumigante della speranza ... «Avvenire.it, 11월 14»
6
Il Natale Pienza, all''insegna del biologico e della tradizione artigiana
... sempre gli eccellenti rossi che a Montalcino raggiungono l'epifania e le molte terme calde, anche all'aperto, di questo fantastico, fumigante lembo di Toscana. «Nove da Firenze, 11월 14»
7
Contaminazione chimica in fagioli e istamina in acciughe in olio di …
... comprende due casi: il primo segnalato dalla Gran Bretagna per il rischio di contaminazione chimica (fosfuro di alluminio impiegato come fumigante) in fagioli ... «ilfattoalimentare.it, 10월 14»
8
Palpiti nel cuore, l'arte di Antonio Vignocchi
Ciò può avvenire attraverso l'animo di chi, proiettato dalla maestria dell'artista, viene condotto da quella scintilla viva e fumigante che ti fa essere guida nel ... «La Gazzetta di Lucca, 10월 14»
9
Dick Wagner, addio a un vero "Rock'n'roll animal"
... "Billion dollar babies", "Welcome to my nightmare" di Alice Cooper, "Berlin" e il live "Rock'n'roll animal" di Lou Reed - suo è lìassolo fumigante di "Sweet Jane" ... «La Repubblica, 7월 14»
10
Incontri tecnici sulle avversità telluriche
Nel corso degli incontri è stata presentata la linea di difesa Cleanstart con particolare rilievo per Basamid, il fumigante del terreno e geodisinfestante a base di ... «Agronotizie, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Fumigante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fumigante> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z