앱 다운로드
educalingo
gettare nell'incertezza

이탈리아어 사전에서 "gettare nell'incertezza" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GETTARE NELL'INCERTEZZA 의 발음

gettare nell'incertezza


GETTARE NELL'INCERTEZZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

GETTARE NELL'INCERTEZZA 운과 맞는 이탈리아어 단어

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

GETTARE NELL'INCERTEZZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

gettare a terra · gettare al vento · gettare dalla finestra · gettare discredito su · gettare fuori · gettare il discredito su · gettare il malocchio · gettare il seme · gettare in acqua · gettare in carcere · gettare in faccia · gettare l´ancora · gettare la spugna · gettare le armi · gettare le basi di · gettare lontano · gettare qua e là · gettare sul lastrico · gettare sul mercato · gettare via

GETTARE NELL'INCERTEZZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

이탈리아어 사전에서 gettare nell'incertezza 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «GETTARE NELL'INCERTEZZA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «gettare nell'incertezza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «gettare nell'incertezza» 번역

번역기

GETTARE NELL'INCERTEZZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gettare nell'incertezza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gettare nell'incertezza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gettare nell'incertezza» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

扔不确定性
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

la incertidumbre tirar
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Throw in uncertainty
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

फेंकने अनिश्चितता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

عدم اليقين رمي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

бросая неопределенность
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

jogando incerteza
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নিক্ষেপ অনিশ্চয়তা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

jetant l´incertitude
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

membuang ketidakpastian
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Ungewissheit werfen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

投げ不確実性
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

던지는 불확실성
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kahanan sing durung mesthi mbuwang
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ném bất ổn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வீசி நிச்சயமற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

throwing अनिश्चितता
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

atma belirsizlik
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

gettare nell´incertezza
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

niepewność rzucanie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

кидаючи невизначеність
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

incertitudine aruncarea
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ρίχνοντας αβεβαιότητα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gooi onsekerheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kastar osäkerhet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kaster usikkerhet
화자 5 x 백만 명

gettare nell'incertezza 의 사용 경향

경향

«GETTARE NELL'INCERTEZZA» 의 용어 사용 경향

gettare nell'incertezza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gettare nell'incertezza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gettare nell'incertezza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GETTARE NELL'INCERTEZZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gettare nell'incertezza 의 용법을 확인하세요. gettare nell'incertezza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Giurisprudenza degli Stati sardi: raccolta generale ...
Se il difetto di sufficienti indicazioni riguardo alla natura del diritto può concorrere a gettare nell' incertezza il credito inscritto, certo è che di per se solo il difetto di espressione dell'ammontare del medesimo, vale a produrre tale incertezza da ...
‎1852
2
Giurisprudenza degli Stati sardi
Se il difello di sufficienti indicazioni riguardo alla natura del diritto può concorrere a gettare nell' incertezza il credilo inscritto, certo è clic di per sé solo il difetto di espressione dell'ammontare del medesimo, vale a produrre tale incertezza da ...
Filippo Bettini, Filippo Bettini (avvocato.), 1852
3
Storia del cristianesimo dell'abate di Berault-Bercastel ...
... sforzavansi di corrompere i più santi e dotti personaggi, adopravano invenzioni sì maligne, colorivano i frivoli indizj in una sì accorta maniera , che riuscirono almeno a gettare nell'incertezza quelli che non poterono interamente persuadere .
‎1794
4
Il contratto di lavoro nel diritto positivo italiano
E con ciò si eluderebbe la legge che a questo risultato non ha voluto evidentemente venire, dal momento che ha negato il rimedio della lesione ; e inoltre si correrebbe il pericolo di gettare nell'incertezza di un'azione di annullamento non ...
Lodovico Barassi, Mario Napoli, 2003
5
Storia universale della Chiesa dalla predicazione degli ...
... personaggi più sapienti e più pii , avevano ricorso a trovati tanto maligni, e davano colore si astuto a dei frivoli indizi , che riuscirono, s' altro non fosse , a gettare nell' incertezza coloro che non poterono del tutto persuadere. Fu in ucsto  ...
Mathieu Richard Auguste baron baron Henrion, 1843
6
Del contagio venereo trattato istorico teorico pratico del ...
... 'soggetti attaccati da lue, quanto in altri che ne sono esenti Questa diversa maniera di opinare in scrittori di grande e meritata riputazione deve giustamente gettare nell' incertezza i giovani sul principio della loro pratica , o determinare altri a ...
Nicola Barbantini, 1820
7
Storia Universale Della Chiesa
... che. riuscirono, s' altro non fosse, a gettare nell'incertezza coloro che non oterono del tutto persuadere. Fu in questo modo che si fece sapere a sant'lsidoro di 'elusio come Cirillo aveva dimostra tutta la violenza e la presunzione di suo zio , ...
‎1838
8
Storia universale della Chiesa dalla predicazione degli ...
... davano colore si astuto a de' frivoli indizi, che riuscirono, s' altro non fosse, a gettare nell' incertezza coloro che non poterono del tutto persuadere. Fu in questo modo che si fece sapere a saut' Isidoro di Pelusio come Cirillo avea dimostrata ...
Matteo-Riccardo-Agosto barone Henrion, 1839
9
Cultura e ideologia in Francesco De Sanctis
Non è difficile capire quali fossero i temi desanctisiani che attraevano il Capponi: soprattutto quell'aperto e coraggioso rilievo del disordine e delle contraddizioni del tempo presente, che hanno la conseguenza di gettare nell'incertezza e nello  ...
Sergio Landucci, 1977
10
L'Espresso
La guerra santa che si è scatenata ha avuto il solo effetto di gettare nell' incertezza e nello sconforto i malati dubbiosi sull'efficacia delle terapie tradizionali, chemioterapia compresa. Luigi Toscano, Roma Per battere la droga Sono stato ...
‎1998

«GETTARE NELL'INCERTEZZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gettare nell'incertezza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Andria: Giornata di mobilitazione dell'agricoltura e dell …
... vicenda dell'Imu agricola, giustamente vista come una un'imposta finalizzata esclusivamente a drenare risorse dal territorio, finendo col gettare nell'incertezza ... «AndriaLive.it, 3월 15»
2
Saranno (anche) gli sberleffi a seppellire le minacce jihadiste
... uomini a indossare i pinocchietti», «...daremo alle vostre donne 50 sfumature di nero», «...ribalteremo le panche per gettare nell'incertezza le vostre capre». «il Giornale, 2월 15»
3
'Is minaccia', la satira è sui social network
... quando giurano di non avere niente”, “Daremo alle vostre donne 50 sfumature di nero”, “Ribalteremo le panche per gettare nell'incertezza le vostre capre”. «L'Espresso, 2월 15»
4
La Cgil a muso duro contro Merola: "Il renzismo lo spinge alla …
Si rischia di "gettare nell'incertezza un'azienda che si occupa del trasporto pubblico locale in uno dei momenti più delicati della sua storia", avverte il ... «La Repubblica, 12월 13»
5
è caos per un errore di procedura
Ma la circostanza clamorosa è che a gettare nell'incertezza più assoluta l'avvio del prossimo anno scolastico è stato una svista degli avvocati dello Stato: il ... «La Repubblica, 7월 10»
참조
« EDUCALINGO. Gettare nell'incertezza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gettare-nellincertezza> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO