앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "gomitare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GOMITARE 의 발음

go · mi · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOMITARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GOMITARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «gomitare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 gomitare 의 정의

사전에있는 팔꿈치의 정의는 팔꿈치로 치는 것입니다; elbowing.

La definizione di gomitare nel dizionario è colpire con gomitate; sgomitare.


이탈리아어 사전에서 «gomitare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GOMITARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

GOMITARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

gombina
gombito
gomena
gomitata
gomitiera
gomito
gomitolo
gomma
gomma americana
gommagutta
gommaio
gommalacca
gommapiuma
gommare
gommaresina
gommato
gommatrice
gommatura
gommifero
gommificio

GOMITARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

이탈리아어 사전에서 gomitare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gomitare» 번역

번역기
online translator

GOMITARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gomitare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gomitare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gomitare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

gomitare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

gomitare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

gomitare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

gomitare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

gomitare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

gomitare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

gomitare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

gomitare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

gomitare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

gomitare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

gomitare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

gomitare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

gomitare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

gomitare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gomitare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

gomitare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

gomitare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

gomitare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

gomitare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

gomitare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

gomitare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

gomitare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

gomitare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gomitare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gomitare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gomitare
화자 5 x 백만 명

gomitare 의 사용 경향

경향

«GOMITARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gomitare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gomitare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gomitare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GOMITARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gomitare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «gomitare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gomitare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOMITARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gomitare 의 용법을 확인하세요. gomitare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Siamo solo amici: romanzo
«Vomitare, semmai.» «io ho sempre detto “gomitare”. “Gomitare” con la “G” di Genova.» «Se sei contenta tu... comunque la frutta secca non fa “gomitare”.» « Non ti credo. Tu sei uno da frutta fresca, non da fichi secchi.» in effetti, gli facevano ...
Luca Bianchini, 2011
2
Ero una brava mamma prima di avere figli
Mi fanno male gli occhidentro e mivieneda gomitare, gomitare, gomitare. Tre volte, comei miei anni.Posso dormire nellettocon te? Mi porti l'acqua con le bolle ?” Pensate con nostalgia avostra nonna: raccontavacheai suoitempi i bambini ...
Paola Maraone, 2013
3
Iulii Valerii Res gestae Alexandri Macedonis translatae ex ...
(9) Gomitare, inquit, mecum. — Se il eh. Fin lanctto avesse potuto vedere questo passo, egli che accordò sempre piena autorità al nostro Giulio Valerio, non avrebbe certamente giudicato poco latina la frase comituri cum aliquo. Così egli si ...
Aesopus (historien), 1852
4
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Remurchiare . Rímurcbíart , rimorcóiore . Remurchio . Rirnurclrio . Rena da oreVesi . Arena , ”nella d' ora/z'. Rendere , o gomitare . Rerere , rimandare , 5 v. gomitare. Render agile e forte. Agilitare , ed affarzore il corpo . - Renderse . Arrenderfl.
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
5
L'eccellenza e trionfo del porco e altre opere in prosa
17, nota 12 con rimando alle due «librarie» in cui è ugualmente citato) e anche Pronostico, Almanacco, Tacuino, p. 97, nota 2. 4 gomitare: vomitare. Bibite sicut porcis, si vis gomitare in fossis: «Bevete come porci, se volete vomitare nei fossi» .
Giulio Cesare Croce, Monique Rouch, Franco Bacchelli, 2006
6
Vocabolario veneziano e padovano co'termini, e modi ...
Remurchiante . Remigatore , rímente , rc~ migante . Remurchiare . Rjmurcbiare , rimorcb'ttre . Remurchio . Rimurcbio. Rena da orevefi . Aren* , renell* £ crefi . Rendere , o gomitare . Recere , rimtndere , § v. gomitare . Render agile e forte .
Gasparo Patriarchi, 1796
7
Neppure un rigo in cronaca
A me le gite culturali mi fanno venire da gomitare...” Gianni, fin qui nelle vesti di Casomai-Che, da qui in avanti nella parte del Giustifica. “Anche se a ben guardare liberarsi è meglio che tenersi tutto dentro, un bel cucchiaino di bicarbonato e ...
Gino & Michele, 2009
8
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
V. A. Lo stetto, che gomitare. Lat. vomere. Gr. ìftùr.M. Aldobr. P. JY. 12. Dovete sapere, che I' acqua tiepida dona talento di vomire.^. Aldobr. B. V. Se vomire gli avviene per la medicina , che sia crucciata colla sustanzia dello stomaco. Arrigh. 5i.
‎1826
9
Dizionario del dialetto veneziano
Gomitare; Recere; Rigettare ; Rimandare ; Rivedere i conti. GOMITA» C ANBMA, Recare I' anima, Vomitar molto. AVER MOTO DA GOMITAR, Amoreggiare e Quel contorcersi e piegarsi per lo lurba- mento dello stomaco mandando fuori della ...
Giuseppe Boerio, 1829
10
Nuovo dizionario italiano-francese
Copioso , V. - per condotto a perieiione, fini, achevé, parjait - adornato , erné , gami , assorti - Provveduto , V. Fornitura, s. f.Journiture , gomitare. Forno « s. m. luogo dove si cuoce, e dove sì vende il pane , four, boutique de bou! anger - forno di ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811

«GOMITARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gomitare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mi sono scolato una bottiglia di shampoo…
Se baciavo qualcuno fresco di shampoo mi veniva da GOMITARE. COMMENTO-. frappa rossa, 18 marzo 2013 10:01. io ho bevuto un po' di ... «Vanity Fair.it, 3월 13»
2
“OGM tossici e cancerogeni”: uno studio francese lancia l'allarme
Non avendo ( NOI) procreato per scelta, facendomi leggermente gomitare questo mondo di gestito con tanta ipocrisia non curanza violenza ... «Il Cambiamento, 9월 12»

참조
« EDUCALINGO. Gomitare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gomitare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z