앱 다운로드
educalingo
giumento

이탈리아어 사전에서 "giumento" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GIUMENTO 의 발음

giu · men · to


GIUMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GIUMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 giumento 의 정의

사전에있는 배심원의 정의는 부담의 짐승입니다.


GIUMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

GIUMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

giuliano · giulietta · giulio · giulivamente · giulivo · giullare · giullaresco · giulleria · giumella · giumenta · giumerri · giunca · Giuncacee · giuncaceo · giuncaia · giuncare · giuncastrello delle torbiere · giuncata · giuncheto · giunchetto comune

GIUMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

이탈리아어 사전에서 giumento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «giumento» 번역

번역기

GIUMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 giumento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 giumento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «giumento» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

母马
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

yegua
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

mare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

घोड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فرس
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

кобыла
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

égua
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঘোটকী
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

jument
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Stute
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

雌馬
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

바다
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

mare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ngựa cái
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கலங்கம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

घोडी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kısrak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

giumento
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

klacz
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

кобила
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

iapă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φοράδα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

merrie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mare
화자 5 x 백만 명

giumento 의 사용 경향

경향

«GIUMENTO» 의 용어 사용 경향

giumento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «giumento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

giumento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GIUMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 giumento 의 용법을 확인하세요. giumento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Omelie, Panegirici e Sermoni
... di fare comune l'ori ine delfuomo e del sasso 'e uale il fine del> . l'anima e della pianta, e, vivendo essi come Il giumento, giudicano che morranno pure come il' giumento, senza lasciare do o la tomba a1cunatraccia di sè e della loro vita.
Franciscus Maria episcopus Massensis Zoppi, 1843
2
Quaresimale primo del padre Gio. Battista Manni della ...
Non piu oltre , scioglie la Chiosa il dubbio : dadi: cumm slabulariazemt mm fimilis iu mmt0.Era questa vna sigu'ra del peccatore› che, disumanandosi con la vita animalesca , ad vn giumento rassomigliasi: Onde Dauide : Homo mm in bono” el:  ...
Giovanni Battista Manni, Domenico pittore Rainaldi, Cornelis Bloemaert 2, 1681
3
Qudragesimale primo
Adducite rnihi, perche Signore trionfare , manda a sciorre vn sono inuitati aH' Eucaristica mensa . giumento legato: Erat enim aftna alli- PaJfioDomimnoftri lefuChrifti , eper- gâta viriculis peccatorum . Ouerocon che si sa memoria délia paíïìone ...
Giovanni Battista Manni, 1681
4
Quaresimale
Viaggiava , disse, dalla città di Asso alla città di Megara un Giovanetto, e s' incontrò per istrada con un Megarese, che conduceva di ritorno un giumento verso la Patria . 11 Giovane stanco dal viaggio.ed invitato dall' occasione , prese a vettura ...
Gio. Batt Simonetta, 1746
5
Quaresimale
Viaggiava , disse, dalla città di Asso alla città di Megara un Giovanetto, e s' incontrò per istrada con un Megarese, che conduceva di ritorno un giumento verso la Patria . 11 Giovane stanco dal viaggio,ed invitato dall' occasione , prese a vettura ...
Giovanni Battista Simonetta, 1746
6
La biblia la quale in se contiene i sacrosanti libri del ...
Et d'ogni uiuente dell' uniuerû carne,duoi di tutti introdurrai nell'arca per iàrgli uiuere teco,il maschio,c£ la semina saranno. Del uolarile secondo la specie sua, & del giumento fecondo la specie sua , di ogni serpibile della terra secódo la ...
Biblia italice, 1541
7
Il predicatore eucharistico...
Sii tu dunque , in rapporto ad erto , ciò , eh' è il tuo giumento in rapporto a te : il tuo giumento non procura d' invelli- gare i tuoi fegreti; dunque nemmeno tu dei sforzarti, di fcrutinare gli arcani di Dio : il tuo giumento non fa qual viaggio tu ...
Fulgenzio Cuniliati, 1752
8
Sermoni
“Carieatolo sul suo giumento”, ecc. Il giumento, che suona come giovamento, è simbolo dell'obbedienza, la quale dice: “Stavo davanti a te come un giumento”( Sal 72,23). Infatti, finché l'anima si sottomette alla volontà altrui, è aiutata e ...
Antonio di Padova
9
Teatro morale dominicale-festivo dove si spiegano gli ...
Vedutolo i Religiofi alla porta , che fé ne flava confufo fenza il giumento, e ritornato più tardi dell' altre volte, giudicarono fubito, che fé lo . fofle mangiato . Perciò non gli diedero il folito cibo, fupponendofi, che quando fi fentifie affamato , farebbe ...
Giovani Battista Bovio da Novara, 1757
10
Lezioni morali sopra Giona profeta
Vitenevanoun miniftro Ortolano ; &ognivolta, che vole- vanol'erbe, mettevanoicorbellifopra un giumento , e gli dice vano; Vàall'orto al noftroMiniftro , e portaci l'erbe. Egli fubitofen'andavacplagiù , e quando era alia porta, la - picchiava col capo.
Angelo Paciuchelli, 1720

«GIUMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 giumento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
AVETRANA – Entrano nel vivo ad Avetrana i festeggiamenti in …
Infine sabato 13 giugno, alle ore 19, all'interno dello stadio comunale avrà luogo la “Rievocazione del miracolo del giumento” e la “Ballata dei ... «ManduriaOggi, 6월 15»
2
Per l'Avis di Frascati una grande festa. "Possiamo fare ancora di più …
... Roberto De Prosperis (47), Gianfranco Emili (40), Luciano Gherardi (43), Gabriele Giumento (51), Umberto Mari (52), Giancarlo Missori (40), ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, 4월 15»
3
Azzerata la cosca di San Cataldo, 18 arresti - Nomi e foto
... Pietro Mulone 40; Angelo Giumento 53; Gioacchino Chitè 55; Vincenzo Ferrara 47; Adriana Daniel Pirvanescu 33, quest'ultimo romeno. «Giornale di Sicilia, 3월 15»
4
Galavant, quando l'eroe è un idiota
Vinto adunque da un tal desiderio, sellò egli stesso Ronzinante, e mise le bardelle al giumento del suo scudiero, cui pure prestò assistenza per ... «TvZap, 2월 15»
5
Consulta giovanile sancataldese, eletto ufficio di presidenza e …
... Falzone Antonio, Fazzotta Salvatore, Favata Flavio, Giammusso Chiara, Giammusso Giulio, Giumento Andrea Valerio, Guarneri Andrea, ... «il Fatto Nisseno, 12월 14»
6
San Cataldo. Gran successo per la compagnia Medea in Belgio. E il …
... Liliana Carletta, Daniela Rivela, Elena Falzone, Andrea Zimarmani, Michele Capizzi, Claudia Zimarmani, Ivan Giumento e i piccoli Giacomo ... «il Fatto Nisseno, 10월 14»
7
San Cataldo. Tournèe in Belgio dal 16 al 20 ottobre per la …
Debutterà il 13 ottobre nel carcere di San Cataldo la Compagnia teatrale “Medea” di San Cataldo con l'attesissima commedia di Ivan Giumento ... «il Fatto Nisseno, 10월 14»
8
Amministrazione trasparente e coinvolgente
Un applaudito giumento del primo cittadino e di tutti i nuovi componenti dell'Amministrazione comunale ha anticipato la ratificazione delle ... «RovigoOggi.it, 6월 14»
9
Campofranco, arti marziali: successo per il I° torneo under 14 di …
Secondo Posto: Di Carlo Simone, Vitellaro Aurora, Ciccardo Antony, Adragai Daniel, Vaccaro Zaira, Mosa Richard, Parisi Devis, Giumento ... «Canicatti Web Notizie, 4월 14»
10
Intervista a Sergio Algozzino: da Fabrizio De Andrè al "quasi …
Nel 2004, insieme a Manlio Mattaliano e Cecilia Giumento, inizia a lavorare a Spider Gek, strip che compare ogni mese su Spider-Man, delle ... «LoSpazioBianco, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. Giumento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/giumento> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO